Don't Wanna Fight

Brittany Amber Howard, Heath Allen Fogg, Steven William Johnson, Zachary Riley Cockrell

Liedtexte Übersetzung

Ooh, my line, your line
Don't cross them lines
What you like, what I like
Why can't we both be right?
Attacking, defending
Until there's nothing left worth winning
Your pride and my pride
Don't waste my time

I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
Don't wanna fight no more, ah

Take from my hand
Put it in your hands
The fruit of all my grief
Lying down ain't easy
When everyone is pleasing
I can't get no relief
Living ain't no fun
The constant dedication
Keeping the water and power on
There ain't no money left
Why can't I catch my breath?
Gonna work myself to death

I don't wanna fight no more
Don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more, ah
No, no, no, no! (Hoo)

Oh, oh
Oh
Woo

I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight, I don't wanna fight!
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more
I don't wanna fight no more

Ooh, my line, your line
Ooh, meine Grenze, deine Grenze
Don't cross them lines
Überschreite diese Grenzen nicht
What you like, what I like
Was du magst, was ich mag
Why can't we both be right?
Warum können wir nicht beide Recht haben?
Attacking, defending
Attackieren, verteidigen
Until there's nothing left worth winning
Bis es nichts mehr zu gewinnen gibt
Your pride and my pride
Dein Stolz und mein Stolz
Don't waste my time
Verschwende nicht meine Zeit
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
Don't wanna fight no more, ah
Will nicht mehr länger streiten, ah
Take from my hand
Nimm von meiner Hand
Put it in your hands
Nimm sie in deine Hände
The fruit of all my grief
Die Frucht all meines Kummers
Lying down ain't easy
Zu offenbaren ist nicht leicht
When everyone is pleasing
Wenn jeder erfreut ist
I can't get no relief
Kann ich keine Erleichterung finden
Living ain't no fun
Das Leben ist kein Spaß
The constant dedication
Die ständige Hingabe
Keeping the water and power on
Wasser und den Strom am Laufen zu halten
There ain't no money left
Es gibt kein Geld mehr
Why can't I catch my breath?
Warum kann ich nicht zu Atem kommen?
Gonna work myself to death
Werde mich zu Tode arbeiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
Don't wanna fight no more
Will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more, ah
Ich will nicht mehr länger streiten, ah
No, no, no, no! (Hoo)
Nein, nein, nein, nein! (Hoo)
Oh, oh
Oh, oh
Oh
Oh
Woo
Wouh
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight, I don't wanna fight!
Ich will nicht mehr streiten, ich will nicht mehr streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
I don't wanna fight no more
Ich will nicht mehr länger streiten
Ooh, my line, your line
Uh, minha linha, sua linha
Don't cross them lines
Não cruze as linhas
What you like, what I like
O que você gosta, o que eu gosto
Why can't we both be right?
Por que não podemos os dois estarem certos?
Attacking, defending
Atacando, defendendo
Until there's nothing left worth winning
Até que não haja mais nada que valha a pena ganhar
Your pride and my pride
Seu orgulho e meu orgulho
Don't waste my time
Não desperdice meu tempo
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
Don't wanna fight no more, ah
Não quero mais brigar, ah
Take from my hand
Tire da minha mão
Put it in your hands
Coloque em suas mãos
The fruit of all my grief
O fruto de toda a minha dor
Lying down ain't easy
Não é fácil deitar
When everyone is pleasing
Quando todos estão agradando
I can't get no relief
Eu não consigo ter nenhum alívio
Living ain't no fun
Viver não é divertido
The constant dedication
A dedicação constante
Keeping the water and power on
Mantendo a água e a energia ligadas
There ain't no money left
Não sobrou dinheiro
Why can't I catch my breath?
Por que não consigo recuperar o fôlego?
Gonna work myself to death
Vou trabalhar até a morte
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
Don't wanna fight no more
Não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more, ah
Eu não quero mais brigar, ah
No, no, no, no! (Hoo)
Não não não não! (Huh)
Oh, oh
Ah, ah
Oh
Oh
Woo
Wuh
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight, I don't wanna fight!
Eu não quero brigar, eu não quero brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
I don't wanna fight no more
Eu não quero mais brigar
Ooh, my line, your line
Uh, mi línea, tu línea
Don't cross them lines
No cruces esas líneas
What you like, what I like
Lo que te gusta, lo que me gusta
Why can't we both be right?
¿Por qué no podemos tener razón los dos?
Attacking, defending
Atacando, defendiendo
Until there's nothing left worth winning
Hasta que no quede nada que valga la pena ganar
Your pride and my pride
Tu orgullo y mi orgullo
Don't waste my time
No me hagas perder el tiempo
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
Don't wanna fight no more, ah
No quiero pelear más, ah
Take from my hand
Toma de mi mano
Put it in your hands
Ponla en tus manos
The fruit of all my grief
La fruta de todo mi dolor
Lying down ain't easy
Acostarse no es fácil
When everyone is pleasing
Cuando todos son agradables
I can't get no relief
No puedo obtener alivio
Living ain't no fun
Vivir no es divertido
The constant dedication
La dedicación constante
Keeping the water and power on
Manteniendo el agua y la energía encendidos
There ain't no money left
No queda dinero
Why can't I catch my breath?
¿Por qué no puedo recuperar el aliento?
Gonna work myself to death
Voy a trabajar hasta morir
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
Don't wanna fight no more
No quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more, ah
Yo no quiero pelear más, ah
No, no, no, no! (Hoo)
No no no no (uh)
Oh, oh
Oh oh
Oh
Oh
Woo
Wuh
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight, I don't wanna fight!
No quiero pelear, no quiero pelear
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
I don't wanna fight no more
Yo no quiero pelear más
Ooh, my line, your line
Ooh, ma ligne, ta ligne
Don't cross them lines
Ne franchis pas ces lignes
What you like, what I like
Ce que tu aimes, ce que j'aime
Why can't we both be right?
Pourquoi ne pouvons-nous pas avoir tous les deux raison ?
Attacking, defending
Attaquer, défendre
Until there's nothing left worth winning
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien à gagner
Your pride and my pride
Ton orgueil et mon orgueil
Don't waste my time
Ne perds pas mon temps
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
Don't wanna fight no more, ah
Je ne veux plus me battre, ah
Take from my hand
Prends de ma main
Put it in your hands
Mets-le dans tes mains
The fruit of all my grief
Le fruit de tout mon chagrin
Lying down ain't easy
Se coucher n'est pas facile
When everyone is pleasing
Quand tout le monde est agréable
I can't get no relief
Je ne peux pas trouver de soulagement
Living ain't no fun
Vivre n'est pas amusant
The constant dedication
La dévotion constante
Keeping the water and power on
Garder l'eau et l'électricité allumées
There ain't no money left
Il n'y a plus d'argent
Why can't I catch my breath?
Pourquoi ne puis-je pas reprendre mon souffle ?
Gonna work myself to death
Je vais travailler jusqu'à la mort
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
Don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more, ah
Je ne veux plus me battre, ah
No, no, no, no! (Hoo)
Non, non, non, non ! (Hoo)
Oh, oh
Oh, oh
Oh
Oh
Woo
Woo
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight, I don't wanna fight!
Je ne veux plus me battre, je ne veux plus me battre !
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
I don't wanna fight no more
Je ne veux plus me battre
Ooh, my line, your line
Ooh, il mio limite, il tuo limite
Don't cross them lines
Non superare i limiti
What you like, what I like
Cosa piace a te, cosa piace a me
Why can't we both be right?
Perché non possiamo avere ragione entrambi?
Attacking, defending
Attacchiamo, ci difendiamo
Until there's nothing left worth winning
Finché non rimane niente per cui valga la pena vincere
Your pride and my pride
Il tuo orgoglio e il mio orgoglio
Don't waste my time
Non sprecare il mio tempo
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
Don't wanna fight no more, ah
Non voglio lottare più, ah
Take from my hand
Lo prendo dalla mia mano
Put it in your hands
Lo metto nelle tue mani
The fruit of all my grief
Il frutto di tutta la mia sofferenza
Lying down ain't easy
Starsene distesi non è facile
When everyone is pleasing
Quando tutti sono piacevoli
I can't get no relief
Non riesco ad avere sollievo
Living ain't no fun
Vivere non è divertente
The constant dedication
Il costante impegno
Keeping the water and power on
Per poter pagare le bollette dell'acqua e della luce
There ain't no money left
Non ci sono più soldi
Why can't I catch my breath?
Perché non riesco a trattenere il fiato?
Gonna work myself to death
In questo modo mi condurrò alla morte
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
Don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more, ah
Non voglio lottare più
No, no, no, no! (Hoo)
No, no, no, no! (Hoo)
Oh, oh
Oh, oh
Oh
Oh
Woo
Woo
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight, I don't wanna fight!
Non voglio lottare, non voglio lottare!
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
I don't wanna fight no more
Non voglio lottare più
Ooh, my line, your line
Ooh, garisku, garismu
Don't cross them lines
Jangan melintasi garis itu
What you like, what I like
Apa yang kamu suka, apa yang aku suka
Why can't we both be right?
Mengapa kita tidak bisa sama-sama benar?
Attacking, defending
Menyerang, bertahan
Until there's nothing left worth winning
Sampai tidak ada lagi yang layak dimenangkan
Your pride and my pride
Kebanggaanmu dan kebanggaanku
Don't waste my time
Jangan buang waktuku
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
Don't wanna fight no more, ah
Tidak ingin bertengkar lagi, ah
Take from my hand
Ambil dari tanganku
Put it in your hands
Taruh di tanganmu
The fruit of all my grief
Buah dari semua kesedihanku
Lying down ain't easy
Berbaring tidaklah mudah
When everyone is pleasing
Ketika semua orang menyenangkan
I can't get no relief
Aku tidak bisa mendapatkan kelegaan
Living ain't no fun
Hidup itu tidak menyenangkan
The constant dedication
Dedikasi yang terus-menerus
Keeping the water and power on
Menjaga air dan listrik tetap menyala
There ain't no money left
Tidak ada uang tersisa
Why can't I catch my breath?
Mengapa aku tidak bisa menarik napas?
Gonna work myself to death
Aku akan bekerja sampai mati
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
Don't wanna fight no more
Tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more, ah
Tidak ingin bertengkar lagi, ah
No, no, no, no! (Hoo)
Tidak, tidak, tidak, tidak! (Hoo)
Oh, oh
Oh, oh
Oh
Oh
Woo
Woo
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight, I don't wanna fight!
Aku tidak ingin bertengkar, aku tidak ingin bertengkar!
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
I don't wanna fight no more
Aku tidak ingin bertengkar lagi
Ooh, my line, your line
私の道、あなたの道
Don't cross them lines
その道を超えてはいけない
What you like, what I like
あなたの好きな物、私の好きなもの
Why can't we both be right?
なぜ二人とも正しい事にはできないの?
Attacking, defending
攻撃、防御
Until there's nothing left worth winning
勝つ価値がなくなるまで
Your pride and my pride
あなたのプライド、私のプライド
Don't waste my time
私の時間を無駄にしないで
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
Don't wanna fight no more, ah
もう争いたくない ah
Take from my hand
私の手から取って
Put it in your hands
あなたの手に置いて
The fruit of all my grief
全ての悲しみの果実
Lying down ain't easy
横たえるのは簡単じゃない
When everyone is pleasing
皆が喜んでいる時に
I can't get no relief
安心はできない
Living ain't no fun
生きる事は楽しくなんてない
The constant dedication
絶えず献身する
Keeping the water and power on
水は出しっぱなしで電気は点けっぱなし
There ain't no money left
お金は残っていない
Why can't I catch my breath?
なんで一息つくこともできないの?
Gonna work myself to death
死ぬまで働くの
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
Don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more, ah
もう争いたくない
No, no, no, no! (Hoo)
嫌、嫌、嫌、嫌! (Hoo)
Oh, oh
Oh, oh
Oh
Oh
Woo
Woo
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight, I don't wanna fight!
もう争いたくない、もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
I don't wanna fight no more
もう争いたくない
Ooh, my line, your line
โอ้ แถวของฉัน แถวของเธอ
Don't cross them lines
อย่าข้ามเส้นนั้น
What you like, what I like
สิ่งที่เธอชอบ สิ่งที่ฉันชอบ
Why can't we both be right?
ทำไมเราทั้งคู่ไม่ถูกต้อง?
Attacking, defending
โจมตี ป้องกัน
Until there's nothing left worth winning
จนไม่เหลืออะไรที่คุ้มค่าที่จะชนะ
Your pride and my pride
ความภาคภูมิใจของเธอ และความภาคภูมิใจของฉัน
Don't waste my time
อย่าเสียเวลาของฉัน
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
Don't wanna fight no more, ah
ไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป, อา
Take from my hand
เอาจากมือฉัน
Put it in your hands
ใส่ไว้ในมือเธอ
The fruit of all my grief
ผลของความเศร้าโศกทั้งหมดของฉัน
Lying down ain't easy
การนอนไม่ใช่เรื่องง่าย
When everyone is pleasing
เมื่อทุกคนพอใจ
I can't get no relief
ฉันไม่ได้รับการผ่อนคลาย
Living ain't no fun
การใช้ชีวิตไม่สนุก
The constant dedication
ความทุ่มเทอย่างต่อเนื่อง
Keeping the water and power on
การรักษาน้ำและไฟฟ้าให้ทำงาน
There ain't no money left
ไม่เหลือเงินอีกต่อไป
Why can't I catch my breath?
ทำไมฉันไม่สามารถหายใจได้?
Gonna work myself to death
จะทำงานจนตาย
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
Don't wanna fight no more
ไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more, ah
ไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป, อา
No, no, no, no! (Hoo)
ไม่, ไม่, ไม่, ไม่! (ฮู)
Oh, oh
โอ้, โอ้
Oh
โอ้
Woo
วู
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight, I don't wanna fight!
ฉันไม่อยากทะเลาะ, ฉันไม่อยากทะเลาะ!
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
I don't wanna fight no more
ฉันไม่อยากทะเลาะกันอีกต่อไป
Ooh, my line, your line
哦,我的界限,你的界限
Don't cross them lines
不要越过这些界限
What you like, what I like
你喜欢什么,我喜欢什么
Why can't we both be right?
为什么我们都不能对?
Attacking, defending
攻击,防守
Until there's nothing left worth winning
直到没有剩下值得赢的东西
Your pride and my pride
你的自尊和我的自尊
Don't waste my time
别浪费我的时间
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
Don't wanna fight no more, ah
不想再战斗了,啊
Take from my hand
从我的手中拿走
Put it in your hands
放在你的手中
The fruit of all my grief
我所有悲伤的果实
Lying down ain't easy
躺下不容易
When everyone is pleasing
当每个人都在取悦
I can't get no relief
我得不到任何安慰
Living ain't no fun
生活并不有趣
The constant dedication
不断的奉献
Keeping the water and power on
保持水电供应
There ain't no money left
钱都没了
Why can't I catch my breath?
为什么我不能喘口气?
Gonna work myself to death
我要累死了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
Don't wanna fight no more
不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more, ah
不想再战斗了,啊
No, no, no, no! (Hoo)
不,不,不,不!(呼)
Oh, oh
哦,哦
Oh
Woo
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight, I don't wanna fight!
我不想再战斗,我不想再战斗!
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了
I don't wanna fight no more
我不想再战斗了

Wissenswertes über das Lied Don't Wanna Fight von Alabama Shakes

Wann wurde das Lied “Don't Wanna Fight” von Alabama Shakes veröffentlicht?
Das Lied Don't Wanna Fight wurde im Jahr 2015, auf dem Album “Sound & Color” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Don't Wanna Fight” von Alabama Shakes komponiert?
Das Lied “Don't Wanna Fight” von Alabama Shakes wurde von Brittany Amber Howard, Heath Allen Fogg, Steven William Johnson, Zachary Riley Cockrell komponiert.

Beliebteste Lieder von Alabama Shakes

Andere Künstler von Rock'n'roll