This Feeling
Brittany Amber Howard, Heath Allen Fogg, Steven William Johnson, Zachary Riley Cockrell
I just kept hoping, I just kept hoping
The way would become clear
I spent all this time tryna play now
I found my way here
See, I've been having me a real hard time
But it feels so nice to know I'm gonna be alright
So I just kept dreaming, yeah, I just kept dreaming
It wasn't very hard
I spent all this time tryna figure out why
Nobody on my side
See, I've been having me a real good time
But it feels so nice to know I'm gonna be alright
So please don't take my feelings
I have found a name
So please don't take my feelings
I have found a name
Yeah, if I wanted to, I'd be alright
So I just kept going, I just kept going
And hoping I'm growing in
Well this good I've found, I spent all this time
Tryna find my way here
And I've been having me a real fun time
But it feels so nice to know I'm gonna be alright
Please don't take this feeling
I have found a name
Please don't take my feelings
I have found a name
If I wanted to, I'd be alright
Yeah, if I wanted to, I'd be alright
I just kept hoping, I just kept hoping
Ich habe einfach weiter gehofft, ich habe einfach weiter gehofft
The way would become clear
Der Weg würde klar werden
I spent all this time tryna play now
Ich habe all diese Zeit damit verbracht, nett zu sein
I found my way here
Und kämpfte mich hierher
See, I've been having me a real hard time
Siehst du, ich hatte eine wirklich harte Zeit
But it feels so nice to know I'm gonna be alright
Aber es fühlt sich so gut an zu wissen, dass es mir gut gehen wird
So I just kept dreaming, yeah, I just kept dreaming
Also habe ich einfach weiter geträumt, ja, ich habe einfach weiter geträumt
It wasn't very hard
Es war nicht sehr schwer
I spent all this time tryna figure out why
Ich habe all diese Zeit damit verbracht herauszufinden, warum
Nobody on my side
Niemand auf meiner Seite
See, I've been having me a real good time
Siehst du, ich hatte eine wirklich gute Zeit
But it feels so nice to know I'm gonna be alright
Aber es fühlt sich so gut an zu wissen, dass es mir gut gehen wird
So please don't take my feelings
Also bitte nimm meine Gefühle nicht weg
I have found a name
Ich habe sie endlich gefunden
So please don't take my feelings
Also bitte nimm meine Gefühle nicht weg
I have found a name
Ich habe sie endlich gefunden
Yeah, if I wanted to, I'd be alright
Ja, wenn ich wollte, würde es mir gut gehen
So I just kept going, I just kept going
Also bin ich einfach weiter gegangen, ich bin einfach weiter gegangen
And hoping I'm growing in
Und hoffte, dass ich näher komme
Well this good I've found, I spent all this time
Nun, das ist gut und schön, ich habe all diese Zeit verbracht
Tryna find my way here
Um meinen Weg hierher zu finden
And I've been having me a real fun time
Und ich hatte eine wirklich lustige Zeit
But it feels so nice to know I'm gonna be alright
Aber es fühlt sich so gut an zu wissen, dass es mir gut gehen wird
Please don't take this feeling
Bitte nimm dieses Gefühl nicht weg
I have found a name
Ich habe es endlich gefunden
Please don't take my feelings
Bitte nimm meine Gefühle nicht weg
I have found a name
Ich habe sie endlich gefunden
If I wanted to, I'd be alright
Wenn ich wollte, würde es mir gut gehen
Yeah, if I wanted to, I'd be alright
Ja, wenn ich wollte, würde es mir gut gehen
I just kept hoping, I just kept hoping
Eu apenas continuei esperando, eu apenas continuei esperando
The way would become clear
Que o caminho se tornasse claro
I spent all this time tryna play now
Eu passei todo esse tempo tentando ser legal
I found my way here
E lutar para chegar aqui
See, I've been having me a real hard time
Veja, eu tenho tido um tempo realmente difícil
But it feels so nice to know I'm gonna be alright
Mas é tão bom saber que vou ficar bem
So I just kept dreaming, yeah, I just kept dreaming
Então eu apenas continuei sonhando, sim, eu apenas continuei sonhando
It wasn't very hard
Não foi muito difícil
I spent all this time tryna figure out why
Eu passei todo esse tempo tentando descobrir por que
Nobody on my side
Ninguém do meu lado
See, I've been having me a real good time
Veja, eu tenho tido um bom tempo
But it feels so nice to know I'm gonna be alright
Mas é tão bom saber que vou ficar bem
So please don't take my feelings
Então, por favor, não leve meus sentimentos
I have found a name
Eu finalmente encontrei
So please don't take my feelings
Então, por favor, não leve meus sentimentos
I have found a name
Eu finalmente encontrei
Yeah, if I wanted to, I'd be alright
Sim, se eu quisesse, eu ficaria bem
So I just kept going, I just kept going
Então eu apenas continuei indo, eu apenas continuei indo
And hoping I'm growing in
E esperando que estou chegando perto
Well this good I've found, I spent all this time
Bem, isso é bom e bom, eu passei todo esse tempo
Tryna find my way here
Tentando encontrar meu caminho aqui
And I've been having me a real fun time
E eu tenho me divertido muito
But it feels so nice to know I'm gonna be alright
Mas é tão bom saber que vou ficar bem
Please don't take this feeling
Por favor, não leve esse sentimento
I have found a name
Eu finalmente encontrei
Please don't take my feelings
Por favor, não leve meus sentimentos
I have found a name
Eu finalmente encontrei
If I wanted to, I'd be alright
Se eu quisesse, eu ficaria bem
Yeah, if I wanted to, I'd be alright
Sim, se eu quisesse, eu ficaria bem
I just kept hoping, I just kept hoping
Solo seguí esperando, solo seguí esperando
The way would become clear
Esperando que el camino se aclarara
I spent all this time tryna play now
Pasé todo este tiempo intentando ser amable
I found my way here
Y luchando para llegar aquí
See, I've been having me a real hard time
Mira, he estado pasando un momento realmente difícil
But it feels so nice to know I'm gonna be alright
Pero se siente tan bien saber que voy a estar bien
So I just kept dreaming, yeah, I just kept dreaming
Así que solo seguí soñando, sí, solo seguí soñando
It wasn't very hard
No fue muy difícil
I spent all this time tryna figure out why
Pasé todo este tiempo intentando averiguar por qué
Nobody on my side
Nadie está de mi lado
See, I've been having me a real good time
Mira, he estado pasando un buen rato
But it feels so nice to know I'm gonna be alright
Pero se siente tan bien saber que voy a estar bien
So please don't take my feelings
Así que por favor no tomes mis sentimientos
I have found a name
Los he encontrado al fin
So please don't take my feelings
Así que por favor no tomes mis sentimientos
I have found a name
Los he encontrado al fin
Yeah, if I wanted to, I'd be alright
Sí, si quisiera, estaría bien
So I just kept going, I just kept going
Así que solo seguí adelante, solo seguí adelante
And hoping I'm growing in
Y esperando que me acerco
Well this good I've found, I spent all this time
Bueno, esto está bien y bien, pasé todo este tiempo
Tryna find my way here
Intentando encontrar mi camino aquí
And I've been having me a real fun time
Y he estado pasándolo realmente bien
But it feels so nice to know I'm gonna be alright
Pero se siente tan bien saber que voy a estar bien
Please don't take this feeling
Por favor no tomes este sentimiento
I have found a name
Lo he encontrado al fin
Please don't take my feelings
Por favor no tomes mis sentimientos
I have found a name
Los he encontrado al fin
If I wanted to, I'd be alright
Si quisiera, estaría bien
Yeah, if I wanted to, I'd be alright
Sí, si quisiera, estaría bien
I just kept hoping, I just kept hoping
Je continuais juste à espérer, je continuais juste à espérer
The way would become clear
Que le chemin deviendrait clair
I spent all this time tryna play now
J'ai passé tout ce temps à essayer d'être gentil
I found my way here
Et à me battre pour arriver ici
See, I've been having me a real hard time
Voyez, j'ai eu vraiment du mal
But it feels so nice to know I'm gonna be alright
Mais c'est tellement agréable de savoir que je vais bien
So I just kept dreaming, yeah, I just kept dreaming
Alors j'ai juste continué à rêver, ouais, j'ai juste continué à rêver
It wasn't very hard
Ce n'était pas très difficile
I spent all this time tryna figure out why
J'ai passé tout ce temps à essayer de comprendre pourquoi
Nobody on my side
Personne n'était de mon côté
See, I've been having me a real good time
Voyez, je me suis vraiment amusé
But it feels so nice to know I'm gonna be alright
Mais c'est tellement agréable de savoir que je vais bien
So please don't take my feelings
Alors s'il vous plaît ne prenez pas mes sentiments
I have found a name
Que j'ai enfin trouvés
So please don't take my feelings
Alors s'il vous plaît ne prenez pas mes sentiments
I have found a name
Que j'ai enfin trouvés
Yeah, if I wanted to, I'd be alright
Ouais, si je le voulais, je serais bien
So I just kept going, I just kept going
Alors j'ai juste continué à avancer, j'ai juste continué à avancer
And hoping I'm growing in
Et espérant que je me rapproche
Well this good I've found, I spent all this time
Eh bien c'est bon et bien, j'ai passé tout ce temps
Tryna find my way here
À essayer de trouver mon chemin ici
And I've been having me a real fun time
Et je me suis vraiment amusé
But it feels so nice to know I'm gonna be alright
Mais c'est tellement agréable de savoir que je vais bien
Please don't take this feeling
S'il vous plaît ne prenez pas ce sentiment
I have found a name
Que j'ai enfin trouvé
Please don't take my feelings
S'il vous plaît ne prenez pas mes sentiments
I have found a name
Que j'ai enfin trouvé
If I wanted to, I'd be alright
Si je le voulais, je serais bien
Yeah, if I wanted to, I'd be alright
Ouais, si je le voulais, je serais bien
I just kept hoping, I just kept hoping
Ho continuato a sperare, ho continuato a sperare
The way would become clear
Che la strada diventasse chiara
I spent all this time tryna play now
Ho passato tutto questo tempo cercando di essere gentile
I found my way here
E di farmi strada qui
See, I've been having me a real hard time
Vedi, ho passato un periodo davvero difficile
But it feels so nice to know I'm gonna be alright
Ma è così bello sapere che starò bene
So I just kept dreaming, yeah, I just kept dreaming
Quindi ho continuato a sognare, sì, ho continuato a sognare
It wasn't very hard
Non è stato molto difficile
I spent all this time tryna figure out why
Ho passato tutto questo tempo cercando di capire perché
Nobody on my side
Non c'è nessuno dalla mia parte
See, I've been having me a real good time
Vedi, mi sono davvero divertito
But it feels so nice to know I'm gonna be alright
Ma è così bello sapere che starò bene
So please don't take my feelings
Quindi per favore non prendere i miei sentimenti
I have found a name
Che ho finalmente trovato
So please don't take my feelings
Quindi per favore non prendere i miei sentimenti
I have found a name
Che ho finalmente trovato
Yeah, if I wanted to, I'd be alright
Sì, se volessi, starei bene
So I just kept going, I just kept going
Quindi ho continuato ad andare avanti, ho continuato ad andare avanti
And hoping I'm growing in
E sperando di avvicinarmi
Well this good I've found, I spent all this time
Bene, questo è buono e giusto, ho passato tutto questo tempo
Tryna find my way here
Cercando di trovare la mia strada qui
And I've been having me a real fun time
E mi sono davvero divertito
But it feels so nice to know I'm gonna be alright
Ma è così bello sapere che starò bene
Please don't take this feeling
Per favore non prendere questo sentimento
I have found a name
Che ho finalmente trovato
Please don't take my feelings
Per favore non prendere i miei sentimenti
I have found a name
Che ho finalmente trovato
If I wanted to, I'd be alright
Se volessi, starei bene
Yeah, if I wanted to, I'd be alright
Sì, se volessi, starei bene