Natural Mystic
Alberto D'ascola, Clifton Dillon
I and I hold a meditation and me stand in reverence
Babylon press the trigger, no Rasta nah go jump the fence
A wah do dem deh? Dem catch a mental pestilence
The cross and the rifle a fi dem ultimate defence
The temple of the Most High never build upon the Earth
Why you fast and pray and purify your actions inna the church?
Cursed shall be the one who nah go put God first
Ever poor shall be the one who dash his thought inna di dirt
This got be the first trumpet
Might as well be the last
Many more will have to suffer
Many more will have to die, don't ask me why
There's a natural mystic
Blowing through the air
Such a natural mystic
Blowing through the air
This could be the first trumpet
Might as well could be the last
Watch the wicked dreadful man a drowning inna one glass
Judgement a go lick down every race and social class
Armagideon time shall come and put we all pon pause
There's a natural mystic
Blowing through the air
Such a natural mystic
Blowing through the air
We coming in from the cold and so we marching to the light
Jah Jah people stop the tension got a dream let's get unite
It's natural and mystic, you must feel it inna the air
If you don't feel it simply mean seh all this time you never care
I'm the child, I'm the man, I'm the messenger, the same
I'm the keeper of the secrets, the one who done the game
I'm the prophecy the legacy, the Bible is my soul
Jah please bless up mi chantin' and just take it to the world
There's a natural mystic
Blowing through the air
Such a natural mystic
Blowing through the air
I and I hold a meditation and me stand in reverence
Ich und ich halten eine Meditation und ich stehe in Ehrfurcht
Babylon press the trigger, no Rasta nah go jump the fence
Babylon drückt den Abzug, kein Rasta wird über den Zaun springen
A wah do dem deh? Dem catch a mental pestilence
Was ist mit denen los? Sie haben eine geistige Pest gefangen
The cross and the rifle a fi dem ultimate defence
Das Kreuz und das Gewehr sind ihre ultimative Verteidigung
The temple of the Most High never build upon the Earth
Der Tempel des Allerhöchsten wurde nie auf der Erde erbaut
Why you fast and pray and purify your actions inna the church?
Warum fastest und betest du und reinigst deine Handlungen in der Kirche?
Cursed shall be the one who nah go put God first
Verflucht sei derjenige, der Gott nicht an erste Stelle setzt
Ever poor shall be the one who dash his thought inna di dirt
Immer arm wird derjenige sein, der seine Gedanken in den Dreck wirft
This got be the first trumpet
Das muss die erste Trompete sein
Might as well be the last
Könnte genauso gut die letzte sein
Many more will have to suffer
Viele mehr werden leiden müssen
Many more will have to die, don't ask me why
Viele mehr werden sterben müssen, frag mich nicht warum
There's a natural mystic
Es gibt einen natürlichen Mystiker
Blowing through the air
Der durch die Luft weht
Such a natural mystic
So ein natürlicher Mystiker
Blowing through the air
Der durch die Luft weht
This could be the first trumpet
Das könnte die erste Trompete sein
Might as well could be the last
Könnte genauso gut die letzte sein
Watch the wicked dreadful man a drowning inna one glass
Beobachte den bösen, furchtbaren Mann, der in einem Glas ertrinkt
Judgement a go lick down every race and social class
Das Urteil wird jede Rasse und soziale Klasse niederstrecken
Armagideon time shall come and put we all pon pause
Die Zeit von Armageddon wird kommen und uns alle auf Pause setzen
There's a natural mystic
Es gibt einen natürlichen Mystiker
Blowing through the air
Der durch die Luft weht
Such a natural mystic
So ein natürlicher Mystiker
Blowing through the air
Der durch die Luft weht
We coming in from the cold and so we marching to the light
Wir kommen aus der Kälte und marschieren daher ins Licht
Jah Jah people stop the tension got a dream let's get unite
Jah Jah Leute stoppen die Spannung, wir haben einen Traum, lasst uns vereinen
It's natural and mystic, you must feel it inna the air
Es ist natürlich und mystisch, du musst es in der Luft spüren
If you don't feel it simply mean seh all this time you never care
Wenn du es nicht fühlst, bedeutet das einfach, dass du all diese Zeit nicht gekümmert hast
I'm the child, I'm the man, I'm the messenger, the same
Ich bin das Kind, ich bin der Mann, ich bin der Bote, der Gleiche
I'm the keeper of the secrets, the one who done the game
Ich bin der Hüter der Geheimnisse, derjenige, der das Spiel beendet hat
I'm the prophecy the legacy, the Bible is my soul
Ich bin die Prophezeiung, das Erbe, die Bibel ist meine Seele
Jah please bless up mi chantin' and just take it to the world
Jah, bitte segne mein Chanten und bring es in die Welt
There's a natural mystic
Es gibt einen natürlichen Mystiker
Blowing through the air
Der durch die Luft weht
Such a natural mystic
So ein natürlicher Mystiker
Blowing through the air
Der durch die Luft weht
I and I hold a meditation and me stand in reverence
Eu e eu mantemos uma meditação e eu permaneço em reverência
Babylon press the trigger, no Rasta nah go jump the fence
Babilônia aperta o gatilho, nenhum Rasta vai pular a cerca
A wah do dem deh? Dem catch a mental pestilence
O que acontece com eles? Eles pegaram uma peste mental
The cross and the rifle a fi dem ultimate defence
A cruz e o rifle são a defesa final deles
The temple of the Most High never build upon the Earth
O templo do Altíssimo nunca foi construído na Terra
Why you fast and pray and purify your actions inna the church?
Por que você jejua e ora e purifica suas ações na igreja?
Cursed shall be the one who nah go put God first
Maldito seja aquele que não coloca Deus em primeiro lugar
Ever poor shall be the one who dash his thought inna di dirt
Sempre pobre será aquele que joga seus pensamentos na sujeira
This got be the first trumpet
Este deve ser o primeiro trompete
Might as well be the last
Pode muito bem ser o último
Many more will have to suffer
Muitos mais terão que sofrer
Many more will have to die, don't ask me why
Muitos mais terão que morrer, não me pergunte por quê
There's a natural mystic
Há um místico natural
Blowing through the air
Soprando pelo ar
Such a natural mystic
Tal místico natural
Blowing through the air
Soprando pelo ar
This could be the first trumpet
Este poderia ser o primeiro trompete
Might as well could be the last
Pode muito bem ser o último
Watch the wicked dreadful man a drowning inna one glass
Veja o homem terrível e temível se afogando em um copo
Judgement a go lick down every race and social class
O julgamento vai derrubar todas as raças e classes sociais
Armagideon time shall come and put we all pon pause
O tempo do Armagedom virá e nos colocará todos em pausa
There's a natural mystic
Há um místico natural
Blowing through the air
Soprando pelo ar
Such a natural mystic
Tal místico natural
Blowing through the air
Soprando pelo ar
We coming in from the cold and so we marching to the light
Estamos vindo do frio e então estamos marchando para a luz
Jah Jah people stop the tension got a dream let's get unite
Povo de Jah Jah pare a tensão, temos um sonho, vamos nos unir
It's natural and mystic, you must feel it inna the air
É natural e místico, você deve senti-lo no ar
If you don't feel it simply mean seh all this time you never care
Se você não sente, simplesmente significa que todo esse tempo você não se importou
I'm the child, I'm the man, I'm the messenger, the same
Eu sou a criança, eu sou o homem, eu sou o mensageiro, o mesmo
I'm the keeper of the secrets, the one who done the game
Eu sou o guardião dos segredos, aquele que terminou o jogo
I'm the prophecy the legacy, the Bible is my soul
Eu sou a profecia, o legado, a Bíblia é minha alma
Jah please bless up mi chantin' and just take it to the world
Jah, por favor, abençoe minha cantoria e leve-a para o mundo
There's a natural mystic
Há um místico natural
Blowing through the air
Soprando pelo ar
Such a natural mystic
Tal místico natural
Blowing through the air
Soprando pelo ar
I and I hold a meditation and me stand in reverence
Yo y yo mantenemos una meditación y me mantengo en reverencia
Babylon press the trigger, no Rasta nah go jump the fence
Babilonia aprieta el gatillo, ningún Rasta va a saltar la valla
A wah do dem deh? Dem catch a mental pestilence
¿Qué les pasa a ellos? Han cogido una peste mental
The cross and the rifle a fi dem ultimate defence
La cruz y el rifle son su última defensa
The temple of the Most High never build upon the Earth
El templo del Altísimo nunca se construyó sobre la Tierra
Why you fast and pray and purify your actions inna the church?
¿Por qué ayunas y rezas y purificas tus acciones en la iglesia?
Cursed shall be the one who nah go put God first
Maldito será el que no ponga a Dios en primer lugar
Ever poor shall be the one who dash his thought inna di dirt
Siempre pobre será el que arroje sus pensamientos en la tierra
This got be the first trumpet
Esto debe ser la primera trompeta
Might as well be the last
Podría ser la última
Many more will have to suffer
Muchos más tendrán que sufrir
Many more will have to die, don't ask me why
Muchos más tendrán que morir, no me preguntes por qué
There's a natural mystic
Hay un místico natural
Blowing through the air
Soplando por el aire
Such a natural mystic
Un místico tan natural
Blowing through the air
Soplando por el aire
This could be the first trumpet
Esto podría ser la primera trompeta
Might as well could be the last
Podría ser la última
Watch the wicked dreadful man a drowning inna one glass
Mira al malvado hombre temible ahogándose en un vaso
Judgement a go lick down every race and social class
El juicio va a derribar a todas las razas y clases sociales
Armagideon time shall come and put we all pon pause
El tiempo del Armagedón vendrá y nos pondrá a todos en pausa
There's a natural mystic
Hay un místico natural
Blowing through the air
Soplando por el aire
Such a natural mystic
Un místico tan natural
Blowing through the air
Soplando por el aire
We coming in from the cold and so we marching to the light
Venimos del frío y así marchamos hacia la luz
Jah Jah people stop the tension got a dream let's get unite
El pueblo de Jah Jah detiene la tensión, tenemos un sueño, unámonos
It's natural and mystic, you must feel it inna the air
Es natural y místico, debes sentirlo en el aire
If you don't feel it simply mean seh all this time you never care
Si no lo sientes simplemente significa que todo este tiempo no te importaba
I'm the child, I'm the man, I'm the messenger, the same
Soy el niño, soy el hombre, soy el mensajero, el mismo
I'm the keeper of the secrets, the one who done the game
Soy el guardián de los secretos, el que terminó el juego
I'm the prophecy the legacy, the Bible is my soul
Soy la profecía, la herencia, la Biblia es mi alma
Jah please bless up mi chantin' and just take it to the world
Jah, por favor, bendice mi canto y llévalo al mundo
There's a natural mystic
Hay un místico natural
Blowing through the air
Soplando por el aire
Such a natural mystic
Un místico tan natural
Blowing through the air
Soplando por el aire
I and I hold a meditation and me stand in reverence
Moi et moi tenons une méditation et je reste en révérence
Babylon press the trigger, no Rasta nah go jump the fence
Babylone presse la gâchette, aucun Rasta ne va sauter la clôture
A wah do dem deh? Dem catch a mental pestilence
Qu'est-ce qui leur arrive? Ils attrapent une peste mentale
The cross and the rifle a fi dem ultimate defence
La croix et le fusil sont leur ultime défense
The temple of the Most High never build upon the Earth
Le temple du Très-Haut n'a jamais été construit sur la Terre
Why you fast and pray and purify your actions inna the church?
Pourquoi jeûnes-tu et pries-tu et purifies-tu tes actions dans l'église?
Cursed shall be the one who nah go put God first
Maudit soit celui qui ne met pas Dieu en premier
Ever poor shall be the one who dash his thought inna di dirt
Toujours pauvre sera celui qui jette sa pensée dans la saleté
This got be the first trumpet
Cela doit être la première trompette
Might as well be the last
Cela pourrait aussi bien être la dernière
Many more will have to suffer
Beaucoup d'autres devront souffrir
Many more will have to die, don't ask me why
Beaucoup d'autres devront mourir, ne me demandez pas pourquoi
There's a natural mystic
Il y a un mystique naturel
Blowing through the air
Soufflant dans l'air
Such a natural mystic
Un tel mystique naturel
Blowing through the air
Soufflant dans l'air
This could be the first trumpet
Cela pourrait être la première trompette
Might as well could be the last
Cela pourrait aussi bien être la dernière
Watch the wicked dreadful man a drowning inna one glass
Regardez l'homme redoutable et méchant se noyer dans un verre
Judgement a go lick down every race and social class
Le jugement va frapper toutes les races et classes sociales
Armagideon time shall come and put we all pon pause
Le temps de l'Armageddon viendra et nous mettra tous en pause
There's a natural mystic
Il y a un mystique naturel
Blowing through the air
Soufflant dans l'air
Such a natural mystic
Un tel mystique naturel
Blowing through the air
Soufflant dans l'air
We coming in from the cold and so we marching to the light
Nous venons du froid et nous marchons vers la lumière
Jah Jah people stop the tension got a dream let's get unite
Les gens de Jah Jah arrêtent la tension, avons un rêve, unissons-nous
It's natural and mystic, you must feel it inna the air
C'est naturel et mystique, tu dois le sentir dans l'air
If you don't feel it simply mean seh all this time you never care
Si tu ne le sens pas, cela signifie simplement que tu n'as jamais fait attention
I'm the child, I'm the man, I'm the messenger, the same
Je suis l'enfant, je suis l'homme, je suis le messager, le même
I'm the keeper of the secrets, the one who done the game
Je suis le gardien des secrets, celui qui a terminé le jeu
I'm the prophecy the legacy, the Bible is my soul
Je suis la prophétie, l'héritage, la Bible est mon âme
Jah please bless up mi chantin' and just take it to the world
Jah, s'il te plaît, bénis mon chant et emmène-le dans le monde
There's a natural mystic
Il y a un mystique naturel
Blowing through the air
Soufflant dans l'air
Such a natural mystic
Un tel mystique naturel
Blowing through the air
Soufflant dans l'air
I and I hold a meditation and me stand in reverence
Io e io teniamo una meditazione e mi metto in riverenza
Babylon press the trigger, no Rasta nah go jump the fence
Babilonia preme il grilletto, nessun Rasta salterà la recinzione
A wah do dem deh? Dem catch a mental pestilence
Che cosa fanno loro lì? Hanno preso una pestilenza mentale
The cross and the rifle a fi dem ultimate defence
La croce e il fucile sono la loro difesa ultima
The temple of the Most High never build upon the Earth
Il tempio dell'Altissimo non è mai stato costruito sulla Terra
Why you fast and pray and purify your actions inna the church?
Perché digiuni e preghi e purifichi le tue azioni nella chiesa?
Cursed shall be the one who nah go put God first
Maledetto sarà colui che non metterà Dio al primo posto
Ever poor shall be the one who dash his thought inna di dirt
Sempre povero sarà colui che getta il suo pensiero nella sporcizia
This got be the first trumpet
Questo deve essere il primo trombone
Might as well be the last
Potrebbe anche essere l'ultimo
Many more will have to suffer
Molti altri dovranno soffrire
Many more will have to die, don't ask me why
Molti altri dovranno morire, non chiedermi perché
There's a natural mystic
C'è un misticismo naturale
Blowing through the air
Che soffia nell'aria
Such a natural mystic
Un tale misticismo naturale
Blowing through the air
Che soffia nell'aria
This could be the first trumpet
Questo potrebbe essere il primo trombone
Might as well could be the last
Potrebbe anche essere l'ultimo
Watch the wicked dreadful man a drowning inna one glass
Guarda l'uomo spaventoso e malvagio che si annega in un bicchiere
Judgement a go lick down every race and social class
Il giudizio abbatterà ogni razza e classe sociale
Armagideon time shall come and put we all pon pause
Il tempo dell'Armageddon verrà e ci metterà tutti in pausa
There's a natural mystic
C'è un misticismo naturale
Blowing through the air
Che soffia nell'aria
Such a natural mystic
Un tale misticismo naturale
Blowing through the air
Che soffia nell'aria
We coming in from the cold and so we marching to the light
Stiamo arrivando dal freddo e quindi stiamo marciando verso la luce
Jah Jah people stop the tension got a dream let's get unite
Il popolo di Jah Jah ferma la tensione, ha un sogno, uniamoci
It's natural and mystic, you must feel it inna the air
È naturale e mistico, devi sentirlo nell'aria
If you don't feel it simply mean seh all this time you never care
Se non lo senti significa semplicemente che tutto questo tempo non ti importava
I'm the child, I'm the man, I'm the messenger, the same
Sono il bambino, sono l'uomo, sono il messaggero, lo stesso
I'm the keeper of the secrets, the one who done the game
Sono il custode dei segreti, colui che ha finito il gioco
I'm the prophecy the legacy, the Bible is my soul
Sono la profezia, l'eredità, la Bibbia è la mia anima
Jah please bless up mi chantin' and just take it to the world
Jah, per favore, benedici il mio canto e portalo al mondo
There's a natural mystic
C'è un misticismo naturale
Blowing through the air
Che soffia nell'aria
Such a natural mystic
Un tale misticismo naturale
Blowing through the air
Che soffia nell'aria