LANGAGE CRYPTÉ
Alpha Wann
J'peux pas r'donner la vue à l'aveugle ou changer une pute en femme au foyer
J'ai qu'vingt consonnes, six voyelles, hein
Les yeux explosés d'vant mon tel'
Intelligence dosée dans mon texte, j'écris posé dans mon tieks, ok
Interdit de regretter, faut rester déter
Ton boss m'a surpris en train de sécréter sur sa secrétaire
Cracher l'feu, c'est l'thème jusqu'à c'que mes yeux s'éteignent
Tu baves sur mon rap mais en secret, t'aimes
Le diable a les cornes, Philly Flingue a l'sceptre
Avant de tomber dans le com', j'ai plongé dans la Seine
Fier comme un coq, le flow de '96
Code 187 sur un rappeur qui a la côte
Et c'est toujours "fuck les cops", ouais
Les porcs souhaitent contrôler les jeunes négros en sportswear
L'ennemi est proche, j'suis en première ligne
Le public est proche comme en Premier League
J'peux pas faire de miracles comme je l'ai dit dans la première ligne
Je fais que m'répéter, l'overdose est probable dès la première ligne
On comprend pas les mêmes choses même si on lit le même livre, uh
La routine enferme, j'aimerais qu'mes gars deviennent libres, uh
J'rêve d'indépendance comme un Corse, Basque
J'ai aucune attache comme les Air Force basses (aight)
Les enseignements d'la street paient, mon rap, un l'langage crypté
Le bénéf', je pense qu'à l'tripler, tripler
L'problème de l'argent c'est qu'plus t'en as, plus t'en veux
C'est un cercle vicieux mon frère
Alors que si tu t'contentes d'un peu, bah t'es heureux avec ça, tu compr-
Eh
J'peux pas r'donner la vue à l'aveugle ou changer une pute en femme au foyer
J'ai qu'vingt consonnes, six voyelles
Philly Phaal, trafic d'ivoire dans une ville ivoirienne
J'mets les points sur les "i", pas les tchoins sur les lits (nan nan nan)
Ils m'font golri comme une voyante qui voit l'passé
Ou un mauvais payeur qui voulait rotte-ca la "c"
Ils l'ont attaché, cave, cadenassé
Ouais, encore un herbivore qui joue avec les carnassiers (oh merde)
C'est l'heure de s'installer, faut pas stagner c't'année
Trop de nuits au studio, graille des nouilles instantanées (-tanées, -tanées)
L'argent soigne, fuck la pommade (fuck la pommade)
Faut que le bénéf' triple double comme Russell à Oklahoma
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (ouais ouais)
Une maman agresse un employé à la CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (Philly Flingue)
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte (cash)
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (sisi)
Une maman agresse un employé à la CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (sisi)
Fables, bluff, que du crack, mes fans veulent que du rap
Mais Phaal veut que du Ralph, les femmes veulent que tu raques
Si c'est dans l'budget, ma femme aura les diamants
Mais j'peux la laisser sur l'bucher, éplucher son amant
J'les blesse, le feu est brûlant, rallie-toi à ma cause
Tu nous testes, plus de turbulences qu'un Paris-Bamako
Et j'ai ma veste old school, frais jusqu'au cou
On m'demande souvent combien mon trench coats coûte
Ces rappeurs font caca dans tes oreilles, c'est d'la belle chiasse
Claque le boule de Marianne comme une belle liasse (woo)
J'te décris ma vie en la peignant dans un monde où être libre est payant
Fuck le globe terrestre mamène, moi, j'dépasse leurs classements
Les garces veulent que j'casse la classe
Le genre de nègre qui va à Londres pour s'acheter des Clarks
Le Don, oui, pour mes gars, bonne weed, fashion week
Tirer sur les instrus à la John Wick
C'est pas une vague mais un ouragan qu'j'amène
Réussir à faire mieux, tu pourras quand? Jamais!
Quatorzième, langage crypté, vente de substances addictives
Tout l'monde passe son temps à criqueter, eh
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (ouais ouais)
Une maman agresse un employé à la CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (Philly Flingue)
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte (cash)
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (sisi)
Une maman agresse un employé à la CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (sisi)
Trafic de faux papiers
Sisisisi
J'peux pas r'donner la vue à l'aveugle ou changer une pute en femme au foyer
Ich kann einem Blinden nicht das Sehen zurückgeben oder eine Prostituierte in eine Hausfrau verwandeln
J'ai qu'vingt consonnes, six voyelles, hein
Ich habe nur zwanzig Konsonanten, sechs Vokale, hm
Les yeux explosés d'vant mon tel'
Die Augen explodieren vor meinem Handy
Intelligence dosée dans mon texte, j'écris posé dans mon tieks, ok
Intelligenz dosiert in meinem Text, ich schreibe entspannt in meinem Viertel, ok
Interdit de regretter, faut rester déter
Es ist verboten zu bereuen, man muss entschlossen bleiben
Ton boss m'a surpris en train de sécréter sur sa secrétaire
Dein Boss hat mich überrascht, wie ich auf seine Sekretärin abgesondert habe
Cracher l'feu, c'est l'thème jusqu'à c'que mes yeux s'éteignent
Feuer spucken, das ist das Thema, bis meine Augen erlöschen
Tu baves sur mon rap mais en secret, t'aimes
Du sabberst über meinen Rap, aber insgeheim magst du ihn
Le diable a les cornes, Philly Flingue a l'sceptre
Der Teufel hat die Hörner, Philly Flingue hat das Zepter
Avant de tomber dans le com', j'ai plongé dans la Seine
Bevor ich in die Kommunikation fiel, tauchte ich in die Seine
Fier comme un coq, le flow de '96
Stolz wie ein Hahn, der Flow von '96
Code 187 sur un rappeur qui a la côte
Code 187 auf einen Rapper, der angesagt ist
Et c'est toujours "fuck les cops", ouais
Und es ist immer "fuck die Cops", ja
Les porcs souhaitent contrôler les jeunes négros en sportswear
Die Schweine wollen die jungen Schwarzen in Sportkleidung kontrollieren
L'ennemi est proche, j'suis en première ligne
Der Feind ist nah, ich bin an vorderster Front
Le public est proche comme en Premier League
Das Publikum ist nah wie in der Premier League
J'peux pas faire de miracles comme je l'ai dit dans la première ligne
Ich kann keine Wunder vollbringen, wie ich in der ersten Zeile gesagt habe
Je fais que m'répéter, l'overdose est probable dès la première ligne
Ich wiederhole mich nur, die Überdosis ist wahrscheinlich schon in der ersten Zeile
On comprend pas les mêmes choses même si on lit le même livre, uh
Wir verstehen nicht die gleichen Dinge, auch wenn wir das gleiche Buch lesen, uh
La routine enferme, j'aimerais qu'mes gars deviennent libres, uh
Die Routine sperrt ein, ich wünschte, meine Jungs würden frei, uh
J'rêve d'indépendance comme un Corse, Basque
Ich träume von Unabhängigkeit wie ein Korse, Basken
J'ai aucune attache comme les Air Force basses (aight)
Ich habe keine Bindungen wie die Air Force Low (aight)
Les enseignements d'la street paient, mon rap, un l'langage crypté
Die Lehren der Straße zahlen sich aus, mein Rap, eine verschlüsselte Sprache
Le bénéf', je pense qu'à l'tripler, tripler
Der Gewinn, ich denke nur daran, ihn zu verdreifachen, verdreifachen
L'problème de l'argent c'est qu'plus t'en as, plus t'en veux
Das Problem mit Geld ist, je mehr du hast, desto mehr willst du
C'est un cercle vicieux mon frère
Es ist ein Teufelskreis, mein Bruder
Alors que si tu t'contentes d'un peu, bah t'es heureux avec ça, tu compr-
Aber wenn du dich mit wenig zufrieden gibst, nun, dann bist du glücklich damit, du verstehst-
Eh
Hey
J'peux pas r'donner la vue à l'aveugle ou changer une pute en femme au foyer
Ich kann einem Blinden nicht das Sehen zurückgeben oder eine Prostituierte in eine Hausfrau verwandeln
J'ai qu'vingt consonnes, six voyelles
Ich habe nur zwanzig Konsonanten, sechs Vokale
Philly Phaal, trafic d'ivoire dans une ville ivoirienne
Philly Phaal, Elfenbeinhandel in einer ivorischen Stadt
J'mets les points sur les "i", pas les tchoins sur les lits (nan nan nan)
Ich setze die Punkte auf die "i", nicht die Schlampen auf die Betten (nein nein nein)
Ils m'font golri comme une voyante qui voit l'passé
Sie bringen mich zum Lachen wie eine Wahrsagerin, die die Vergangenheit sieht
Ou un mauvais payeur qui voulait rotte-ca la "c"
Oder ein schlechter Zahler, der die "c" ficken wollte
Ils l'ont attaché, cave, cadenassé
Sie haben ihn gefesselt, im Keller, abgeschlossen
Ouais, encore un herbivore qui joue avec les carnassiers (oh merde)
Ja, noch ein Pflanzenfresser, der mit den Fleischfressern spielt (oh Scheiße)
C'est l'heure de s'installer, faut pas stagner c't'année
Es ist Zeit, sich niederzulassen, man darf dieses Jahr nicht stagnieren
Trop de nuits au studio, graille des nouilles instantanées (-tanées, -tanées)
Zu viele Nächte im Studio, fressen Instant-Nudeln (-tanées, -tanées)
L'argent soigne, fuck la pommade (fuck la pommade)
Geld heilt, fick die Salbe (fick die Salbe)
Faut que le bénéf' triple double comme Russell à Oklahoma
Der Gewinn muss sich verdreifachen wie Russell in Oklahoma
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte
Handel mit gefälschten Papieren, Betrug mit der Karte
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (ouais ouais)
Verschlüsselte Sprache, wie wenn du die Vier nicht hast (ja ja)
Une maman agresse un employé à la CAF
Eine Mutter greift einen Mitarbeiter der CAF an
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (Philly Flingue)
Meine Freundin im siebten Himmel und mein Feind im Keller (Philly Flingue)
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte (cash)
Handel mit gefälschten Papieren, Betrug mit der Karte (Bargeld)
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (sisi)
Verschlüsselte Sprache, wie wenn du die Vier nicht hast (sisi)
Une maman agresse un employé à la CAF
Eine Mutter greift einen Mitarbeiter der CAF an
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (sisi)
Meine Freundin im siebten Himmel und mein Feind im Keller (sisi)
Fables, bluff, que du crack, mes fans veulent que du rap
Fabeln, Bluff, nur Crack, meine Fans wollen nur Rap
Mais Phaal veut que du Ralph, les femmes veulent que tu raques
Aber Phaal will nur Ralph, die Frauen wollen, dass du zahlst
Si c'est dans l'budget, ma femme aura les diamants
Wenn es im Budget ist, wird meine Frau die Diamanten haben
Mais j'peux la laisser sur l'bucher, éplucher son amant
Aber ich kann sie auf dem Scheiterhaufen lassen, ihren Liebhaber schälen
J'les blesse, le feu est brûlant, rallie-toi à ma cause
Ich verletze sie, das Feuer brennt, schließe dich meiner Sache an
Tu nous testes, plus de turbulences qu'un Paris-Bamako
Du testest uns, mehr Turbulenzen als ein Paris-Bamako
Et j'ai ma veste old school, frais jusqu'au cou
Und ich habe meine Old-School-Jacke, frisch bis zum Hals
On m'demande souvent combien mon trench coats coûte
Man fragt mich oft, wie viel mein Trenchcoat kostet
Ces rappeurs font caca dans tes oreilles, c'est d'la belle chiasse
Diese Rapper scheißen in deine Ohren, das ist schöner Durchfall
Claque le boule de Marianne comme une belle liasse (woo)
Klatsche Marianes Hintern wie eine schöne Bündel (woo)
J'te décris ma vie en la peignant dans un monde où être libre est payant
Ich beschreibe mein Leben, indem ich es in einer Welt male, in der Freiheit kostet
Fuck le globe terrestre mamène, moi, j'dépasse leurs classements
Fick die Erde, Mamène, ich übertreffe ihre Ranglisten
Les garces veulent que j'casse la classe
Die Schlampen wollen, dass ich die Klasse breche
Le genre de nègre qui va à Londres pour s'acheter des Clarks
Die Art von Nigger, der nach London geht, um Clarks zu kaufen
Le Don, oui, pour mes gars, bonne weed, fashion week
Der Don, ja, für meine Jungs, gutes Gras, Modewoche
Tirer sur les instrus à la John Wick
Schießen auf die Instrumentals wie John Wick
C'est pas une vague mais un ouragan qu'j'amène
Es ist kein Wellengang, sondern ein Hurrikan, den ich bringe
Réussir à faire mieux, tu pourras quand? Jamais!
Besser machen, wann kannst du? Nie!
Quatorzième, langage crypté, vente de substances addictives
Vierzehnter, verschlüsselte Sprache, Verkauf von süchtig machenden Substanzen
Tout l'monde passe son temps à criqueter, eh
Jeder verbringt seine Zeit mit Knacken, eh
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte
Handel mit gefälschten Papieren, Betrug mit der Karte
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (ouais ouais)
Verschlüsselte Sprache, wie wenn du die Vier nicht hast (ja ja)
Une maman agresse un employé à la CAF
Eine Mutter greift einen Mitarbeiter der CAF an
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (Philly Flingue)
Meine Freundin im siebten Himmel und mein Feind im Keller (Philly Flingue)
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte (cash)
Handel mit gefälschten Papieren, Betrug mit der Karte (Bargeld)
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (sisi)
Verschlüsselte Sprache, wie wenn du die Vier nicht hast (sisi)
Une maman agresse un employé à la CAF
Eine Mutter greift einen Mitarbeiter der CAF an
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (sisi)
Meine Freundin im siebten Himmel und mein Feind im Keller (sisi)
Trafic de faux papiers
Handel mit gefälschten Papieren
Sisisisi
Sisisisi
J'peux pas r'donner la vue à l'aveugle ou changer une pute en femme au foyer
Não posso devolver a visão ao cego ou transformar uma prostituta em dona de casa
J'ai qu'vingt consonnes, six voyelles, hein
Só tenho vinte consoantes, seis vogais, hein
Les yeux explosés d'vant mon tel'
Os olhos explodidos diante do meu celular
Intelligence dosée dans mon texte, j'écris posé dans mon tieks, ok
Inteligência dosada no meu texto, escrevo tranquilo na minha quebrada, ok
Interdit de regretter, faut rester déter
Proibido se arrepender, tem que permanecer determinado
Ton boss m'a surpris en train de sécréter sur sa secrétaire
Seu chefe me surpreendeu secretando em sua secretária
Cracher l'feu, c'est l'thème jusqu'à c'que mes yeux s'éteignent
Cuspir fogo, é o tema até que meus olhos se apaguem
Tu baves sur mon rap mais en secret, t'aimes
Você baba no meu rap mas secretamente, você gosta
Le diable a les cornes, Philly Flingue a l'sceptre
O diabo tem chifres, Philly Flingue tem o cetro
Avant de tomber dans le com', j'ai plongé dans la Seine
Antes de cair na comunicação, mergulhei no Sena
Fier comme un coq, le flow de '96
Orgulhoso como um galo, o fluxo de '96
Code 187 sur un rappeur qui a la côte
Código 187 em um rapper que está em alta
Et c'est toujours "fuck les cops", ouais
E é sempre "foda-se os policiais", sim
Les porcs souhaitent contrôler les jeunes négros en sportswear
Os porcos querem controlar os jovens negros de sportswear
L'ennemi est proche, j'suis en première ligne
O inimigo está próximo, estou na linha de frente
Le public est proche comme en Premier League
O público está próximo como na Premier League
J'peux pas faire de miracles comme je l'ai dit dans la première ligne
Não posso fazer milagres como disse na primeira linha
Je fais que m'répéter, l'overdose est probable dès la première ligne
Eu só me repito, a overdose é provável desde a primeira linha
On comprend pas les mêmes choses même si on lit le même livre, uh
Não entendemos as mesmas coisas mesmo se lemos o mesmo livro, uh
La routine enferme, j'aimerais qu'mes gars deviennent libres, uh
A rotina aprisiona, gostaria que meus caras fossem livres, uh
J'rêve d'indépendance comme un Corse, Basque
Sonho com independência como um corso, basco
J'ai aucune attache comme les Air Force basses (aight)
Não tenho nenhum vínculo como os Air Force baixos (aight)
Les enseignements d'la street paient, mon rap, un l'langage crypté
Os ensinamentos da rua valem a pena, meu rap, uma linguagem criptografada
Le bénéf', je pense qu'à l'tripler, tripler
O lucro, só penso em triplicar, triplicar
L'problème de l'argent c'est qu'plus t'en as, plus t'en veux
O problema com o dinheiro é que quanto mais você tem, mais você quer
C'est un cercle vicieux mon frère
É um ciclo vicioso, meu irmão
Alors que si tu t'contentes d'un peu, bah t'es heureux avec ça, tu compr-
Enquanto se você se contenta com um pouco, bem, você está feliz com isso, você entende-
Eh
Ei
J'peux pas r'donner la vue à l'aveugle ou changer une pute en femme au foyer
Não posso devolver a visão ao cego ou transformar uma prostituta em dona de casa
J'ai qu'vingt consonnes, six voyelles
Só tenho vinte consoantes, seis vogais
Philly Phaal, trafic d'ivoire dans une ville ivoirienne
Philly Phaal, tráfico de marfim em uma cidade marfim
J'mets les points sur les "i", pas les tchoins sur les lits (nan nan nan)
Eu coloco os pontos nos "i", não as putas nas camas (não não não)
Ils m'font golri comme une voyante qui voit l'passé
Eles me fazem rir como uma vidente que vê o passado
Ou un mauvais payeur qui voulait rotte-ca la "c"
Ou um mau pagador que queria foder a "c"
Ils l'ont attaché, cave, cadenassé
Eles o amarraram, porão, trancado
Ouais, encore un herbivore qui joue avec les carnassiers (oh merde)
Sim, mais um herbívoro brincando com os carnívoros (oh merda)
C'est l'heure de s'installer, faut pas stagner c't'année
É hora de se estabelecer, não pode estagnar este ano
Trop de nuits au studio, graille des nouilles instantanées (-tanées, -tanées)
Muitas noites no estúdio, comendo macarrão instantâneo (-tâneo, -tâneo)
L'argent soigne, fuck la pommade (fuck la pommade)
O dinheiro cura, foda-se o pomada (foda-se o pomada)
Faut que le bénéf' triple double comme Russell à Oklahoma
O lucro tem que triplicar como Russell em Oklahoma
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte
Tráfico de documentos falsos, golpe no cartão
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (ouais ouais)
Linguagem criptografada como quando você não tem o quatro (sim sim)
Une maman agresse un employé à la CAF
Uma mãe agride um funcionário na CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (Philly Flingue)
Minha garota no sétimo céu e meu inimigo no porão (Philly Flingue)
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte (cash)
Tráfico de documentos falsos, golpe no cartão (dinheiro)
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (sisi)
Linguagem criptografada como quando você não tem o quatro (sim sim)
Une maman agresse un employé à la CAF
Uma mãe agride um funcionário na CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (sisi)
Minha garota no sétimo céu e meu inimigo no porão (sim sim)
Fables, bluff, que du crack, mes fans veulent que du rap
Fábulas, blefe, só crack, meus fãs querem só rap
Mais Phaal veut que du Ralph, les femmes veulent que tu raques
Mas Phaal quer só Ralph, as mulheres querem que você pague
Si c'est dans l'budget, ma femme aura les diamants
Se está no orçamento, minha mulher terá os diamantes
Mais j'peux la laisser sur l'bucher, éplucher son amant
Mas eu posso deixá-la na fogueira, descascando seu amante
J'les blesse, le feu est brûlant, rallie-toi à ma cause
Eu os machuco, o fogo está queimando, junte-se à minha causa
Tu nous testes, plus de turbulences qu'un Paris-Bamako
Você nos testa, mais turbulências do que um Paris-Bamako
Et j'ai ma veste old school, frais jusqu'au cou
E eu tenho minha jaqueta old school, fresco até o pescoço
On m'demande souvent combien mon trench coats coûte
Muitas vezes me perguntam quanto custa meu trench coat
Ces rappeurs font caca dans tes oreilles, c'est d'la belle chiasse
Esses rappers fazem cocô em seus ouvidos, é uma bela merda
Claque le boule de Marianne comme une belle liasse (woo)
Bato na bunda de Marianne como uma bela pilha de dinheiro (woo)
J'te décris ma vie en la peignant dans un monde où être libre est payant
Eu descrevo minha vida pintando-a em um mundo onde ser livre é pago
Fuck le globe terrestre mamène, moi, j'dépasse leurs classements
Foda-se o globo terrestre mamãe, eu supero suas classificações
Les garces veulent que j'casse la classe
As vadias querem que eu quebre a classe
Le genre de nègre qui va à Londres pour s'acheter des Clarks
O tipo de negro que vai a Londres para comprar Clarks
Le Don, oui, pour mes gars, bonne weed, fashion week
O Don, sim, para meus caras, boa erva, semana de moda
Tirer sur les instrus à la John Wick
Atirar nas batidas como John Wick
C'est pas une vague mais un ouragan qu'j'amène
Não é uma onda, mas um furacão que eu trago
Réussir à faire mieux, tu pourras quand? Jamais!
Conseguir fazer melhor, quando você pode? Nunca!
Quatorzième, langage crypté, vente de substances addictives
Décimo quarto, linguagem criptografada, venda de substâncias viciantes
Tout l'monde passe son temps à criqueter, eh
Todo mundo passa o tempo rachando, eh
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte
Tráfico de documentos falsos, golpe no cartão
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (ouais ouais)
Linguagem criptografada como quando você não tem o quatro (sim sim)
Une maman agresse un employé à la CAF
Uma mãe agride um funcionário na CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (Philly Flingue)
Minha garota no sétimo céu e meu inimigo no porão (Philly Flingue)
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte (cash)
Tráfico de documentos falsos, golpe no cartão (dinheiro)
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (sisi)
Linguagem criptografada como quando você não tem o quatro (sim sim)
Une maman agresse un employé à la CAF
Uma mãe agride um funcionário na CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (sisi)
Minha garota no sétimo céu e meu inimigo no porão (sim sim)
Trafic de faux papiers
Tráfico de documentos falsos
Sisisisi
Sim sim sim sim
J'peux pas r'donner la vue à l'aveugle ou changer une pute en femme au foyer
I can't give sight to the blind or turn a whore into a housewife
J'ai qu'vingt consonnes, six voyelles, hein
I only have twenty consonants, six vowels, huh
Les yeux explosés d'vant mon tel'
My eyes exploded in front of my phone
Intelligence dosée dans mon texte, j'écris posé dans mon tieks, ok
Intelligence dosed in my text, I write calmly in my hood, ok
Interdit de regretter, faut rester déter
Forbidden to regret, gotta stay determined
Ton boss m'a surpris en train de sécréter sur sa secrétaire
Your boss caught me secreting on his secretary
Cracher l'feu, c'est l'thème jusqu'à c'que mes yeux s'éteignent
Spitting fire, that's the theme until my eyes go out
Tu baves sur mon rap mais en secret, t'aimes
You drool over my rap but secretly, you love it
Le diable a les cornes, Philly Flingue a l'sceptre
The devil has horns, Philly Flingue has the scepter
Avant de tomber dans le com', j'ai plongé dans la Seine
Before falling into the coma, I dived into the Seine
Fier comme un coq, le flow de '96
Proud as a rooster, the flow from '96
Code 187 sur un rappeur qui a la côte
Code 187 on a rapper who's popular
Et c'est toujours "fuck les cops", ouais
And it's always "fuck the cops", yeah
Les porcs souhaitent contrôler les jeunes négros en sportswear
The pigs want to control the young blacks in sportswear
L'ennemi est proche, j'suis en première ligne
The enemy is close, I'm on the front line
Le public est proche comme en Premier League
The audience is close like in the Premier League
J'peux pas faire de miracles comme je l'ai dit dans la première ligne
I can't do miracles as I said in the first line
Je fais que m'répéter, l'overdose est probable dès la première ligne
I just repeat myself, overdose is likely from the first line
On comprend pas les mêmes choses même si on lit le même livre, uh
We don't understand the same things even if we read the same book, uh
La routine enferme, j'aimerais qu'mes gars deviennent libres, uh
Routine locks up, I wish my guys would become free, uh
J'rêve d'indépendance comme un Corse, Basque
I dream of independence like a Corsican, Basque
J'ai aucune attache comme les Air Force basses (aight)
I have no attachment like the low Air Force (aight)
Les enseignements d'la street paient, mon rap, un l'langage crypté
The teachings of the street pay, my rap, a coded language
Le bénéf', je pense qu'à l'tripler, tripler
The profit, I think about tripling it, tripling it
L'problème de l'argent c'est qu'plus t'en as, plus t'en veux
The problem with money is the more you have, the more you want
C'est un cercle vicieux mon frère
It's a vicious circle my brother
Alors que si tu t'contentes d'un peu, bah t'es heureux avec ça, tu compr-
Whereas if you're content with a little, well you're happy with that, you understand-
Eh
Eh
J'peux pas r'donner la vue à l'aveugle ou changer une pute en femme au foyer
I can't give sight to the blind or turn a whore into a housewife
J'ai qu'vingt consonnes, six voyelles
I only have twenty consonants, six vowels
Philly Phaal, trafic d'ivoire dans une ville ivoirienne
Philly Phaal, ivory trafficking in an Ivorian city
J'mets les points sur les "i", pas les tchoins sur les lits (nan nan nan)
I dot the "i"s, not the bitches on the beds (no no no)
Ils m'font golri comme une voyante qui voit l'passé
They make me laugh like a fortune teller who sees the past
Ou un mauvais payeur qui voulait rotte-ca la "c"
Or a bad payer who wanted to screw the "c"
Ils l'ont attaché, cave, cadenassé
They tied him up, basement, padlocked
Ouais, encore un herbivore qui joue avec les carnassiers (oh merde)
Yeah, another herbivore playing with carnivores (oh shit)
C'est l'heure de s'installer, faut pas stagner c't'année
It's time to settle in, can't stagnate this year
Trop de nuits au studio, graille des nouilles instantanées (-tanées, -tanées)
Too many nights in the studio, eating instant noodles (-tanées, -tanées)
L'argent soigne, fuck la pommade (fuck la pommade)
Money heals, fuck the ointment (fuck the ointment)
Faut que le bénéf' triple double comme Russell à Oklahoma
The profit needs to triple double like Russell in Oklahoma
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte
Fake paper trafficking, card scam
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (ouais ouais)
Encrypted language like when you don't have the four (yeah yeah)
Une maman agresse un employé à la CAF
A mom assaults an employee at the CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (Philly Flingue)
My girl in seventh heaven and my enemy in the basement (Philly Flingue)
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte (cash)
Fake paper trafficking, card scam (cash)
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (sisi)
Encrypted language like when you don't have the four (yes yes)
Une maman agresse un employé à la CAF
A mom assaults an employee at the CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (sisi)
My girl in seventh heaven and my enemy in the basement (yes yes)
Fables, bluff, que du crack, mes fans veulent que du rap
Fables, bluff, just crack, my fans want just rap
Mais Phaal veut que du Ralph, les femmes veulent que tu raques
But Phaal wants just Ralph, women want you to pay
Si c'est dans l'budget, ma femme aura les diamants
If it's in the budget, my wife will have the diamonds
Mais j'peux la laisser sur l'bucher, éplucher son amant
But I can leave her on the pyre, peeling her lover
J'les blesse, le feu est brûlant, rallie-toi à ma cause
I hurt them, the fire is burning, join my cause
Tu nous testes, plus de turbulences qu'un Paris-Bamako
You test us, more turbulence than a Paris-Bamako
Et j'ai ma veste old school, frais jusqu'au cou
And I have my old school jacket, fresh to the neck
On m'demande souvent combien mon trench coats coûte
I'm often asked how much my trench coat costs
Ces rappeurs font caca dans tes oreilles, c'est d'la belle chiasse
These rappers shit in your ears, it's beautiful diarrhea
Claque le boule de Marianne comme une belle liasse (woo)
Slap Marianne's ass like a nice bundle (woo)
J'te décris ma vie en la peignant dans un monde où être libre est payant
I describe my life by painting it in a world where being free is paying
Fuck le globe terrestre mamène, moi, j'dépasse leurs classements
Fuck the globe mamène, me, I exceed their rankings
Les garces veulent que j'casse la classe
The bitches want me to break the class
Le genre de nègre qui va à Londres pour s'acheter des Clarks
The kind of nigga who goes to London to buy Clarks
Le Don, oui, pour mes gars, bonne weed, fashion week
The Don, yes, for my guys, good weed, fashion week
Tirer sur les instrus à la John Wick
Shooting on the instrus like John Wick
C'est pas une vague mais un ouragan qu'j'amène
It's not a wave but a hurricane that I bring
Réussir à faire mieux, tu pourras quand? Jamais!
Succeed in doing better, when can you? Never!
Quatorzième, langage crypté, vente de substances addictives
Fourteenth, encrypted language, sale of addictive substances
Tout l'monde passe son temps à criqueter, eh
Everyone spends their time chirping, eh
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte
Fake paper trafficking, card scam
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (ouais ouais)
Encrypted language like when you don't have the four (yeah yeah)
Une maman agresse un employé à la CAF
A mom assaults an employee at the CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (Philly Flingue)
My girl in seventh heaven and my enemy in the basement (Philly Flingue)
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte (cash)
Fake paper trafficking, card scam (cash)
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (sisi)
Encrypted language like when you don't have the four (yes yes)
Une maman agresse un employé à la CAF
A mom assaults an employee at the CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (sisi)
My girl in seventh heaven and my enemy in the basement (yes yes)
Trafic de faux papiers
Fake paper trafficking
Sisisisi
Yes yes yes yes
J'peux pas r'donner la vue à l'aveugle ou changer une pute en femme au foyer
No puedo devolver la vista al ciego o cambiar una prostituta en ama de casa
J'ai qu'vingt consonnes, six voyelles, hein
Solo tengo veinte consonantes, seis vocales, eh
Les yeux explosés d'vant mon tel'
Los ojos explotados frente a mi teléfono
Intelligence dosée dans mon texte, j'écris posé dans mon tieks, ok
Inteligencia dosificada en mi texto, escribo tranquilo en mi barrio, ok
Interdit de regretter, faut rester déter
Prohibido arrepentirse, hay que seguir decidido
Ton boss m'a surpris en train de sécréter sur sa secrétaire
Tu jefe me sorprendió secretando sobre su secretaria
Cracher l'feu, c'est l'thème jusqu'à c'que mes yeux s'éteignent
Escupir fuego, es el tema hasta que mis ojos se apaguen
Tu baves sur mon rap mais en secret, t'aimes
Babeas sobre mi rap pero en secreto, te gusta
Le diable a les cornes, Philly Flingue a l'sceptre
El diablo tiene cuernos, Philly Flingue tiene el cetro
Avant de tomber dans le com', j'ai plongé dans la Seine
Antes de caer en la com', me sumergí en el Sena
Fier comme un coq, le flow de '96
Orgulloso como un gallo, el flow de '96
Code 187 sur un rappeur qui a la côte
Código 187 en un rapero que está de moda
Et c'est toujours "fuck les cops", ouais
Y siempre es "que se jodan los polis", sí
Les porcs souhaitent contrôler les jeunes négros en sportswear
Los cerdos quieren controlar a los jóvenes negros en ropa deportiva
L'ennemi est proche, j'suis en première ligne
El enemigo está cerca, estoy en primera línea
Le public est proche comme en Premier League
El público está cerca como en la Premier League
J'peux pas faire de miracles comme je l'ai dit dans la première ligne
No puedo hacer milagros como dije en la primera línea
Je fais que m'répéter, l'overdose est probable dès la première ligne
Solo me repito, la sobredosis es probable desde la primera línea
On comprend pas les mêmes choses même si on lit le même livre, uh
No entendemos las mismas cosas aunque leamos el mismo libro, uh
La routine enferme, j'aimerais qu'mes gars deviennent libres, uh
La rutina encierra, me gustaría que mis chicos fueran libres, uh
J'rêve d'indépendance comme un Corse, Basque
Sueño con independencia como un corso, vasco
J'ai aucune attache comme les Air Force basses (aight)
No tengo ningún lazo como las Air Force bajas (aight)
Les enseignements d'la street paient, mon rap, un l'langage crypté
Las enseñanzas de la calle pagan, mi rap, un lenguaje cifrado
Le bénéf', je pense qu'à l'tripler, tripler
El beneficio, solo pienso en triplicarlo, triplicarlo
L'problème de l'argent c'est qu'plus t'en as, plus t'en veux
El problema con el dinero es que cuanto más tienes, más quieres
C'est un cercle vicieux mon frère
Es un círculo vicioso, mi hermano
Alors que si tu t'contentes d'un peu, bah t'es heureux avec ça, tu compr-
Mientras que si te conformas con un poco, pues eres feliz con eso, entiendes-
Eh
Eh
J'peux pas r'donner la vue à l'aveugle ou changer une pute en femme au foyer
No puedo devolver la vista al ciego o cambiar una prostituta en ama de casa
J'ai qu'vingt consonnes, six voyelles
Solo tengo veinte consonantes, seis vocales
Philly Phaal, trafic d'ivoire dans une ville ivoirienne
Philly Phaal, tráfico de marfil en una ciudad marfileña
J'mets les points sur les "i", pas les tchoins sur les lits (nan nan nan)
Pongo los puntos sobre las "i", no las chicas en las camas (no no no)
Ils m'font golri comme une voyante qui voit l'passé
Me hacen reír como una vidente que ve el pasado
Ou un mauvais payeur qui voulait rotte-ca la "c"
O un mal pagador que quería estafar la "c"
Ils l'ont attaché, cave, cadenassé
Lo ataron, bodega, candado
Ouais, encore un herbivore qui joue avec les carnassiers (oh merde)
Sí, otro herbívoro jugando con los carnívoros (oh mierda)
C'est l'heure de s'installer, faut pas stagner c't'année
Es hora de establecerse, no hay que estancarse este año
Trop de nuits au studio, graille des nouilles instantanées (-tanées, -tanées)
Demasiadas noches en el estudio, comiendo fideos instantáneos (-tanées, -tanées)
L'argent soigne, fuck la pommade (fuck la pommade)
El dinero cura, que se joda la pomada (que se joda la pomada)
Faut que le bénéf' triple double comme Russell à Oklahoma
El beneficio tiene que triplicarse como Russell en Oklahoma
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte
Tráfico de documentos falsos, estafa a la carta
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (ouais ouais)
Lenguaje encriptado como cuando no tienes la cuatro (sí, sí)
Une maman agresse un employé à la CAF
Una madre agrede a un empleado en la CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (Philly Flingue)
Mi chica en el séptimo cielo y mi enemigo en el sótano (Philly Flingue)
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte (cash)
Tráfico de documentos falsos, estafa a la carta (dinero)
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (sisi)
Lenguaje encriptado como cuando no tienes la cuatro (sí, sí)
Une maman agresse un employé à la CAF
Una madre agrede a un empleado en la CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (sisi)
Mi chica en el séptimo cielo y mi enemigo en el sótano (sí, sí)
Fables, bluff, que du crack, mes fans veulent que du rap
Fábulas, faroles, solo crack, mis fans solo quieren rap
Mais Phaal veut que du Ralph, les femmes veulent que tu raques
Pero Phaal solo quiere Ralph, las mujeres solo quieren que pagues
Si c'est dans l'budget, ma femme aura les diamants
Si está en el presupuesto, mi mujer tendrá los diamantes
Mais j'peux la laisser sur l'bucher, éplucher son amant
Pero puedo dejarla en la hoguera, pelando a su amante
J'les blesse, le feu est brûlant, rallie-toi à ma cause
Los hiero, el fuego está ardiendo, únete a mi causa
Tu nous testes, plus de turbulences qu'un Paris-Bamako
Nos pruebas, más turbulencias que un París-Bamako
Et j'ai ma veste old school, frais jusqu'au cou
Y tengo mi chaqueta old school, fresco hasta el cuello
On m'demande souvent combien mon trench coats coûte
A menudo me preguntan cuánto cuesta mi abrigo de trinchera
Ces rappeurs font caca dans tes oreilles, c'est d'la belle chiasse
Estos raperos cagan en tus oídos, es una bonita mierda
Claque le boule de Marianne comme une belle liasse (woo)
Golpea el culo de Marianne como un buen fajo de billetes (woo)
J'te décris ma vie en la peignant dans un monde où être libre est payant
Te describo mi vida pintándola en un mundo donde ser libre cuesta dinero
Fuck le globe terrestre mamène, moi, j'dépasse leurs classements
Joder el globo terráqueo mamá, yo, supero sus clasificaciones
Les garces veulent que j'casse la classe
Las zorras quieren que rompa la clase
Le genre de nègre qui va à Londres pour s'acheter des Clarks
El tipo de negro que va a Londres a comprarse unas Clarks
Le Don, oui, pour mes gars, bonne weed, fashion week
El Don, sí, para mis chicos, buena hierba, semana de la moda
Tirer sur les instrus à la John Wick
Disparar a las pistas como John Wick
C'est pas une vague mais un ouragan qu'j'amène
No es una ola sino un huracán lo que traigo
Réussir à faire mieux, tu pourras quand? Jamais!
¿Cuándo podrás hacerlo mejor? ¡Nunca!
Quatorzième, langage crypté, vente de substances addictives
Decimocuarto, lenguaje encriptado, venta de sustancias adictivas
Tout l'monde passe son temps à criqueter, eh
Todo el mundo pasa su tiempo chasqueando, eh
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte
Tráfico de documentos falsos, estafa a la carta
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (ouais ouais)
Lenguaje encriptado como cuando no tienes la cuatro (sí, sí)
Une maman agresse un employé à la CAF
Una madre agrede a un empleado en la CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (Philly Flingue)
Mi chica en el séptimo cielo y mi enemigo en el sótano (Philly Flingue)
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte (cash)
Tráfico de documentos falsos, estafa a la carta (dinero)
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (sisi)
Lenguaje encriptado como cuando no tienes la cuatro (sí, sí)
Une maman agresse un employé à la CAF
Una madre agrede a un empleado en la CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (sisi)
Mi chica en el séptimo cielo y mi enemigo en el sótano (sí, sí)
Trafic de faux papiers
Tráfico de documentos falsos
Sisisisi
Sisisisi
J'peux pas r'donner la vue à l'aveugle ou changer une pute en femme au foyer
Non posso restituire la vista al cieco o trasformare una prostituta in una casalinga
J'ai qu'vingt consonnes, six voyelles, hein
Ho solo venti consonanti, sei vocali, eh
Les yeux explosés d'vant mon tel'
Gli occhi esplosi davanti al mio telefono
Intelligence dosée dans mon texte, j'écris posé dans mon tieks, ok
Intelligenza dosata nel mio testo, scrivo tranquillo nel mio quartiere, ok
Interdit de regretter, faut rester déter
Vietato rimpiangere, devi rimanere determinato
Ton boss m'a surpris en train de sécréter sur sa secrétaire
Il tuo capo mi ha sorpreso mentre secernevo sulla sua segretaria
Cracher l'feu, c'est l'thème jusqu'à c'que mes yeux s'éteignent
Sputare fuoco, è il tema fino a quando i miei occhi si spengono
Tu baves sur mon rap mais en secret, t'aimes
Sbavi sul mio rap ma in segreto, ti piace
Le diable a les cornes, Philly Flingue a l'sceptre
Il diavolo ha le corna, Philly Flingue ha lo scettro
Avant de tomber dans le com', j'ai plongé dans la Seine
Prima di cadere nella com', ho tuffato nella Senna
Fier comme un coq, le flow de '96
Orgoglioso come un gallo, il flow del '96
Code 187 sur un rappeur qui a la côte
Codice 187 su un rapper che è in voga
Et c'est toujours "fuck les cops", ouais
E è sempre "fanculo i poliziotti", sì
Les porcs souhaitent contrôler les jeunes négros en sportswear
I maiali vogliono controllare i giovani negri in abbigliamento sportivo
L'ennemi est proche, j'suis en première ligne
Il nemico è vicino, sono in prima linea
Le public est proche comme en Premier League
Il pubblico è vicino come in Premier League
J'peux pas faire de miracles comme je l'ai dit dans la première ligne
Non posso fare miracoli come ho detto nella prima riga
Je fais que m'répéter, l'overdose est probable dès la première ligne
Continuo a ripetermi, l'overdose è probabile dalla prima riga
On comprend pas les mêmes choses même si on lit le même livre, uh
Non capiamo le stesse cose anche se leggiamo lo stesso libro, uh
La routine enferme, j'aimerais qu'mes gars deviennent libres, uh
La routine imprigiona, vorrei che i miei ragazzi diventassero liberi, uh
J'rêve d'indépendance comme un Corse, Basque
Sogno l'indipendenza come un corso, basco
J'ai aucune attache comme les Air Force basses (aight)
Non ho alcun legame come le Air Force basse (aight)
Les enseignements d'la street paient, mon rap, un l'langage crypté
Gli insegnamenti della strada pagano, il mio rap, un linguaggio criptato
Le bénéf', je pense qu'à l'tripler, tripler
Il profitto, penso solo a triplicarlo, triplicarlo
L'problème de l'argent c'est qu'plus t'en as, plus t'en veux
Il problema del denaro è che più ne hai, più ne vuoi
C'est un cercle vicieux mon frère
È un circolo vizioso mio fratello
Alors que si tu t'contentes d'un peu, bah t'es heureux avec ça, tu compr-
Mentre se ti accontenti di un po', beh sei felice con quello, capisci-
Eh
Eh
J'peux pas r'donner la vue à l'aveugle ou changer une pute en femme au foyer
Non posso restituire la vista al cieco o trasformare una prostituta in una casalinga
J'ai qu'vingt consonnes, six voyelles
Ho solo venti consonanti, sei vocali
Philly Phaal, trafic d'ivoire dans une ville ivoirienne
Philly Phaal, traffico d'avorio in una città ivoriana
J'mets les points sur les "i", pas les tchoins sur les lits (nan nan nan)
Metto i punti sulle "i", non le ragazze sui letti (no no no)
Ils m'font golri comme une voyante qui voit l'passé
Mi fanno ridere come una veggente che vede il passato
Ou un mauvais payeur qui voulait rotte-ca la "c"
O un cattivo pagatore che voleva fregare la "c"
Ils l'ont attaché, cave, cadenassé
L'hanno legato, cantina, lucchetto
Ouais, encore un herbivore qui joue avec les carnassiers (oh merde)
Sì, ancora un erbivoro che gioca con i carnivori (oh merda)
C'est l'heure de s'installer, faut pas stagner c't'année
È ora di stabilirsi, non bisogna rimanere fermi quest'anno
Trop de nuits au studio, graille des nouilles instantanées (-tanées, -tanées)
Troppe notti in studio, mangio noodles istantanei (-tanei, -tanei)
L'argent soigne, fuck la pommade (fuck la pommade)
Il denaro cura, fanculo la pomata (fanculo la pomata)
Faut que le bénéf' triple double comme Russell à Oklahoma
Il profitto deve triplicare come Russell a Oklahoma
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte
Traffico di documenti falsi, truffa alla carta
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (ouais ouais)
Linguaggio criptato come quando non hai la quattro (sì sì)
Une maman agresse un employé à la CAF
Una mamma aggredisce un impiegato alla CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (Philly Flingue)
La mia ragazza al settimo cielo e il mio nemico in cantina (Philly Flingue)
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte (cash)
Traffico di documenti falsi, truffa alla carta (cash)
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (sisi)
Linguaggio criptato come quando non hai la quattro (sì sì)
Une maman agresse un employé à la CAF
Una mamma aggredisce un impiegato alla CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (sisi)
La mia ragazza al settimo cielo e il mio nemico in cantina (sì sì)
Fables, bluff, que du crack, mes fans veulent que du rap
Favole, bluff, solo crack, i miei fan vogliono solo rap
Mais Phaal veut que du Ralph, les femmes veulent que tu raques
Ma Phaal vuole solo Ralph, le donne vogliono che tu paghi
Si c'est dans l'budget, ma femme aura les diamants
Se è nel budget, mia moglie avrà i diamanti
Mais j'peux la laisser sur l'bucher, éplucher son amant
Ma posso lasciarla sul rogo, sbucciare il suo amante
J'les blesse, le feu est brûlant, rallie-toi à ma cause
Li ferisco, il fuoco è bruciante, unisciti alla mia causa
Tu nous testes, plus de turbulences qu'un Paris-Bamako
Ci stai testando, più turbolenze di un Parigi-Bamako
Et j'ai ma veste old school, frais jusqu'au cou
E ho la mia giacca old school, fresco fino al collo
On m'demande souvent combien mon trench coats coûte
Mi chiedono spesso quanto costa il mio trench coat
Ces rappeurs font caca dans tes oreilles, c'est d'la belle chiasse
Questi rapper fanno cacca nelle tue orecchie, è una bella merda
Claque le boule de Marianne comme une belle liasse (woo)
Schiaffeggia il culo di Marianne come una bella mazzetta (woo)
J'te décris ma vie en la peignant dans un monde où être libre est payant
Ti descrivo la mia vita dipingendola in un mondo dove essere libero costa
Fuck le globe terrestre mamène, moi, j'dépasse leurs classements
Fanculo il globo terrestre, io, supero le loro classifiche
Les garces veulent que j'casse la classe
Le sgualdrine vogliono che io rompa la classe
Le genre de nègre qui va à Londres pour s'acheter des Clarks
Il tipo di negro che va a Londra per comprare Clarks
Le Don, oui, pour mes gars, bonne weed, fashion week
Il Don, sì, per i miei ragazzi, buona erba, settimana della moda
Tirer sur les instrus à la John Wick
Sparare sulle tracce come John Wick
C'est pas une vague mais un ouragan qu'j'amène
Non è un'onda ma un uragano che porto
Réussir à faire mieux, tu pourras quand? Jamais!
Riuscire a fare meglio, quando potrai? Mai!
Quatorzième, langage crypté, vente de substances addictives
Quattordicesimo, linguaggio criptato, vendita di sostanze addictive
Tout l'monde passe son temps à criqueter, eh
Tutti passano il tempo a lamentarsi, eh
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte
Traffico di documenti falsi, truffa alla carta
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (ouais ouais)
Linguaggio criptato come quando non hai la quattro (sì sì)
Une maman agresse un employé à la CAF
Una mamma aggredisce un impiegato alla CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (Philly Flingue)
La mia ragazza al settimo cielo e il mio nemico in cantina (Philly Flingue)
Trafic de faux papiers, arnaque à la carte (cash)
Traffico di documenti falsi, truffa alla carta (cash)
Langage crypté comme quand t'as pas la quatre (sisi)
Linguaggio criptato come quando non hai la quattro (sì sì)
Une maman agresse un employé à la CAF
Una mamma aggredisce un impiegato alla CAF
Ma go au septième ciel et mon ennemi à la cave (sisi)
La mia ragazza al settimo cielo e il mio nemico in cantina (sì sì)
Trafic de faux papiers
Traffico di documenti falsi
Sisisisi
Sisisisi