Have Some Love
Donald Mckinley Ii Glover, Christopher Paul Hartz, Sam Sugarman
Have a word for your brother
Have some time for one another
Really love one another
It's so hard to find
Have a word for your brother
Have some time for one another
Really love one another
It's so hard to find
You got the power, you got the power
Of every hour, of every hour
I come to getcha and I know where you are
I come to getcha and I know where you are
It's getting hot, it's like a sauna
Then every night, in Arizona
They come to getcha when they grope in your mind
They think you creepy, getting down in your mind
Come to getcha, come to getcha
It doesn't matter, you making magic
I got the business to make a mind
I got the business to make a mind
And if you feel it, if you feel in your toes
And you there'll be nothing like nobody knows
But if you want it, you better want it
Have a word for your brother
Have some time for one another
Really love one another
It's so hard to find
Have a word for your brother
Have some time for one another
Really love one another
It's so hard to find
Have a word
Come on baby, oh
Darling no, no, no, no, no, no, no
That's right baby
That's right
I see wherever, wherever, wherever you are
(Wherever, wherever, wherever you are)
I see wherever, wherever, wherever you are
(Wherever, wherever, wherever you are)
Wherever, wherever, wherever you are
(Wherever, wherever, wherever you are)
Do no wrong now
That's right baby
There's a big wide world out there
I need to get in
We have got to bring this thing together
And I hope and I pray
We will find it someday
We have got to really stay together
So
Have a word for your brother
Have some time for one another
Really love one another
It's so hard to find
Have a word for your brother
Have some time for one another
Really love one another
It's so hard to find
Have a word for your brother
Hab ein Wort für deinen Bruder
Have some time for one another
Hab etwas Zeit füreinander
Really love one another
Liebt euch wirklich gegenseitig
It's so hard to find
Es ist so schwer zu finden
Have a word for your brother
Hab ein Wort für deinen Bruder
Have some time for one another
Hab etwas Zeit füreinander
Really love one another
Liebt euch wirklich gegenseitig
It's so hard to find
Es ist so schwer zu finden
You got the power, you got the power
Du hast die Macht, du hast die Macht
Of every hour, of every hour
Jede Stunde, jede Stunde
I come to getcha and I know where you are
Ich komme, um dich zu holen und ich weiß, wo du bist
I come to getcha and I know where you are
Ich komme, um dich zu holen und ich weiß, wo du bist
It's getting hot, it's like a sauna
Es wird heiß, es ist wie eine Sauna
Then every night, in Arizona
Dann jede Nacht, in Arizona
They come to getcha when they grope in your mind
Sie kommen, um dich zu holen, wenn sie in deinem Kopf herumwühlen
They think you creepy, getting down in your mind
Sie denken, du bist gruselig, in deinem Kopf herumwühlen
Come to getcha, come to getcha
Kommen, um dich zu holen, kommen, um dich zu holen
It doesn't matter, you making magic
Es spielt keine Rolle, du machst Magie
I got the business to make a mind
Ich habe das Geschäft, um einen Verstand zu machen
I got the business to make a mind
Ich habe das Geschäft, um einen Verstand zu machen
And if you feel it, if you feel in your toes
Und wenn du es fühlst, wenn du es in deinen Zehen fühlst
And you there'll be nothing like nobody knows
Und du wirst nichts sein, wie niemand weiß
But if you want it, you better want it
Aber wenn du es willst, solltest du es besser wollen
Have a word for your brother
Hab ein Wort für deinen Bruder
Have some time for one another
Hab etwas Zeit füreinander
Really love one another
Liebt euch wirklich gegenseitig
It's so hard to find
Es ist so schwer zu finden
Have a word for your brother
Hab ein Wort für deinen Bruder
Have some time for one another
Hab etwas Zeit füreinander
Really love one another
Liebt euch wirklich gegenseitig
It's so hard to find
Es ist so schwer zu finden
Have a word
Hab ein Wort
Come on baby, oh
Komm schon Baby, oh
Darling no, no, no, no, no, no, no
Liebling nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
That's right baby
Das ist richtig Baby
That's right
Das ist richtig
I see wherever, wherever, wherever you are
Ich sehe, wo immer, wo immer, wo immer du bist
(Wherever, wherever, wherever you are)
(Wo immer, wo immer, wo immer du bist)
I see wherever, wherever, wherever you are
Ich sehe, wo immer, wo immer, wo immer du bist
(Wherever, wherever, wherever you are)
(Wo immer, wo immer, wo immer du bist)
Wherever, wherever, wherever you are
Wo immer, wo immer, wo immer du bist
(Wherever, wherever, wherever you are)
(Wo immer, wo immer, wo immer du bist)
Do no wrong now
Tu jetzt nichts Falsches
That's right baby
Das ist richtig Baby
There's a big wide world out there
Es gibt eine große weite Welt da draußen
I need to get in
Ich muss hineinkommen
We have got to bring this thing together
Wir müssen dieses Ding zusammenbringen
And I hope and I pray
Und ich hoffe und bete
We will find it someday
Wir werden es eines Tages finden
We have got to really stay together
Wir müssen wirklich zusammenbleiben
So
Also
Have a word for your brother
Hab ein Wort für deinen Bruder
Have some time for one another
Hab etwas Zeit füreinander
Really love one another
Liebt euch wirklich gegenseitig
It's so hard to find
Es ist so schwer zu finden
Have a word for your brother
Hab ein Wort für deinen Bruder
Have some time for one another
Hab etwas Zeit füreinander
Really love one another
Liebt euch wirklich gegenseitig
It's so hard to find
Es ist so schwer zu finden
Have a word for your brother
Tenha uma palavra para seu irmão
Have some time for one another
Tenha algum tempo para o outro
Really love one another
Realmente ame um ao outro
It's so hard to find
É tão difícil de encontrar
Have a word for your brother
Tenha uma palavra para seu irmão
Have some time for one another
Tenha algum tempo para o outro
Really love one another
Realmente ame um ao outro
It's so hard to find
É tão difícil de encontrar
You got the power, you got the power
Você tem o poder, você tem o poder
Of every hour, of every hour
De cada hora, de cada hora
I come to getcha and I know where you are
Eu venho te pegar e sei onde você está
I come to getcha and I know where you are
Eu venho te pegar e sei onde você está
It's getting hot, it's like a sauna
Está ficando quente, é como uma sauna
Then every night, in Arizona
Então todas as noites, no Arizona
They come to getcha when they grope in your mind
Eles vêm te pegar quando mexem em sua mente
They think you creepy, getting down in your mind
Eles acham que você é assustador, mexendo em sua mente
Come to getcha, come to getcha
Venho te pegar, venho te pegar
It doesn't matter, you making magic
Não importa, você está fazendo mágica
I got the business to make a mind
Eu tenho o negócio para fazer uma mente
I got the business to make a mind
Eu tenho o negócio para fazer uma mente
And if you feel it, if you feel in your toes
E se você sentir, se sentir nos seus dedos dos pés
And you there'll be nothing like nobody knows
E você estará lá, nada como ninguém sabe
But if you want it, you better want it
Mas se você quiser, é melhor querer
Have a word for your brother
Tenha uma palavra para seu irmão
Have some time for one another
Tenha algum tempo para o outro
Really love one another
Realmente ame um ao outro
It's so hard to find
É tão difícil de encontrar
Have a word for your brother
Tenha uma palavra para seu irmão
Have some time for one another
Tenha algum tempo para o outro
Really love one another
Realmente ame um ao outro
It's so hard to find
É tão difícil de encontrar
Have a word
Tenha uma palavra
Come on baby, oh
Vamos lá, baby, oh
Darling no, no, no, no, no, no, no
Querida não, não, não, não, não, não, não
That's right baby
Isso mesmo, baby
That's right
Isso mesmo
I see wherever, wherever, wherever you are
Eu vejo onde quer que, onde quer que, onde quer que você esteja
(Wherever, wherever, wherever you are)
(Onde quer que, onde quer que, onde quer que você esteja)
I see wherever, wherever, wherever you are
Eu vejo onde quer que, onde quer que, onde quer que você esteja
(Wherever, wherever, wherever you are)
(Onde quer que, onde quer que, onde quer que você esteja)
Wherever, wherever, wherever you are
Onde quer que, onde quer que, onde quer que você esteja
(Wherever, wherever, wherever you are)
(Onde quer que, onde quer que, onde quer que você esteja)
Do no wrong now
Não faça nada de errado agora
That's right baby
Isso mesmo, baby
There's a big wide world out there
Há um grande mundo lá fora
I need to get in
Eu preciso entrar
We have got to bring this thing together
Nós temos que unir isso
And I hope and I pray
E eu espero e eu rezo
We will find it someday
Nós vamos encontrar isso algum dia
We have got to really stay together
Nós realmente temos que ficar juntos
So
Então
Have a word for your brother
Tenha uma palavra para seu irmão
Have some time for one another
Tenha algum tempo para o outro
Really love one another
Realmente ame um ao outro
It's so hard to find
É tão difícil de encontrar
Have a word for your brother
Tenha uma palavra para seu irmão
Have some time for one another
Tenha algum tempo para o outro
Really love one another
Realmente ame um ao outro
It's so hard to find
É tão difícil de encontrar
Have a word for your brother
Ten unas palabras para tu hermano
Have some time for one another
Dedíquense tiempo el uno al otro
Really love one another
Ámense de verdad
It's so hard to find
Es tan difícil de encontrar
Have a word for your brother
Ten unas palabras para tu hermano
Have some time for one another
Dedíquense tiempo el uno al otro
Really love one another
Ámense de verdad
It's so hard to find
Es tan difícil de encontrar
You got the power, you got the power
Tienes el poder, tienes el poder
Of every hour, of every hour
De cada hora, de cada hora
I come to getcha and I know where you are
Vengo a buscarte y sé dónde estás
I come to getcha and I know where you are
Vengo a buscarte y sé dónde estás
It's getting hot, it's like a sauna
Se está poniendo caliente, es como un sauna
Then every night, in Arizona
Luego cada noche, en Arizona
They come to getcha when they grope in your mind
Vienen a buscarte cuando tantean en tu mente
They think you creepy, getting down in your mind
Piensan que eres espeluznante, bajando en tu mente
Come to getcha, come to getcha
Vengo a buscarte, vengo a buscarte
It doesn't matter, you making magic
No importa, haces magia
I got the business to make a mind
Tengo el negocio para hacer una mente
I got the business to make a mind
Tengo el negocio para hacer una mente
And if you feel it, if you feel in your toes
Y si lo sientes, si lo sientes en los dedos de los pies
And you there'll be nothing like nobody knows
Y no habrá nada como nadie sabe
But if you want it, you better want it
Pero si lo quieres, mejor que lo quieras
Have a word for your brother
Ten unas palabras para tu hermano
Have some time for one another
Dedíquense tiempo el uno al otro
Really love one another
Ámense de verdad
It's so hard to find
Es tan difícil de encontrar
Have a word for your brother
Ten unas palabras para tu hermano
Have some time for one another
Dedíquense tiempo el uno al otro
Really love one another
Ámense de verdad
It's so hard to find
Es tan difícil de encontrar
Have a word
Ten unas palabras
Come on baby, oh
Ándale bebé, oh
Darling no, no, no, no, no, no, no
Cariño, no, no, no, no, no, no, no
That's right baby
Así es bebé
That's right
Así es
I see wherever, wherever, wherever you are
Veo dondequiera, dondequiera, dondequiera que estés
(Wherever, wherever, wherever you are)
(Dondequiera, dondequiera, dondequiera que estés)
I see wherever, wherever, wherever you are
Veo dondequiera, dondequiera, dondequiera que estés
(Wherever, wherever, wherever you are)
(Dondequiera, dondequiera, dondequiera que estés)
Wherever, wherever, wherever you are
Dondequiera, dondequiera, dondequiera que estés
(Wherever, wherever, wherever you are)
(Dondequiera, dondequiera, dondequiera que estés)
Do no wrong now
No te equivoques ahora
That's right baby
Así es bebé
There's a big wide world out there
Hay un gran mundo ahí afuera
I need to get in
Necesito entrar
We have got to bring this thing together
Tenemos que unir esta cosa
And I hope and I pray
Y espero y rezo
We will find it someday
Lo encontraremos algún día
We have got to really stay together
Tenemos que permanecer juntos de verdad
So
Así que
Have a word for your brother
Ten unas palabras para tu hermano
Have some time for one another
Dedíquense tiempo el uno al otro
Really love one another
Ámense de verdad
It's so hard to find
Es tan difícil de encontrar
Have a word for your brother
Ten unas palabras para tu hermano
Have some time for one another
Dedíquense tiempo el uno al otro
Really love one another
Ámense de verdad
It's so hard to find
Es tan difícil de encontrar
Have a word for your brother
Aie un mot pour ton frère
Have some time for one another
Aie du temps pour l'un l'autre
Really love one another
Aimez-vous vraiment l'un l'autre
It's so hard to find
C'est si difficile à trouver
Have a word for your brother
Aie un mot pour ton frère
Have some time for one another
Aie du temps pour l'un l'autre
Really love one another
Aimez-vous vraiment l'un l'autre
It's so hard to find
C'est si difficile à trouver
You got the power, you got the power
Tu as le pouvoir, tu as le pouvoir
Of every hour, of every hour
De chaque heure, de chaque heure
I come to getcha and I know where you are
Je viens te chercher et je sais où tu es
I come to getcha and I know where you are
Je viens te chercher et je sais où tu es
It's getting hot, it's like a sauna
Il fait chaud, c'est comme un sauna
Then every night, in Arizona
Puis chaque nuit, en Arizona
They come to getcha when they grope in your mind
Ils viennent te chercher quand ils tâtonnent dans ton esprit
They think you creepy, getting down in your mind
Ils pensent que tu es effrayant, enfonçant dans ton esprit
Come to getcha, come to getcha
Viens te chercher, viens te chercher
It doesn't matter, you making magic
Peu importe, tu fais de la magie
I got the business to make a mind
J'ai l'affaire pour faire un esprit
I got the business to make a mind
J'ai l'affaire pour faire un esprit
And if you feel it, if you feel in your toes
Et si tu le sens, si tu le sens dans tes orteils
And you there'll be nothing like nobody knows
Et tu seras là, rien comme personne ne sait
But if you want it, you better want it
Mais si tu le veux, tu ferais mieux de le vouloir
Have a word for your brother
Aie un mot pour ton frère
Have some time for one another
Aie du temps pour l'un l'autre
Really love one another
Aimez-vous vraiment l'un l'autre
It's so hard to find
C'est si difficile à trouver
Have a word for your brother
Aie un mot pour ton frère
Have some time for one another
Aie du temps pour l'un l'autre
Really love one another
Aimez-vous vraiment l'un l'autre
It's so hard to find
C'est si difficile à trouver
Have a word
Aie un mot
Come on baby, oh
Allez bébé, oh
Darling no, no, no, no, no, no, no
Chérie non, non, non, non, non, non, non
That's right baby
C'est bien bébé
That's right
C'est bien
I see wherever, wherever, wherever you are
Je vois où que tu sois
(Wherever, wherever, wherever you are)
(Où que tu sois, où que tu sois, où que tu sois)
I see wherever, wherever, wherever you are
Je vois où que tu sois
(Wherever, wherever, wherever you are)
(Où que tu sois, où que tu sois, où que tu sois)
Wherever, wherever, wherever you are
Où que tu sois
(Wherever, wherever, wherever you are)
(Où que tu sois, où que tu sois, où que tu sois)
Do no wrong now
Ne fais pas de mal maintenant
That's right baby
C'est bien bébé
There's a big wide world out there
Il y a un grand monde là-bas
I need to get in
J'ai besoin d'y entrer
We have got to bring this thing together
Nous devons rassembler cette chose
And I hope and I pray
Et j'espère et je prie
We will find it someday
Nous le trouverons un jour
We have got to really stay together
Nous devons vraiment rester ensemble
So
Alors
Have a word for your brother
Aie un mot pour ton frère
Have some time for one another
Aie du temps pour l'un l'autre
Really love one another
Aimez-vous vraiment l'un l'autre
It's so hard to find
C'est si difficile à trouver
Have a word for your brother
Aie un mot pour ton frère
Have some time for one another
Aie du temps pour l'un l'autre
Really love one another
Aimez-vous vraiment l'un l'autre
It's so hard to find
C'est si difficile à trouver
Have a word for your brother
Abbi una parola per tuo fratello
Have some time for one another
Trova del tempo per l'altro
Really love one another
Ama davvero l'altro
It's so hard to find
È così difficile da trovare
Have a word for your brother
Abbi una parola per tuo fratello
Have some time for one another
Trova del tempo per l'altro
Really love one another
Ama davvero l'altro
It's so hard to find
È così difficile da trovare
You got the power, you got the power
Hai il potere, hai il potere
Of every hour, of every hour
Di ogni ora, di ogni ora
I come to getcha and I know where you are
Vengo a prenderti e so dove sei
I come to getcha and I know where you are
Vengo a prenderti e so dove sei
It's getting hot, it's like a sauna
Sta diventando caldo, è come una sauna
Then every night, in Arizona
Poi ogni notte, in Arizona
They come to getcha when they grope in your mind
Vengono a prenderti quando si insinuano nella tua mente
They think you creepy, getting down in your mind
Pensano che tu sia inquietante, che ti abbassi nella tua mente
Come to getcha, come to getcha
Vengo a prenderti, vengo a prenderti
It doesn't matter, you making magic
Non importa, stai facendo magia
I got the business to make a mind
Ho l'affare per fare una mente
I got the business to make a mind
Ho l'affare per fare una mente
And if you feel it, if you feel in your toes
E se lo senti, se lo senti nei tuoi piedi
And you there'll be nothing like nobody knows
E ci sarai non c'è niente come nessuno sa
But if you want it, you better want it
Ma se lo vuoi, è meglio che lo voglia
Have a word for your brother
Abbi una parola per tuo fratello
Have some time for one another
Trova del tempo per l'altro
Really love one another
Ama davvero l'altro
It's so hard to find
È così difficile da trovare
Have a word for your brother
Abbi una parola per tuo fratello
Have some time for one another
Trova del tempo per l'altro
Really love one another
Ama davvero l'altro
It's so hard to find
È così difficile da trovare
Have a word
Abbi una parola
Come on baby, oh
Dai piccola, oh
Darling no, no, no, no, no, no, no
Tesoro no, no, no, no, no, no, no
That's right baby
È giusto piccola
That's right
È giusto
I see wherever, wherever, wherever you are
Vedo dovunque, dovunque, dovunque tu sia
(Wherever, wherever, wherever you are)
(Dovunque, dovunque, dovunque tu sia)
I see wherever, wherever, wherever you are
Vedo dovunque, dovunque, dovunque tu sia
(Wherever, wherever, wherever you are)
(Dovunque, dovunque, dovunque tu sia)
Wherever, wherever, wherever you are
Dovunque, dovunque, dovunque tu sia
(Wherever, wherever, wherever you are)
(Dovunque, dovunque, dovunque tu sia)
Do no wrong now
Non fare nulla di sbagliato ora
That's right baby
È giusto piccola
There's a big wide world out there
C'è un grande mondo là fuori
I need to get in
Devo entrarci
We have got to bring this thing together
Dobbiamo unire questa cosa
And I hope and I pray
E spero e prego
We will find it someday
Lo troveremo un giorno
We have got to really stay together
Dobbiamo davvero restare insieme
So
Quindi
Have a word for your brother
Abbi una parola per tuo fratello
Have some time for one another
Trova del tempo per l'altro
Really love one another
Ama davvero l'altro
It's so hard to find
È così difficile da trovare
Have a word for your brother
Abbi una parola per tuo fratello
Have some time for one another
Trova del tempo per l'altro
Really love one another
Ama davvero l'altro
It's so hard to find
È così difficile da trovare