FREE SOLO
Fabio Bartolo Rizzo, Federico Mercuri, Filippo Stocco, Ghali Amdouni, Giordano Cremona
Endless got it boy
Non è così in teoria
Questo per te è essere real?
Non posso offendere Dio
Quindi bestemmio la Diaz
Aspetta che metto la via
Ti vengo a prendere io
Non posso avere paura
Se in ogni zona ho una zia
Io che mi bombo la tua bitcha
Ma tu non puoi mai la mia
Sto a Milano col feat che hai pagato
E non sa chi tu sia
Leoni senza la preda
Mangiano briciole in strada
La strada è di chi la eleva
Non è di chi la degrada
So che vuol dire
Ora che compro la casa dove mamma andava ogni giorno a pulire
Questo fa beef da solo per farsi la promo, non posso reagire
Non posso reagire
Eh, ho il vuoto sotto come Free Solo
Ora non posso rispondere
Ho problemi da risolvere
Qui c'è guerra everyday
A volte non so più chi sono
Eppure vengo dalla polvere
Ho problemi da risolvere
Non posso perder tempo, è oro
Tempi cupi
Tra la noia e la routine
Ci rifila gli scarti
Come a Jova, Rick Rubin (ah)
Ora vedo i fantasmi
Come Kanye, Kid Cudi (ehi)
Terza guerra, kill Putin (pew)
Senza che ci discuti (no)
Non fungible token
Ma non farci da broker (please)
Con i grafici, soldi facili
È tutto fantasy, Tolkien
Tu global? Tu global?
Se arrivi per noi è cosa (cosa)
Solo un'altra figura 'e merda
Salvini che va in Polonia (grr)
Leader maximo, Fidel Castro
L'unico che fa un feat a Vasco
Dimmi quant'è la fee che incasso
Tu a quaranta mi sembri un altro (ah)
Stanco, chiatto
Colin Farrell che fa il pinguino
Quanto spacco
Robert Pattinson, figurino (uh)
Ho il vuoto sotto come Free Solo
Ora non posso rispondere
Ho problemi da risolvere
Qui c'è guerra everyday
A volte non so più chi sono
Eppure vengo dalla polvere
Ho problemi da risolvere
Non posso perder tempo, è oro
Endless got it boy
Endloser Junge, du hast es
Non è così in teoria
So ist es nicht in der Theorie
Questo per te è essere real?
Ist das für dich Realität?
Non posso offendere Dio
Ich kann Gott nicht beleidigen
Quindi bestemmio la Diaz
Also lästere ich über Diaz
Aspetta che metto la via
Warte, ich lege den Weg fest
Ti vengo a prendere io
Ich komme dich holen
Non posso avere paura
Ich kann keine Angst haben
Se in ogni zona ho una zia
Wenn ich in jeder Zone eine Tante habe
Io che mi bombo la tua bitcha
Ich, der deine Schlampe bumst
Ma tu non puoi mai la mia
Aber du kannst meine nie
Sto a Milano col feat che hai pagato
Ich bin in Mailand mit dem Feature, das du bezahlt hast
E non sa chi tu sia
Und weiß nicht, wer du bist
Leoni senza la preda
Löwen ohne Beute
Mangiano briciole in strada
Fressen Krümel auf der Straße
La strada è di chi la eleva
Die Straße gehört denen, die sie erhöhen
Non è di chi la degrada
Nicht denen, die sie herabsetzen
So che vuol dire
Ich weiß, was es bedeutet
Ora che compro la casa dove mamma andava ogni giorno a pulire
Jetzt, wo ich das Haus kaufe, in dem meine Mutter jeden Tag putzte
Questo fa beef da solo per farsi la promo, non posso reagire
Dieser macht alleine Beef, um sich zu promoten, ich kann nicht reagieren
Non posso reagire
Ich kann nicht reagieren
Eh, ho il vuoto sotto come Free Solo
Eh, ich habe die Leere darunter wie Free Solo
Ora non posso rispondere
Jetzt kann ich nicht antworten
Ho problemi da risolvere
Ich habe Probleme zu lösen
Qui c'è guerra everyday
Hier ist jeden Tag Krieg
A volte non so più chi sono
Manchmal weiß ich nicht mehr, wer ich bin
Eppure vengo dalla polvere
Und doch komme ich aus dem Staub
Ho problemi da risolvere
Ich habe Probleme zu lösen
Non posso perder tempo, è oro
Ich kann keine Zeit verschwenden, sie ist Gold
Tempi cupi
Düstere Zeiten
Tra la noia e la routine
Zwischen Langeweile und Routine
Ci rifila gli scarti
Er gibt uns die Reste
Come a Jova, Rick Rubin (ah)
Wie Jova, Rick Rubin (ah)
Ora vedo i fantasmi
Jetzt sehe ich die Geister
Come Kanye, Kid Cudi (ehi)
Wie Kanye, Kid Cudi (hey)
Terza guerra, kill Putin (pew)
Dritter Krieg, töte Putin (pew)
Senza che ci discuti (no)
Ohne dass wir diskutieren (nein)
Non fungible token
Nicht fungible Token
Ma non farci da broker (please)
Aber mach uns nicht zum Broker (bitte)
Con i grafici, soldi facili
Mit den Grafiken, leichtes Geld
È tutto fantasy, Tolkien
Es ist alles Fantasie, Tolkien
Tu global? Tu global?
Du global? Du global?
Se arrivi per noi è cosa (cosa)
Wenn du für uns kommst, ist es etwas (etwas)
Solo un'altra figura 'e merda
Nur eine weitere Scheißfigur
Salvini che va in Polonia (grr)
Salvini, der nach Polen geht (grr)
Leader maximo, Fidel Castro
Maximaler Führer, Fidel Castro
L'unico che fa un feat a Vasco
Der einzige, der ein Feature mit Vasco macht
Dimmi quant'è la fee che incasso
Sag mir, wie viel die Gebühr ist, die ich kassiere
Tu a quaranta mi sembri un altro (ah)
Mit vierzig wirkst du wie ein anderer (ah)
Stanco, chiatto
Müde, plump
Colin Farrell che fa il pinguino
Colin Farrell, der den Pinguin spielt
Quanto spacco
Wie sehr ich rocke
Robert Pattinson, figurino (uh)
Robert Pattinson, Modell (uh)
Ho il vuoto sotto come Free Solo
Ich habe die Leere darunter wie Free Solo
Ora non posso rispondere
Jetzt kann ich nicht antworten
Ho problemi da risolvere
Ich habe Probleme zu lösen
Qui c'è guerra everyday
Hier ist jeden Tag Krieg
A volte non so più chi sono
Manchmal weiß ich nicht mehr, wer ich bin
Eppure vengo dalla polvere
Und doch komme ich aus dem Staub
Ho problemi da risolvere
Ich habe Probleme zu lösen
Non posso perder tempo, è oro
Ich kann keine Zeit verschwenden, sie ist Gold
Endless got it boy
Endless conseguiu, garoto
Non è così in teoria
Não é assim na teoria
Questo per te è essere real?
Isso para você é ser real?
Non posso offendere Dio
Não posso ofender Deus
Quindi bestemmio la Diaz
Então blasfemo a Diaz
Aspetta che metto la via
Espera que eu coloco o caminho
Ti vengo a prendere io
Eu vou te buscar
Non posso avere paura
Não posso ter medo
Se in ogni zona ho una zia
Se em cada zona tenho uma tia
Io che mi bombo la tua bitcha
Eu que me drogo com a tua vadia
Ma tu non puoi mai la mia
Mas tu nunca podes a minha
Sto a Milano col feat che hai pagato
Estou em Milão com o feat que pagaste
E non sa chi tu sia
E não sabe quem tu és
Leoni senza la preda
Leões sem a presa
Mangiano briciole in strada
Comem migalhas na rua
La strada è di chi la eleva
A rua é de quem a eleva
Non è di chi la degrada
Não é de quem a degrada
So che vuol dire
Sei o que significa
Ora che compro la casa dove mamma andava ogni giorno a pulire
Agora que compro a casa onde a mãe ia todos os dias limpar
Questo fa beef da solo per farsi la promo, non posso reagire
Isso faz beef sozinho para se promover, não posso reagir
Non posso reagire
Não posso reagir
Eh, ho il vuoto sotto come Free Solo
Eh, tenho o vazio por baixo como Free Solo
Ora non posso rispondere
Agora não posso responder
Ho problemi da risolvere
Tenho problemas para resolver
Qui c'è guerra everyday
Aqui há guerra todos os dias
A volte non so più chi sono
Às vezes não sei mais quem sou
Eppure vengo dalla polvere
No entanto, venho do pó
Ho problemi da risolvere
Tenho problemas para resolver
Non posso perder tempo, è oro
Não posso perder tempo, é ouro
Tempi cupi
Tempos sombrios
Tra la noia e la routine
Entre o tédio e a rotina
Ci rifila gli scarti
Nos dá os restos
Come a Jova, Rick Rubin (ah)
Como a Jova, Rick Rubin (ah)
Ora vedo i fantasmi
Agora vejo fantasmas
Come Kanye, Kid Cudi (ehi)
Como Kanye, Kid Cudi (ei)
Terza guerra, kill Putin (pew)
Terceira guerra, mata Putin (pew)
Senza che ci discuti (no)
Sem que discutamos (não)
Non fungible token
Token não fungível
Ma non farci da broker (please)
Mas não faças de corretor (por favor)
Con i grafici, soldi facili
Com os gráficos, dinheiro fácil
È tutto fantasy, Tolkien
É tudo fantasia, Tolkien
Tu global? Tu global?
Tu global? Tu global?
Se arrivi per noi è cosa (cosa)
Se chegas para nós é coisa (coisa)
Solo un'altra figura 'e merda
Apenas outra figura de merda
Salvini che va in Polonia (grr)
Salvini que vai à Polônia (grr)
Leader maximo, Fidel Castro
Líder máximo, Fidel Castro
L'unico che fa un feat a Vasco
O único que faz um feat a Vasco
Dimmi quant'è la fee che incasso
Diz-me quanto é a taxa que recebo
Tu a quaranta mi sembri un altro (ah)
Aos quarenta pareces outro (ah)
Stanco, chiatto
Cansado, gordo
Colin Farrell che fa il pinguino
Colin Farrell que faz o pinguim
Quanto spacco
Quanto eu arraso
Robert Pattinson, figurino (uh)
Robert Pattinson, figurino (uh)
Ho il vuoto sotto come Free Solo
Tenho o vazio por baixo como Free Solo
Ora non posso rispondere
Agora não posso responder
Ho problemi da risolvere
Tenho problemas para resolver
Qui c'è guerra everyday
Aqui há guerra todos os dias
A volte non so più chi sono
Às vezes não sei mais quem sou
Eppure vengo dalla polvere
No entanto, venho do pó
Ho problemi da risolvere
Tenho problemas para resolver
Non posso perder tempo, è oro
Não posso perder tempo, é ouro
Endless got it boy
Endless got it boy
Non è così in teoria
It's not like that in theory
Questo per te è essere real?
Is this being real for you?
Non posso offendere Dio
I can't offend God
Quindi bestemmio la Diaz
So I blaspheme the Diaz
Aspetta che metto la via
Wait, I'll put the way
Ti vengo a prendere io
I'll come and get you
Non posso avere paura
I can't be afraid
Se in ogni zona ho una zia
If in every area I have an aunt
Io che mi bombo la tua bitcha
I who bomb your bitch
Ma tu non puoi mai la mia
But you can never mine
Sto a Milano col feat che hai pagato
I'm in Milan with the feat you paid for
E non sa chi tu sia
And he doesn't know who you are
Leoni senza la preda
Lions without prey
Mangiano briciole in strada
They eat crumbs on the street
La strada è di chi la eleva
The street belongs to those who elevate it
Non è di chi la degrada
Not to those who degrade it
So che vuol dire
I know what it means
Ora che compro la casa dove mamma andava ogni giorno a pulire
Now that I buy the house where mom used to clean every day
Questo fa beef da solo per farsi la promo, non posso reagire
This one beefs alone to promote himself, I can't react
Non posso reagire
I can't react
Eh, ho il vuoto sotto come Free Solo
Eh, I have a void underneath like Free Solo
Ora non posso rispondere
Now I can't answer
Ho problemi da risolvere
I have problems to solve
Qui c'è guerra everyday
Here there's war everyday
A volte non so più chi sono
Sometimes I don't know who I am anymore
Eppure vengo dalla polvere
Yet I come from dust
Ho problemi da risolvere
I have problems to solve
Non posso perder tempo, è oro
I can't waste time, it's gold
Tempi cupi
Dark times
Tra la noia e la routine
Between boredom and routine
Ci rifila gli scarti
He deals us the scraps
Come a Jova, Rick Rubin (ah)
Like to Jova, Rick Rubin (ah)
Ora vedo i fantasmi
Now I see ghosts
Come Kanye, Kid Cudi (ehi)
Like Kanye, Kid Cudi (hey)
Terza guerra, kill Putin (pew)
Third war, kill Putin (pew)
Senza che ci discuti (no)
Without discussing it (no)
Non fungible token
Non fungible token
Ma non farci da broker (please)
But don't act as a broker (please)
Con i grafici, soldi facili
With the charts, easy money
È tutto fantasy, Tolkien
It's all fantasy, Tolkien
Tu global? Tu global?
You global? You global?
Se arrivi per noi è cosa (cosa)
If you come for us it's a thing (thing)
Solo un'altra figura 'e merda
Just another shitty figure
Salvini che va in Polonia (grr)
Salvini going to Poland (grr)
Leader maximo, Fidel Castro
Maximum leader, Fidel Castro
L'unico che fa un feat a Vasco
The only one who does a feat with Vasco
Dimmi quant'è la fee che incasso
Tell me how much is the fee I cash
Tu a quaranta mi sembri un altro (ah)
At forty you seem like another (ah)
Stanco, chiatto
Tired, chubby
Colin Farrell che fa il pinguino
Colin Farrell playing the penguin
Quanto spacco
How much I rock
Robert Pattinson, figurino (uh)
Robert Pattinson, model (uh)
Ho il vuoto sotto come Free Solo
I have a void underneath like Free Solo
Ora non posso rispondere
Now I can't answer
Ho problemi da risolvere
I have problems to solve
Qui c'è guerra everyday
Here there's war everyday
A volte non so più chi sono
Sometimes I don't know who I am anymore
Eppure vengo dalla polvere
Yet I come from dust
Ho problemi da risolvere
I have problems to solve
Non posso perder tempo, è oro
I can't waste time, it's gold
Endless got it boy
Endless lo entendió, chico
Non è così in teoria
No es así en teoría
Questo per te è essere real?
¿Esto es real para ti?
Non posso offendere Dio
No puedo ofender a Dios
Quindi bestemmio la Diaz
Así que blasfemo contra la Diaz
Aspetta che metto la via
Espera a que ponga la dirección
Ti vengo a prendere io
Voy a recogerte yo
Non posso avere paura
No puedo tener miedo
Se in ogni zona ho una zia
Si en cada zona tengo una tía
Io che mi bombo la tua bitcha
Yo que me ligo a tu chica
Ma tu non puoi mai la mia
Pero tú nunca puedes a la mía
Sto a Milano col feat che hai pagato
Estoy en Milán con la colaboración que has pagado
E non sa chi tu sia
Y no sabe quién eres tú
Leoni senza la preda
Leones sin presa
Mangiano briciole in strada
Comen migajas en la calle
La strada è di chi la eleva
La calle es de quien la eleva
Non è di chi la degrada
No de quien la degrada
So che vuol dire
Sé lo que significa
Ora che compro la casa dove mamma andava ogni giorno a pulire
Ahora que compro la casa donde mamá iba todos los días a limpiar
Questo fa beef da solo per farsi la promo, non posso reagire
Este hace beef solo para promocionarse, no puedo reaccionar
Non posso reagire
No puedo reaccionar
Eh, ho il vuoto sotto come Free Solo
Eh, tengo el vacío debajo como Free Solo
Ora non posso rispondere
Ahora no puedo responder
Ho problemi da risolvere
Tengo problemas que resolver
Qui c'è guerra everyday
Aquí hay guerra todos los días
A volte non so più chi sono
A veces ya no sé quién soy
Eppure vengo dalla polvere
Y sin embargo, vengo del polvo
Ho problemi da risolvere
Tengo problemas que resolver
Non posso perder tempo, è oro
No puedo perder tiempo, es oro
Tempi cupi
Tiempos oscuros
Tra la noia e la routine
Entre el aburrimiento y la rutina
Ci rifila gli scarti
Nos da las sobras
Come a Jova, Rick Rubin (ah)
Como a Jova, Rick Rubin (ah)
Ora vedo i fantasmi
Ahora veo fantasmas
Come Kanye, Kid Cudi (ehi)
Como Kanye, Kid Cudi (ehi)
Terza guerra, kill Putin (pew)
Tercera guerra, mata a Putin (pew)
Senza che ci discuti (no)
Sin que nos discutan (no)
Non fungible token
Token no fungible
Ma non farci da broker (please)
Pero no actúes de intermediario (por favor)
Con i grafici, soldi facili
Con los gráficos, dinero fácil
È tutto fantasy, Tolkien
Es todo fantasía, Tolkien
Tu global? Tu global?
¿Tú global? ¿Tú global?
Se arrivi per noi è cosa (cosa)
Si llegas para nosotros es cosa (cosa)
Solo un'altra figura 'e merda
Solo otra figura de mierda
Salvini che va in Polonia (grr)
Salvini que va a Polonia (grr)
Leader maximo, Fidel Castro
Líder máximo, Fidel Castro
L'unico che fa un feat a Vasco
El único que hace una colaboración con Vasco
Dimmi quant'è la fee che incasso
Dime cuánto es la tarifa que cobro
Tu a quaranta mi sembri un altro (ah)
A los cuarenta pareces otro (ah)
Stanco, chiatto
Cansado, rechoncho
Colin Farrell che fa il pinguino
Colin Farrell haciendo de pingüino
Quanto spacco
Cuánto destrozo
Robert Pattinson, figurino (uh)
Robert Pattinson, figurín (uh)
Ho il vuoto sotto come Free Solo
Tengo el vacío debajo como Free Solo
Ora non posso rispondere
Ahora no puedo responder
Ho problemi da risolvere
Tengo problemas que resolver
Qui c'è guerra everyday
Aquí hay guerra todos los días
A volte non so più chi sono
A veces ya no sé quién soy
Eppure vengo dalla polvere
Y sin embargo, vengo del polvo
Ho problemi da risolvere
Tengo problemas que resolver
Non posso perder tempo, è oro
No puedo perder tiempo, es oro
Endless got it boy
Endless l'a eu, garçon
Non è così in teoria
Ce n'est pas comme ça en théorie
Questo per te è essere real?
Est-ce que c'est réel pour toi ?
Non posso offendere Dio
Je ne peux pas offenser Dieu
Quindi bestemmio la Diaz
Alors je blasphème la Diaz
Aspetta che metto la via
Attends que je mette la route
Ti vengo a prendere io
Je viens te chercher
Non posso avere paura
Je ne peux pas avoir peur
Se in ogni zona ho una zia
Si j'ai une tante dans chaque quartier
Io che mi bombo la tua bitcha
Moi qui me tape ta meuf
Ma tu non puoi mai la mia
Mais tu ne peux jamais la mienne
Sto a Milano col feat che hai pagato
Je suis à Milan avec le feat que tu as payé
E non sa chi tu sia
Et il ne sait pas qui tu es
Leoni senza la preda
Des lions sans proie
Mangiano briciole in strada
Mangent des miettes dans la rue
La strada è di chi la eleva
La rue appartient à ceux qui l'élèvent
Non è di chi la degrada
Pas à ceux qui la dégradent
So che vuol dire
Je sais ce que ça veut dire
Ora che compro la casa dove mamma andava ogni giorno a pulire
Maintenant que j'achète la maison où maman allait nettoyer tous les jours
Questo fa beef da solo per farsi la promo, non posso reagire
Celui-ci fait du beef tout seul pour se faire de la promo, je ne peux pas réagir
Non posso reagire
Je ne peux pas réagir
Eh, ho il vuoto sotto come Free Solo
Eh, j'ai le vide en dessous comme Free Solo
Ora non posso rispondere
Maintenant je ne peux pas répondre
Ho problemi da risolvere
J'ai des problèmes à résoudre
Qui c'è guerra everyday
Ici c'est la guerre tous les jours
A volte non so più chi sono
Parfois je ne sais plus qui je suis
Eppure vengo dalla polvere
Pourtant je viens de la poussière
Ho problemi da risolvere
J'ai des problèmes à résoudre
Non posso perder tempo, è oro
Je ne peux pas perdre de temps, c'est de l'or
Tempi cupi
Des temps sombres
Tra la noia e la routine
Entre l'ennui et la routine
Ci rifila gli scarti
Il nous refourgue les restes
Come a Jova, Rick Rubin (ah)
Comme à Jova, Rick Rubin (ah)
Ora vedo i fantasmi
Maintenant je vois des fantômes
Come Kanye, Kid Cudi (ehi)
Comme Kanye, Kid Cudi (ehi)
Terza guerra, kill Putin (pew)
Troisième guerre, tue Poutine (pew)
Senza che ci discuti (no)
Sans qu'on en discute (non)
Non fungible token
Non fungible token
Ma non farci da broker (please)
Mais ne nous fait pas de courtage (please)
Con i grafici, soldi facili
Avec les graphiques, l'argent facile
È tutto fantasy, Tolkien
C'est tout du fantasy, Tolkien
Tu global? Tu global?
Tu es global ? Tu es global ?
Se arrivi per noi è cosa (cosa)
Si tu arrives pour nous c'est quoi (quoi)
Solo un'altra figura 'e merda
Juste une autre figure de merde
Salvini che va in Polonia (grr)
Salvini qui va en Pologne (grr)
Leader maximo, Fidel Castro
Leader maximo, Fidel Castro
L'unico che fa un feat a Vasco
Le seul qui fait un feat avec Vasco
Dimmi quant'è la fee che incasso
Dis-moi combien est la fee que j'encaisse
Tu a quaranta mi sembri un altro (ah)
A quarante tu me sembles un autre (ah)
Stanco, chiatto
Fatigué, gros
Colin Farrell che fa il pinguino
Colin Farrell qui fait le pingouin
Quanto spacco
Combien je déchire
Robert Pattinson, figurino (uh)
Robert Pattinson, mannequin (uh)
Ho il vuoto sotto come Free Solo
J'ai le vide en dessous comme Free Solo
Ora non posso rispondere
Maintenant je ne peux pas répondre
Ho problemi da risolvere
J'ai des problèmes à résoudre
Qui c'è guerra everyday
Ici c'est la guerre tous les jours
A volte non so più chi sono
Parfois je ne sais plus qui je suis
Eppure vengo dalla polvere
Pourtant je viens de la poussière
Ho problemi da risolvere
J'ai des problèmes à résoudre
Non posso perder tempo, è oro
Je ne peux pas perdre de temps, c'est de l'or