Electric
Albert Calderon, Bruce Weigner, Jon Bellion, Jordan Johnson, Katy Perry, Lucas Marx, Oliver Peterhof, Rachel Kanner, Stefan Adam Johnson
Electric
In the dark, when you feel lost
Wanna be the best, but at what cost?
If you're gonna stay here
Nothing's ever changing, no
Big world, gotta see it all
Gotta get up even when you fall
There's no point in waiting, no
Oh
They'll try to bring you down
Oh
But you've got the power now
I know you feel it (feel it)
If you believe it, then you can
There's no reason that this life can't be
Electric
Oh, I can see it, see it
If you believe it, then you can
There's no reason that this life can't be
Electric (yeah)
Long road, got a ways to go
Took a big step, but you're not alone
'Cause we got each other
There's so much you'll discover
Headstrong, but your heart is stronger
Stay calm walking through the fire
I know you're gonna make it out
Oh
They'll try to bring you down
Oh
But you've got the power now
I know you feel it, feel it
If you believe it, then you can
There's no reason that this life can't be
Electric
Oh, I can see it, see it
If you believe it, then you can
There's no reason that this life can't be
Electric
Oh
They'll try to bring you down
Oh
You're electric right now (electric)
Oh
But you've got the power now
Oh
You've got the power now
Electric
You've got the power now
Whoa-oh yeah, yeah
I know you feel it, feel it
If you believe it, then you can
There's no reason that this life can't be
Electric
Oh, I can see it, see it (oh, I can see it)
If you believe it, then you can
There's no reason that this life can't be
Electric
Oh
They'll try to bring you down
Oh
You're electric right now (electric)
Oh
But you've got the power now
Oh
You've got the power now
You've got the power now
Electric
Elektrisch
In the dark, when you feel lost
In der Dunkelheit, wenn du dich verloren fühlst
Wanna be the best, but at what cost?
Du willst der Beste sein, aber zu welchem Preis?
If you're gonna stay here
Wenn du hier bleibst
Nothing's ever changing, no
Nichts wird sich jemals ändern, nein
Big world, gotta see it all
Die Welt ist groß, man muss alles sehen
Gotta get up even when you fall
Du musst aufstehen, auch wenn du fällst
There's no point in waiting, no
Es hat keinen Sinn, zu warten, nein
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Sie werden versuchen, dich zu Fall zu bringen
Oh
Oh
But you've got the power now
Aber du hast jetzt die Macht
I know you feel it (feel it)
Ich weiß, du fühlst sie (fühlst sie)
If you believe it, then you can
Wenn du es glaubst, dann kannst du
There's no reason that this life can't be
Es gibt keinen Grund, warum dieses Leben nicht sein kann
Electric
Elektrisch
Oh, I can see it, see it
Oh, ich kann es sehen, ich sehe es
If you believe it, then you can
Wenn du es glaubst, dann kannst du es
There's no reason that this life can't be
Es gibt keinen Grund, dass dieses Leben nicht
Electric (yeah)
Elektrisch (yeah)
Long road, got a ways to go
Der Weg ist lang, du hast noch viel vor dir
Took a big step, but you're not alone
Du hast einen großen Schritt gemacht, aber du bist nicht allein
'Cause we got each other
Denn wir haben einander
There's so much you'll discover
Es gibt so viel, was du entdecken wirst
Headstrong, but your heart is stronger
Eigensinnig, aber dein Herz ist stärker
Stay calm walking through the fire
Bleib ruhig, wenn du durch das Feuer gehst
I know you're gonna make it out
Ich weiß, dass du es schaffen wirst
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Sie werden versuchen, dich zu Fall zu bringen
Oh
Oh
But you've got the power now
Aber du hast jetzt die Kraft
I know you feel it, feel it
Ich weiß, du spürst es, spürst es
If you believe it, then you can
Wenn du es glaubst, dann kannst du es
There's no reason that this life can't be
Es gibt keinen Grund, warum dieses Leben nicht sein kann
Electric
Elektrisch
Oh, I can see it, see it
Oh, ich kann es sehen, ich sehe es
If you believe it, then you can
Wenn du es glaubst, dann kannst du es
There's no reason that this life can't be
Es gibt keinen Grund, dass dieses Leben nicht
Electric
Elektrisch
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Sie werden versuchen, dich zu Fall zu bringen
Oh
Oh
You're electric right now (electric)
Du bist jetzt schon elektrisch (elektrisch)
Oh
Oh
But you've got the power now
Aber du hast jetzt die Macht
Oh
Oh
You've got the power now
Du hast jetzt die Kraft
Electric
Elektrisch
You've got the power now
Du hast jetzt die Macht
Whoa-oh yeah, yeah
Whoa-oh yeah, yeah
I know you feel it, feel it
Ich weiß, du fühlst es, fühlst es
If you believe it, then you can
Wenn du es glaubst, dann kannst du
There's no reason that this life can't be
Es gibt keinen Grund, dass dieses Leben nicht sein kann
Electric
Elektrisch
Oh, I can see it, see it (oh, I can see it)
Oh, ich kann es sehen, sehen (oh, ich kann es sehen)
If you believe it, then you can
Wenn du es glaubst, dann kannst du es
There's no reason that this life can't be
Es gibt keinen Grund, dass dieses Leben nicht sein kann
Electric
Elektrisch
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Sie werden versuchen, dich zu Fall zu bringen
Oh
Oh
You're electric right now (electric)
Du bist jetzt schon elektrisch (elektrisch)
Oh
Oh
But you've got the power now
Aber du hast jetzt die Macht
Oh
Oh
You've got the power now
Du hast jetzt die Kraft
You've got the power now
Du hast jetzt die Kraft
Electric
Elétrico
In the dark, when you feel lost
No escuro, quando você se sente perdido
Wanna be the best, but at what cost?
Quer ser o melhor, mas a que custo?
If you're gonna stay here
Se você vai ficar aqui
Nothing's ever changing, no
Nada nunca muda, não
Big world, gotta see it all
Grande mundo, tem que ver tudo
Gotta get up even when you fall
Tem que se levantar mesmo quando cai
There's no point in waiting, no
Não há motivo para esperar, não
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Eles tentarão te derrubar
Oh
Oh
But you've got the power now
Mas você tem o poder agora
I know you feel it (feel it)
Eu sei que você sente (sente)
If you believe it, then you can
Se você acredita, então você pode
There's no reason that this life can't be
Não há razão para que esta vida não possa ser
Electric
Elétrica
Oh, I can see it, see it
Oh, eu posso ver, ver
If you believe it, then you can
Se você acredita, então você pode
There's no reason that this life can't be
Não há razão para que esta vida não possa ser
Electric (yeah)
Elétrica (sim)
Long road, got a ways to go
Longa estrada, ainda temos um longo caminho a percorrer
Took a big step, but you're not alone
Deu um grande passo, mas você não está sozinho
'Cause we got each other
Porque temos um ao outro
There's so much you'll discover
Há tanto que você vai descobrir
Headstrong, but your heart is stronger
Teimoso, mas seu coração é mais forte
Stay calm walking through the fire
Fique calmo caminhando através do fogo
I know you're gonna make it out
Eu sei que você vai conseguir sair
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Eles tentarão te derrubar
Oh
Oh
But you've got the power now
Mas você tem o poder agora
I know you feel it, feel it
Eu sei que você sente, sente
If you believe it, then you can
Se você acredita, então você pode
There's no reason that this life can't be
Não há razão para que esta vida não possa ser
Electric
Elétrica
Oh, I can see it, see it
Oh, eu posso ver, ver
If you believe it, then you can
Se você acredita, então você pode
There's no reason that this life can't be
Não há razão para que esta vida não possa ser
Electric
Elétrica
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Eles tentarão te derrubar
Oh
Oh
You're electric right now (electric)
Você é elétrico agora (elétrico)
Oh
Oh
But you've got the power now
Mas você tem o poder agora
Oh
Oh
You've got the power now
Você tem o poder agora
Electric
Elétrico
You've got the power now
Você tem o poder agora
Whoa-oh yeah, yeah
Whoa-oh sim, sim
I know you feel it, feel it
Eu sei que você sente, sente
If you believe it, then you can
Se você acredita, então você pode
There's no reason that this life can't be
Não há razão para que esta vida não possa ser
Electric
Elétrica
Oh, I can see it, see it (oh, I can see it)
Oh, eu posso ver, ver (oh, eu posso ver)
If you believe it, then you can
Se você acredita, então você pode
There's no reason that this life can't be
Não há razão para que esta vida não possa ser
Electric
Elétrica
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Eles tentarão te derrubar
Oh
Oh
You're electric right now (electric)
Você é elétrico agora (elétrico)
Oh
Oh
But you've got the power now
Mas você tem o poder agora
Oh
Oh
You've got the power now
Você tem o poder agora
You've got the power now
Você tem o poder agora
Electric
Eléctrica
In the dark, when you feel lost
En la oscuridad, cuando te sientes perdida
Wanna be the best, but at what cost?
¿Quieres ser la mejor, pero a qué costo?
If you're gonna stay here
Si vas a quedarte aquí
Nothing's ever changing, no
Nada cambia nunca, no
Big world, gotta see it all
Un gran mundo, tienes que verlo todo
Gotta get up even when you fall
Tienes que levantarte incluso cuando te caes
There's no point in waiting, no
No tiene sentido esperar, no
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Intentarán derribarte
Oh
Oh
But you've got the power now
Pero ahora tienes el poder
I know you feel it (feel it)
Sé que lo sientes (sientes)
If you believe it, then you can
Si lo crees, entonces puedes
There's no reason that this life can't be
No hay razón por la que esta vida no pueda ser
Electric
Eléctrica
Oh, I can see it, see it
Oh, puedo verlo, verlo
If you believe it, then you can
Si lo crees, entonces puedes
There's no reason that this life can't be
No hay razón por la que esta vida no pueda ser
Electric (yeah)
Eléctrica (sí)
Long road, got a ways to go
Una larga carretera, tienes un camino por recorrer
Took a big step, but you're not alone
Diste un gran paso, pero no está sola
'Cause we got each other
Porque nos tenemos la una a la otra
There's so much you'll discover
Hay tanto que descubrirás
Headstrong, but your heart is stronger
Testaruda, pero tu corazón es más fuerte
Stay calm walking through the fire
Mantén la calma caminando por el fuego
I know you're gonna make it out
Sé que lo lograrás
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Intentarán derribarte
Oh
Oh
But you've got the power now
Pero ahora tienes el poder
I know you feel it, feel it
Sé que lo sientes, lo sientes
If you believe it, then you can
Si lo crees, entonces puedes
There's no reason that this life can't be
No hay razón por la que esta vida no pueda ser
Electric
Eléctrica
Oh, I can see it, see it
Oh, puedo verlo, verlo
If you believe it, then you can
Si lo crees, entonces puedes
There's no reason that this life can't be
No hay razón por la que esta vida no pueda ser
Electric
Eléctrica
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Intentarán derribarte
Oh
Oh
You're electric right now (electric)
Eres eléctrica ahora mismo (eléctrica)
Oh
Oh
But you've got the power now
Pero tienes el poder ahora
Oh
Oh
You've got the power now
Tienes el poder ahora
Electric
Eléctrica
You've got the power now
Tienes el poder ahora
Whoa-oh yeah, yeah
Uoh-oh sí, sí
I know you feel it, feel it
Sé que lo sientes, lo sientes
If you believe it, then you can
Si lo crees, entonces puedes
There's no reason that this life can't be
No hay razón por la que esta vida no pueda ser
Electric
Eléctrica
Oh, I can see it, see it (oh, I can see it)
Oh, puedo verlo, verlo (oh, puedo verlo)
If you believe it, then you can
Si lo crees, entonces puedes
There's no reason that this life can't be
No hay razón por la que esta vida no pueda ser
Electric
Eléctrica
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Intentarán derribarte
Oh
Oh
You're electric right now (electric)
Eres eléctrica ahora mismo (eléctrica)
Oh
Oh
But you've got the power now
Pero tienes el poder ahora
Oh
Oh
You've got the power now
Tienes el poder ahora
You've got the power now
Tienes el poder ahora
Electric
Électrique
In the dark, when you feel lost
Dans le noir, quand tu te sens perdu
Wanna be the best, but at what cost?
Tu veux être le meilleur, mais à quel prix?
If you're gonna stay here
Si tu restes ici
Nothing's ever changing, no
Rien ne changera jamais, non
Big world, gotta see it all
Le monde est grand, il faut tout voir
Gotta get up even when you fall
Tu dois te relever même si tu tombes
There's no point in waiting, no
Il n'y a pas de raison d'attendre, non
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Ils vont essayer de te faire tomber
Oh
Oh
But you've got the power now
Mais tu as le pouvoir maintenant
I know you feel it (feel it)
Je sais que tu le ressens (le ressens)
If you believe it, then you can
Si tu y crois, alors tu peux
There's no reason that this life can't be
Il n'y a aucune raison pour que cette vie ne soit pas
Electric
Électrique
Oh, I can see it, see it
Oh, je peux le voir, le voir
If you believe it, then you can
Si tu y crois, alors tu peux
There's no reason that this life can't be
Il n'y a aucune raison pour que cette vie ne soit pas
Electric (yeah)
Electrique (ouais)
Long road, got a ways to go
La route est longue, il y a du chemin à faire
Took a big step, but you're not alone
Grand pas a été fait, mais tu n'es pas seul
'Cause we got each other
Car on est là l'un pour l'autre
There's so much you'll discover
Il y a tant de choses que tu vas découvrir
Headstrong, but your heart is stronger
Têtu, mais ton coeur est plus fort
Stay calm walking through the fire
Reste calme en traversant le feu
I know you're gonna make it out
Je sais que tu vas t'en sortir
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Ils vont essayer de te faire tomber
Oh
Oh
But you've got the power now
Mais tu as le pouvoir maintenant
I know you feel it, feel it
Je sais que tu le ressens, le ressens
If you believe it, then you can
Si tu y crois, alors tu peux
There's no reason that this life can't be
Il n'y a aucune raison pour que cette vie ne soit pas
Electric
Électrique
Oh, I can see it, see it
Oh, je peux le voir, le voir
If you believe it, then you can
Si tu y crois, alors tu peux
There's no reason that this life can't be
Il n'y a aucune raison pour que cette vie ne soit pas
Electric
Electrique
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Ils vont essayer de te faire tomber
Oh
Oh
You're electric right now (electric)
Tu es électrique maintenant (électrique)
Oh
Oh
But you've got the power now
Mais tu as le pouvoir maintenant
Oh
Oh
You've got the power now
Tu as le pouvoir maintenant
Electric
Électrique
You've got the power now
Tu as le pouvoir maintenant
Whoa-oh yeah, yeah
Whoa-oh yeah, yeah
I know you feel it, feel it
Je sais que tu le ressens, le ressens
If you believe it, then you can
Si tu y crois, alors tu peux
There's no reason that this life can't be
Il n'y a aucune raison pour que cette vie ne soit pas
Electric
Électrique
Oh, I can see it, see it (oh, I can see it)
Oh, je peux le voir, le voir (oh, je peux le voir)
If you believe it, then you can
Si tu y crois, alors tu peux
There's no reason that this life can't be
Il n'y a aucune raison pour que cette vie ne soit pas
Electric
Electrique
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Ils vont essayer de te faire tomber
Oh
Oh
You're electric right now (electric)
Tu es électrique maintenant (électrique)
Oh
Oh
But you've got the power now
Mais tu as le pouvoir maintenant
Oh
Oh
You've got the power now
Tu as le pouvoir maintenant
You've got the power now
Tu as le pouvoir maintenant
Electric
Elettrico
In the dark, when you feel lost
Nel buio, quando ti senti perso
Wanna be the best, but at what cost?
Vuoi essere il migliore, ma a quale costo?
If you're gonna stay here
Se stai per restare qui
Nothing's ever changing, no
Niente cambierà mai, no
Big world, gotta see it all
Grande mondo, devi vederlo tutto
Gotta get up even when you fall
Devi alzarti anche quando cadi
There's no point in waiting, no
Non c'è motivo di aspettare, no
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Cercheranno di abbatterti
Oh
Oh
But you've got the power now
Ma ora hai il potere
I know you feel it (feel it)
So che lo senti (lo senti)
If you believe it, then you can
Se ci credi, allora puoi
There's no reason that this life can't be
Non c'è motivo per cui questa vita non possa essere
Electric
Elettrica
Oh, I can see it, see it
Oh, posso vederlo, vederlo
If you believe it, then you can
Se ci credi, allora puoi
There's no reason that this life can't be
Non c'è motivo per cui questa vita non possa essere
Electric (yeah)
Elettrica (sì)
Long road, got a ways to go
Lunga strada, c'è ancora molto da fare
Took a big step, but you're not alone
Hai fatto un grande passo, ma non sei solo
'Cause we got each other
Perché abbiamo l'uno l'altro
There's so much you'll discover
C'è così tanto che scoprirai
Headstrong, but your heart is stronger
Testardo, ma il tuo cuore è più forte
Stay calm walking through the fire
Rimani calmo camminando attraverso il fuoco
I know you're gonna make it out
So che ce la farai
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Cercheranno di abbatterti
Oh
Oh
But you've got the power now
Ma ora hai il potere
I know you feel it, feel it
So che lo senti, lo senti
If you believe it, then you can
Se ci credi, allora puoi
There's no reason that this life can't be
Non c'è motivo per cui questa vita non possa essere
Electric
Elettrica
Oh, I can see it, see it
Oh, posso vederlo, vederlo
If you believe it, then you can
Se ci credi, allora puoi
There's no reason that this life can't be
Non c'è motivo per cui questa vita non possa essere
Electric
Elettrica
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Cercheranno di abbatterti
Oh
Oh
You're electric right now (electric)
Sei elettrico adesso (elettrico)
Oh
Oh
But you've got the power now
Ma ora hai il potere
Oh
Oh
You've got the power now
Hai il potere adesso
Electric
Elettrico
You've got the power now
Hai il potere adesso
Whoa-oh yeah, yeah
Whoa-oh sì, sì
I know you feel it, feel it
So che lo senti, lo senti
If you believe it, then you can
Se ci credi, allora puoi
There's no reason that this life can't be
Non c'è motivo per cui questa vita non possa essere
Electric
Elettrica
Oh, I can see it, see it (oh, I can see it)
Oh, posso vederlo, vederlo (oh, posso vederlo)
If you believe it, then you can
Se ci credi, allora puoi
There's no reason that this life can't be
Non c'è motivo per cui questa vita non possa essere
Electric
Elettrica
Oh
Oh
They'll try to bring you down
Cercheranno di abbatterti
Oh
Oh
You're electric right now (electric)
Sei elettrico adesso (elettrico)
Oh
Oh
But you've got the power now
Ma ora hai il potere
Oh
Oh
You've got the power now
Hai il potere adesso
You've got the power now
Hai il potere adesso
Electric
刺激的
In the dark, when you feel lost
暗闇の中、迷子になったように感じる時
Wanna be the best, but at what cost?
最善を尽くしたい、でも何を代償に?
If you're gonna stay here
もしあなたがここに留まるなら
Nothing's ever changing, no
決して何も変わらないわ、変わらない
Big world, gotta see it all
大きな世界、全てを見なきゃ
Gotta get up even when you fall
落ちる時でさえも起き上がらなきゃ
There's no point in waiting, no
待ってる意味なんてないんだから、ないのよ
Oh
Oh
They'll try to bring you down
周りはあなたを陥れようとする
Oh
Oh
But you've got the power now
でもあなたは力を手に入れた
I know you feel it (feel it)
あなたがそれを感じてるのがわかる (感じてる)
If you believe it, then you can
信じれば、あなたにはできるわ
There's no reason that this life can't be
この人生がそうならない理由なんてないの
Electric
刺激的に
Oh, I can see it, see it
あぁ、私には見える、見える
If you believe it, then you can
信じれば、あなたにはできるわ
There's no reason that this life can't be
この人生がそうならない理由なんてないの
Electric (yeah)
刺激的に (yeah)
Long road, got a ways to go
長い道のり、いくつかの道のり
Took a big step, but you're not alone
大きな一歩を踏み出した、けれどあなたは一人じゃない
'Cause we got each other
だって私たちにはお互いがいるから
There's so much you'll discover
あなたが発見することがとてもたくさんあるわ
Headstrong, but your heart is stronger
強情だけど、あなたのハートはもっと強い
Stay calm walking through the fire
炎の中を落ち着いて歩く
I know you're gonna make it out
あなたにはできると私にはわかるの
Oh
Oh
They'll try to bring you down
周りはあなたを陥れようとする
Oh
Oh
But you've got the power now
でもあなたは力を手に入れた
I know you feel it, feel it
あなたがそれを感じてるのがわかる、感じてるのが
If you believe it, then you can
信じれば、あなたにはできるわ
There's no reason that this life can't be
この人生がそうならない理由なんてないの
Electric
刺激的に
Oh, I can see it, see it
あぁ、私には見える、見える
If you believe it, then you can
信じれば、あなたにはできるわ
There's no reason that this life can't be
この人生がそうならない理由なんてないの
Electric
刺激的に
Oh
Oh
They'll try to bring you down
周りはあなたを陥れようとする
Oh
Oh
You're electric right now (electric)
あなたは今刺激的よ (刺激的)
Oh
Oh
But you've got the power now
でもあなたは力を手に入れた
Oh
Oh
You've got the power now
あなたは力を手に入れた
Electric
刺激的
You've got the power now
あなたは力を手に入れた
Whoa-oh yeah, yeah
Whoa-oh yeah, yeah
I know you feel it, feel it
あなたがそれを感じてるのがわかる、感じてるのが
If you believe it, then you can
信じれば、あなたにはできるわ
There's no reason that this life can't be
この人生がそうならない理由なんてないの
Electric
刺激的に
Oh, I can see it, see it (oh, I can see it)
あぁ、私には見える、見える (あぁ、私には見える)
If you believe it, then you can
信じれば、あなたにはできるわ
There's no reason that this life can't be
この人生がそうならない理由なんてないの
Electric
刺激的に
Oh
Oh
They'll try to bring you down
周りはあなたを陥れようとする
Oh
Oh
You're electric right now (electric)
あなたは今刺激的よ (刺激的)
Oh
Oh
But you've got the power now
でもあなたは力を手に入れた
Oh
Oh
You've got the power now
あなたは力を手に入れた
You've got the power now
あなたは力を手に入れた