Matrixé

Youssef Akdim, Eva Garnier

Liedtexte Übersetzung

It's a Nudeal shit
Yeah

Depuis que je l'ai vu te coller
De tes potes tu t'es séparé
Ce genre de go moi je les connais
Sur toutes les tables elle a gratté
Grand frère je ne peux pas te cacher la réalité (c'est vrai)
Elle veut te faire long terme
Elle veut pas ton cœur elle veut tes billets violets
Au quartier tout le monde parle que de ça (ah bon?)
Tu vois pas que t'inquiète la mama (t'inquiète)
Ne me dis pas que tu te rabaisses à ça
Toi qui me dit sois pas comme ces go

T'as changé, t'as changé, t'as changé (jamais)
Victime de son vice, elle t'a matrixé
Y a danger, y a danger, y a danger
Tu caches la vérité elle t'a remixé

Elle m'a pas remixé c'est juste moi qui aie eu un coup de mou
Mais j'tiens debout
Foutue Jihesse
Elle m'a matrixé, t'as mis le feu à mon village
Elle m'a matrixé, t'inquiète elle va payer
Elle m'a matrixé, elle m'a matrixé
Le jeu était risqué, j'ai pas vu le danger mais j'ai pas glissé

Elle a pas pris mon âme elle a juste pris mon time (yeah yeah yeah)
Oui elle a fait du sale comme au Vietnam (foutus GIs)
Je te raconte pas
Je l'ai nexté en texto (next, next, next)
Pour moi c'est juste une ex-femme (next, next, next)
J'ai vesqui les restos (flex, flex, flex)
À table narh sheitan (sans complexe)
Parle-moi d'ta tournée de tout ce que tu vas faire les autres on s'en fout (yeah yeah yeah)
Comment se passent tes journées? J'espère que tu vas bien, que tu tiens le coup (yeah)

J'ai pas chan, j'ai pas chan, j'ai pas changé
Dis à la mama surtout qu'elle ne s'inquiète pas
Y a plus de danger, de danger, de danger
Même si elle m'a trix-ma

En apparence cette histoire n'aurait jamais dû partir en freestyle
Mais je te mentirai si je te disais qu'on néglige pas
Mais je maîtrise pas, non j'maîtrise pas toutes ces histoires

Foutue Jihesse
Elle m'a matrixé, t'as mis le feu à mon village
Elle m'a matrixé, t'inquiète elle va payer
Elle m'a matrixé, elle m'a matrixé
Le jeu était risqué, j'ai pas vu le danger mais j'ai pas glissé

Elle m'a matrixé (foutue Jihesse)
Elle m'a matrixé
C'est Lartiste Baby & Eva Queen
Wesh The Magic's, wesh Nordine
It's a NuDeal shit

It's a Nudeal shit
Es ist ein Nudeal Scheiß
Yeah
Ja
Depuis que je l'ai vu te coller
Seit ich gesehen habe, wie sie dich umklammert hat
De tes potes tu t'es séparé
Du hast dich von deinen Freunden getrennt
Ce genre de go moi je les connais
Diese Art von Mädchen kenne ich
Sur toutes les tables elle a gratté
Sie hat an allen Tischen gekratzt
Grand frère je ne peux pas te cacher la réalité (c'est vrai)
Großer Bruder, ich kann dir die Realität nicht verbergen (das ist wahr)
Elle veut te faire long terme
Sie will dich langfristig
Elle veut pas ton cœur elle veut tes billets violets
Sie will nicht dein Herz, sie will deine violetten Scheine
Au quartier tout le monde parle que de ça (ah bon?)
Im Viertel reden alle nur darüber (wirklich?)
Tu vois pas que t'inquiète la mama (t'inquiète)
Siehst du nicht, dass du die Mama beunruhigst (keine Sorge)
Ne me dis pas que tu te rabaisses à ça
Sag mir nicht, dass du dich auf dieses Niveau herablässt
Toi qui me dit sois pas comme ces go
Du, der mir immer sagt, sei nicht wie diese Mädchen
T'as changé, t'as changé, t'as changé (jamais)
Du hast dich verändert, du hast dich verändert, du hast dich verändert (nie)
Victime de son vice, elle t'a matrixé
Opfer ihrer Laster, sie hat dich gematrixt
Y a danger, y a danger, y a danger
Es gibt Gefahr, es gibt Gefahr, es gibt Gefahr
Tu caches la vérité elle t'a remixé
Du versteckst die Wahrheit, sie hat dich remixt
Elle m'a pas remixé c'est juste moi qui aie eu un coup de mou
Sie hat mich nicht remixt, ich hatte nur einen Durchhänger
Mais j'tiens debout
Aber ich stehe noch
Foutue Jihesse
Verdammte Jihesse
Elle m'a matrixé, t'as mis le feu à mon village
Sie hat mich gematrixt, du hast mein Dorf in Brand gesetzt
Elle m'a matrixé, t'inquiète elle va payer
Sie hat mich gematrixt, keine Sorge, sie wird bezahlen
Elle m'a matrixé, elle m'a matrixé
Sie hat mich gematrixt, sie hat mich gematrixt
Le jeu était risqué, j'ai pas vu le danger mais j'ai pas glissé
Das Spiel war riskant, ich habe die Gefahr nicht gesehen, aber ich bin nicht gestolpert
Elle a pas pris mon âme elle a juste pris mon time (yeah yeah yeah)
Sie hat nicht meine Seele genommen, sie hat nur meine Zeit genommen (ja ja ja)
Oui elle a fait du sale comme au Vietnam (foutus GIs)
Ja, sie hat Dreck gemacht wie in Vietnam (verdammte GIs)
Je te raconte pas
Ich erzähle dir nicht
Je l'ai nexté en texto (next, next, next)
Ich habe sie per Text nextet (next, next, next)
Pour moi c'est juste une ex-femme (next, next, next)
Für mich ist sie nur eine Ex-Frau (next, next, next)
J'ai vesqui les restos (flex, flex, flex)
Ich habe die Restaurants vermieden (flex, flex, flex)
À table narh sheitan (sans complexe)
Am Tisch narh sheitan (ohne Komplex)
Parle-moi d'ta tournée de tout ce que tu vas faire les autres on s'en fout (yeah yeah yeah)
Erzähl mir von deiner Tour, von allem, was du tun wirst, der Rest ist egal (ja ja ja)
Comment se passent tes journées? J'espère que tu vas bien, que tu tiens le coup (yeah)
Wie verlaufen deine Tage? Ich hoffe, es geht dir gut, dass du durchhältst (ja)
J'ai pas chan, j'ai pas chan, j'ai pas changé
Ich habe mich nicht verändert, ich habe mich nicht verändert, ich habe mich nicht verändert
Dis à la mama surtout qu'elle ne s'inquiète pas
Sag der Mama, sie soll sich keine Sorgen machen
Y a plus de danger, de danger, de danger
Es gibt keine Gefahr mehr, keine Gefahr, keine Gefahr
Même si elle m'a trix-ma
Auch wenn sie mich getrix-ma hat
En apparence cette histoire n'aurait jamais dû partir en freestyle
Auf den ersten Blick hätte diese Geschichte nie freestyle gehen sollen
Mais je te mentirai si je te disais qu'on néglige pas
Aber ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass wir es nicht vernachlässigen
Mais je maîtrise pas, non j'maîtrise pas toutes ces histoires
Aber ich habe keine Kontrolle, nein, ich habe keine Kontrolle über all diese Geschichten
Foutue Jihesse
Verdammte Jihesse
Elle m'a matrixé, t'as mis le feu à mon village
Sie hat mich gematrixt, du hast mein Dorf in Brand gesetzt
Elle m'a matrixé, t'inquiète elle va payer
Sie hat mich gematrixt, keine Sorge, sie wird bezahlen
Elle m'a matrixé, elle m'a matrixé
Sie hat mich gematrixt, sie hat mich gematrixt
Le jeu était risqué, j'ai pas vu le danger mais j'ai pas glissé
Das Spiel war riskant, ich habe die Gefahr nicht gesehen, aber ich bin nicht gestolpert
Elle m'a matrixé (foutue Jihesse)
Sie hat mich gematrixt (verdammte Jihesse)
Elle m'a matrixé
Sie hat mich gematrixt
C'est Lartiste Baby & Eva Queen
Es ist Lartiste Baby & Eva Queen
Wesh The Magic's, wesh Nordine
Wesh The Magic's, wesh Nordine
It's a NuDeal shit
Es ist ein NuDeal Scheiß
It's a Nudeal shit
É uma merda de Nudeal
Yeah
Sim
Depuis que je l'ai vu te coller
Desde que eu te vi grudar nela
De tes potes tu t'es séparé
Você se separou dos seus amigos
Ce genre de go moi je les connais
Eu conheço esse tipo de garota
Sur toutes les tables elle a gratté
Ela raspou todas as mesas
Grand frère je ne peux pas te cacher la réalité (c'est vrai)
Irmão mais velho, eu não posso esconder a realidade de você (é verdade)
Elle veut te faire long terme
Ela quer te fazer de longo prazo
Elle veut pas ton cœur elle veut tes billets violets
Ela não quer o seu coração, ela quer as suas notas roxas
Au quartier tout le monde parle que de ça (ah bon?)
No bairro todo mundo só fala disso (sério?)
Tu vois pas que t'inquiète la mama (t'inquiète)
Você não vê que está preocupando a mamãe (não se preocupe)
Ne me dis pas que tu te rabaisses à ça
Não me diga que você está se rebaixando a isso
Toi qui me dit sois pas comme ces go
Você que me diz para não ser como essas garotas
T'as changé, t'as changé, t'as changé (jamais)
Você mudou, você mudou, você mudou (nunca)
Victime de son vice, elle t'a matrixé
Vítima de seu vício, ela te matrixou
Y a danger, y a danger, y a danger
Há perigo, há perigo, há perigo
Tu caches la vérité elle t'a remixé
Você esconde a verdade, ela te remixou
Elle m'a pas remixé c'est juste moi qui aie eu un coup de mou
Ela não me remixou, eu só tive um momento de fraqueza
Mais j'tiens debout
Mas eu estou de pé
Foutue Jihesse
Maldita Jihesse
Elle m'a matrixé, t'as mis le feu à mon village
Ela me matrixou, você incendiou minha aldeia
Elle m'a matrixé, t'inquiète elle va payer
Ela me matrixou, não se preocupe, ela vai pagar
Elle m'a matrixé, elle m'a matrixé
Ela me matrixou, ela me matrixou
Le jeu était risqué, j'ai pas vu le danger mais j'ai pas glissé
O jogo era arriscado, eu não vi o perigo, mas eu não escorreguei
Elle a pas pris mon âme elle a juste pris mon time (yeah yeah yeah)
Ela não pegou minha alma, ela só pegou meu tempo (yeah yeah yeah)
Oui elle a fait du sale comme au Vietnam (foutus GIs)
Sim, ela fez uma bagunça como no Vietnã (malditos GIs)
Je te raconte pas
Eu não vou te contar
Je l'ai nexté en texto (next, next, next)
Eu a descartei por mensagem (next, next, next)
Pour moi c'est juste une ex-femme (next, next, next)
Para mim, ela é apenas uma ex-mulher (next, next, next)
J'ai vesqui les restos (flex, flex, flex)
Eu evitei os restaurantes (flex, flex, flex)
À table narh sheitan (sans complexe)
Na mesa, narh sheitan (sem complexo)
Parle-moi d'ta tournée de tout ce que tu vas faire les autres on s'en fout (yeah yeah yeah)
Fale-me sobre sua turnê, sobre tudo o que você vai fazer, o resto não importa (yeah yeah yeah)
Comment se passent tes journées? J'espère que tu vas bien, que tu tiens le coup (yeah)
Como estão seus dias? Espero que você esteja bem, que você esteja aguentando (yeah)
J'ai pas chan, j'ai pas chan, j'ai pas changé
Eu não mudei, eu não mudei, eu não mudei
Dis à la mama surtout qu'elle ne s'inquiète pas
Diga à mamãe para não se preocupar
Y a plus de danger, de danger, de danger
Não há mais perigo, perigo, perigo
Même si elle m'a trix-ma
Mesmo se ela me trix-ma
En apparence cette histoire n'aurait jamais dû partir en freestyle
Aparentemente, essa história nunca deveria ter virado freestyle
Mais je te mentirai si je te disais qu'on néglige pas
Mas eu estaria mentindo se dissesse que não negligenciamos
Mais je maîtrise pas, non j'maîtrise pas toutes ces histoires
Mas eu não controlo, não, eu não controlo todas essas histórias
Foutue Jihesse
Maldita Jihesse
Elle m'a matrixé, t'as mis le feu à mon village
Ela me matrixou, você incendiou minha aldeia
Elle m'a matrixé, t'inquiète elle va payer
Ela me matrixou, não se preocupe, ela vai pagar
Elle m'a matrixé, elle m'a matrixé
Ela me matrixou, ela me matrixou
Le jeu était risqué, j'ai pas vu le danger mais j'ai pas glissé
O jogo era arriscado, eu não vi o perigo, mas eu não escorreguei
Elle m'a matrixé (foutue Jihesse)
Ela me matrixou (maldita Jihesse)
Elle m'a matrixé
Ela me matrixou
C'est Lartiste Baby & Eva Queen
É Lartiste Baby & Eva Queen
Wesh The Magic's, wesh Nordine
Oi The Magic's, oi Nordine
It's a NuDeal shit
É uma merda de NuDeal
It's a Nudeal shit
It's a Nudeal shit
Yeah
Yeah
Depuis que je l'ai vu te coller
Since I saw him sticking to you
De tes potes tu t'es séparé
You separated from your friends
Ce genre de go moi je les connais
I know these kind of girls
Sur toutes les tables elle a gratté
She scratched all the tables
Grand frère je ne peux pas te cacher la réalité (c'est vrai)
Big brother, I can't hide the truth from you (it's true)
Elle veut te faire long terme
She wants to make you long term
Elle veut pas ton cœur elle veut tes billets violets
She doesn't want your heart, she wants your purple bills
Au quartier tout le monde parle que de ça (ah bon?)
In the neighborhood everyone talks about it (really?)
Tu vois pas que t'inquiète la mama (t'inquiète)
You don't see that you're worrying the mama (don't worry)
Ne me dis pas que tu te rabaisses à ça
Don't tell me you're stooping to that
Toi qui me dit sois pas comme ces go
You who tell me not to be like these girls
T'as changé, t'as changé, t'as changé (jamais)
You've changed, you've changed, you've changed (never)
Victime de son vice, elle t'a matrixé
Victim of her vice, she has matrixed you
Y a danger, y a danger, y a danger
There's danger, there's danger, there's danger
Tu caches la vérité elle t'a remixé
You hide the truth, she has remixed you
Elle m'a pas remixé c'est juste moi qui aie eu un coup de mou
She didn't remix me, it's just me who had a slump
Mais j'tiens debout
But I'm standing
Foutue Jihesse
Damn Jihesse
Elle m'a matrixé, t'as mis le feu à mon village
She matrixed me, you set my village on fire
Elle m'a matrixé, t'inquiète elle va payer
She matrixed me, don't worry she will pay
Elle m'a matrixé, elle m'a matrixé
She matrixed me, she matrixed me
Le jeu était risqué, j'ai pas vu le danger mais j'ai pas glissé
The game was risky, I didn't see the danger but I didn't slip
Elle a pas pris mon âme elle a juste pris mon time (yeah yeah yeah)
She didn't take my soul, she just took my time (yeah yeah yeah)
Oui elle a fait du sale comme au Vietnam (foutus GIs)
Yes, she did dirty like in Vietnam (damn GIs)
Je te raconte pas
I won't tell you
Je l'ai nexté en texto (next, next, next)
I nexted her by text (next, next, next)
Pour moi c'est juste une ex-femme (next, next, next)
For me, she's just an ex-wife (next, next, next)
J'ai vesqui les restos (flex, flex, flex)
I dodged the restaurants (flex, flex, flex)
À table narh sheitan (sans complexe)
At the table narh sheitan (without complex)
Parle-moi d'ta tournée de tout ce que tu vas faire les autres on s'en fout (yeah yeah yeah)
Tell me about your tour of everything you're going to do, we don't care about the others (yeah yeah yeah)
Comment se passent tes journées? J'espère que tu vas bien, que tu tiens le coup (yeah)
How are your days going? I hope you're doing well, that you're holding up (yeah)
J'ai pas chan, j'ai pas chan, j'ai pas changé
I haven't changed, I haven't changed, I haven't changed
Dis à la mama surtout qu'elle ne s'inquiète pas
Tell mama especially not to worry
Y a plus de danger, de danger, de danger
There's no more danger, danger, danger
Même si elle m'a trix-ma
Even if she trix-ma me
En apparence cette histoire n'aurait jamais dû partir en freestyle
On the surface, this story should never have gone freestyle
Mais je te mentirai si je te disais qu'on néglige pas
But I would be lying if I told you we don't neglect
Mais je maîtrise pas, non j'maîtrise pas toutes ces histoires
But I don't control, no I don't control all these stories
Foutue Jihesse
Damn Jihesse
Elle m'a matrixé, t'as mis le feu à mon village
She matrixed me, you set my village on fire
Elle m'a matrixé, t'inquiète elle va payer
She matrixed me, don't worry she will pay
Elle m'a matrixé, elle m'a matrixé
She matrixed me, she matrixed me
Le jeu était risqué, j'ai pas vu le danger mais j'ai pas glissé
The game was risky, I didn't see the danger but I didn't slip
Elle m'a matrixé (foutue Jihesse)
She matrixed me (damn Jihesse)
Elle m'a matrixé
She matrixed me
C'est Lartiste Baby & Eva Queen
It's Lartiste Baby & Eva Queen
Wesh The Magic's, wesh Nordine
Wesh The Magic's, wesh Nordine
It's a NuDeal shit
It's a NuDeal shit
It's a Nudeal shit
Es una mierda de Nudeal
Yeah
Depuis que je l'ai vu te coller
Desde que la vi pegada a ti
De tes potes tu t'es séparé
Te has separado de tus amigos
Ce genre de go moi je les connais
Conozco a ese tipo de chicas
Sur toutes les tables elle a gratté
Ha rascado en todas las mesas
Grand frère je ne peux pas te cacher la réalité (c'est vrai)
Hermano mayor, no puedo ocultarte la realidad (es verdad)
Elle veut te faire long terme
Quiere contigo a largo plazo
Elle veut pas ton cœur elle veut tes billets violets
No quiere tu corazón, quiere tus billetes violetas
Au quartier tout le monde parle que de ça (ah bon?)
En el barrio todo el mundo habla de eso (¿en serio?)
Tu vois pas que t'inquiète la mama (t'inquiète)
No ves que estás preocupando a mamá (no te preocupes)
Ne me dis pas que tu te rabaisses à ça
No me digas que te estás rebajando a eso
Toi qui me dit sois pas comme ces go
Tú que me dices que no sea como esas chicas
T'as changé, t'as changé, t'as changé (jamais)
Has cambiado, has cambiado, has cambiado (nunca)
Victime de son vice, elle t'a matrixé
Víctima de su vicio, te ha metido en la matrix
Y a danger, y a danger, y a danger
Hay peligro, hay peligro, hay peligro
Tu caches la vérité elle t'a remixé
Ocultas la verdad, ella te ha remezclado
Elle m'a pas remixé c'est juste moi qui aie eu un coup de mou
No me ha remezclado, solo tuve un bajón
Mais j'tiens debout
Pero sigo en pie
Foutue Jihesse
Maldita Jihesse
Elle m'a matrixé, t'as mis le feu à mon village
Me metió en la matrix, incendiaste mi pueblo
Elle m'a matrixé, t'inquiète elle va payer
Me metió en la matrix, no te preocupes, ella pagará
Elle m'a matrixé, elle m'a matrixé
Me metió en la matrix, me metió en la matrix
Le jeu était risqué, j'ai pas vu le danger mais j'ai pas glissé
El juego era arriesgado, no vi el peligro pero no resbalé
Elle a pas pris mon âme elle a juste pris mon time (yeah yeah yeah)
No se llevó mi alma, solo se llevó mi tiempo (sí sí sí)
Oui elle a fait du sale comme au Vietnam (foutus GIs)
Sí, hizo algo sucio como en Vietnam (malditos GIs)
Je te raconte pas
No te lo cuento
Je l'ai nexté en texto (next, next, next)
La dejé por mensaje de texto (siguiente, siguiente, siguiente)
Pour moi c'est juste une ex-femme (next, next, next)
Para mí es solo una ex mujer (siguiente, siguiente, siguiente)
J'ai vesqui les restos (flex, flex, flex)
Evité los restaurantes (flex, flex, flex)
À table narh sheitan (sans complexe)
En la mesa, narh sheitan (sin complejos)
Parle-moi d'ta tournée de tout ce que tu vas faire les autres on s'en fout (yeah yeah yeah)
Háblame de tu gira, de todo lo que vas a hacer, los demás no importan (sí sí sí)
Comment se passent tes journées? J'espère que tu vas bien, que tu tiens le coup (yeah)
¿Cómo van tus días? Espero que estés bien, que aguantes (sí)
J'ai pas chan, j'ai pas chan, j'ai pas changé
No he cambiado, no he cambiado, no he cambiado
Dis à la mama surtout qu'elle ne s'inquiète pas
Dile a mamá que no se preocupe
Y a plus de danger, de danger, de danger
No hay más peligro, peligro, peligro
Même si elle m'a trix-ma
Incluso si ella me ha trix-ma
En apparence cette histoire n'aurait jamais dû partir en freestyle
Aparentemente, esta historia nunca debería haberse convertido en freestyle
Mais je te mentirai si je te disais qu'on néglige pas
Pero te mentiría si te dijera que no lo descuidamos
Mais je maîtrise pas, non j'maîtrise pas toutes ces histoires
Pero no lo controlo, no, no controlo todas estas historias
Foutue Jihesse
Maldita Jihesse
Elle m'a matrixé, t'as mis le feu à mon village
Me metió en la matrix, incendiaste mi pueblo
Elle m'a matrixé, t'inquiète elle va payer
Me metió en la matrix, no te preocupes, ella pagará
Elle m'a matrixé, elle m'a matrixé
Me metió en la matrix, me metió en la matrix
Le jeu était risqué, j'ai pas vu le danger mais j'ai pas glissé
El juego era arriesgado, no vi el peligro pero no resbalé
Elle m'a matrixé (foutue Jihesse)
Me metió en la matrix (maldita Jihesse)
Elle m'a matrixé
Me metió en la matrix
C'est Lartiste Baby & Eva Queen
Es Lartiste Baby & Eva Queen
Wesh The Magic's, wesh Nordine
Wesh The Magic's, wesh Nordine
It's a NuDeal shit
Es una mierda de NuDeal
It's a Nudeal shit
È una merda di Nudeal
Yeah
Depuis que je l'ai vu te coller
Da quando l'ho vista attaccata a te
De tes potes tu t'es séparé
Ti sei separato dai tuoi amici
Ce genre de go moi je les connais
Conosco quel tipo di ragazza
Sur toutes les tables elle a gratté
Ha grattato su tutti i tavoli
Grand frère je ne peux pas te cacher la réalité (c'est vrai)
Fratello maggiore, non posso nasconderti la realtà (è vero)
Elle veut te faire long terme
Vuole tenerti a lungo termine
Elle veut pas ton cœur elle veut tes billets violets
Non vuole il tuo cuore, vuole i tuoi biglietti viola
Au quartier tout le monde parle que de ça (ah bon?)
Nel quartiere tutti parlano solo di questo (davvero?)
Tu vois pas que t'inquiète la mama (t'inquiète)
Non vedi che stai preoccupando la mamma (non preoccuparti)
Ne me dis pas que tu te rabaisses à ça
Non dirmi che ti stai abbassando a questo
Toi qui me dit sois pas comme ces go
Tu che mi dici di non essere come quelle ragazze
T'as changé, t'as changé, t'as changé (jamais)
Sei cambiato, sei cambiato, sei cambiato (mai)
Victime de son vice, elle t'a matrixé
Vittima del suo vizio, ti ha messo in matrix
Y a danger, y a danger, y a danger
C'è pericolo, c'è pericolo, c'è pericolo
Tu caches la vérité elle t'a remixé
Nascondi la verità, lei ti ha remixato
Elle m'a pas remixé c'est juste moi qui aie eu un coup de mou
Non mi ha remixato, sono solo io che ho avuto un momento di debolezza
Mais j'tiens debout
Ma sto in piedi
Foutue Jihesse
Maledetta Jihesse
Elle m'a matrixé, t'as mis le feu à mon village
Mi ha messo in matrix, hai dato fuoco al mio villaggio
Elle m'a matrixé, t'inquiète elle va payer
Mi ha messo in matrix, non preoccuparti, pagherà
Elle m'a matrixé, elle m'a matrixé
Mi ha messo in matrix, mi ha messo in matrix
Le jeu était risqué, j'ai pas vu le danger mais j'ai pas glissé
Il gioco era rischioso, non ho visto il pericolo ma non sono scivolato
Elle a pas pris mon âme elle a juste pris mon time (yeah yeah yeah)
Non ha preso la mia anima, ha solo preso il mio tempo (sì sì sì)
Oui elle a fait du sale comme au Vietnam (foutus GIs)
Sì, ha fatto un casino come in Vietnam (maledetti GI)
Je te raconte pas
Non te lo racconto
Je l'ai nexté en texto (next, next, next)
L'ho lasciata via messaggio (next, next, next)
Pour moi c'est juste une ex-femme (next, next, next)
Per me è solo un'ex moglie (next, next, next)
J'ai vesqui les restos (flex, flex, flex)
Ho evitato i ristoranti (flex, flex, flex)
À table narh sheitan (sans complexe)
A tavola narh sheitan (senza complessi)
Parle-moi d'ta tournée de tout ce que tu vas faire les autres on s'en fout (yeah yeah yeah)
Parlami del tuo tour, di tutto quello che farai, degli altri non ci importa (sì sì sì)
Comment se passent tes journées? J'espère que tu vas bien, que tu tiens le coup (yeah)
Come passi le tue giornate? Spero che stai bene, che stai resistendo (sì)
J'ai pas chan, j'ai pas chan, j'ai pas changé
Non ho cambiato, non ho cambiato, non ho cambiato
Dis à la mama surtout qu'elle ne s'inquiète pas
Dì alla mamma soprattutto di non preoccuparsi
Y a plus de danger, de danger, de danger
Non c'è più pericolo, pericolo, pericolo
Même si elle m'a trix-ma
Anche se mi ha messo in matrix
En apparence cette histoire n'aurait jamais dû partir en freestyle
Apparentemente questa storia non avrebbe mai dovuto diventare un freestyle
Mais je te mentirai si je te disais qu'on néglige pas
Ma ti mentirei se ti dicessi che non lo trascuriamo
Mais je maîtrise pas, non j'maîtrise pas toutes ces histoires
Ma non lo controllo, no, non controllo tutte queste storie
Foutue Jihesse
Maledetta Jihesse
Elle m'a matrixé, t'as mis le feu à mon village
Mi ha messo in matrix, hai dato fuoco al mio villaggio
Elle m'a matrixé, t'inquiète elle va payer
Mi ha messo in matrix, non preoccuparti, pagherà
Elle m'a matrixé, elle m'a matrixé
Mi ha messo in matrix, mi ha messo in matrix
Le jeu était risqué, j'ai pas vu le danger mais j'ai pas glissé
Il gioco era rischioso, non ho visto il pericolo ma non sono scivolato
Elle m'a matrixé (foutue Jihesse)
Mi ha messo in matrix (maledetta Jihesse)
Elle m'a matrixé
Mi ha messo in matrix
C'est Lartiste Baby & Eva Queen
È Lartiste Baby & Eva Queen
Wesh The Magic's, wesh Nordine
Ciao The Magic's, ciao Nordine
It's a NuDeal shit
È una merda di NuDeal

Wissenswertes über das Lied Matrixé von Lartiste

Wann wurde das Lied “Matrixé” von Lartiste veröffentlicht?
Das Lied Matrixé wurde im Jahr 2019, auf dem Album “Quartier Latin Vol.1” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Matrixé” von Lartiste komponiert?
Das Lied “Matrixé” von Lartiste wurde von Youssef Akdim, Eva Garnier komponiert.

Beliebteste Lieder von Lartiste

Andere Künstler von Old school hip hop