What Lovers Do

Adam Noah Levine, Benjamin Diehl, Brittany Tali Hazzard, Elina Stridh, Jason Evigan, Oladayo Oyinlola Olatunji, Solana Rowe, Victor Niclas Sebastian Raadstroem

Liedtexte Übersetzung

Say, say, say, hey, hey now baby
Oh mama, don't play now baby
Say, say, say, hey, hey now baby
Said let's get one thing straight now baby

Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do, ooh

Say, say, say, hey, hey now baby
You gon' make me hit you with that lay down, baby (oh)
Ooh, say, say, say, hey, hey now baby
You know what I need, out the gate now baby (oh, oh)

Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you (wishin')
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh

(Hey, yeah) What lovers do (oh, oh)
What lovers do (hmm, na-na-na, hey yeah)
What lovers do (hmm, na-na-na) (oh, oh)

Aren't we too grown for games?
Aren't we too grown to play around?
Young enough to chase
But old enough to know better
Are we too grown for changin'?

Are we too grown to mess around?
Ooh and I can't wait forever baby
Both of us should know better

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Been wishin' for you (you, oh yeah)
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh (tryna do what lovers do, ooh)

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
(Been wishin' for love) ooh, ooh
Tryna do what lovers do (do uhh, ooh)

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
(Tryna do) ooh, ooh
Tryna do what lovers do (ooh)

Say, say, say, hey, hey now baby
Sag, sag, sag, hey, hey jetzt Baby
Oh mama, don't play now baby
Oh Mama, spiel jetzt nicht, Baby
Say, say, say, hey, hey now baby
Sag, sag, sag, hey, hey jetzt Baby
Said let's get one thing straight now baby
Sagte, lass uns eine Sache klarstellen, Baby
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Sag mir, sag mir, ob du mich liebst oder nicht, mich liebst oder nicht, mich liebst oder nicht?
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Ich wette das Haus auf dich, habe ich Glück oder nicht, Glück oder nicht, Glück oder nicht?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Du musst mir sagen, ob du mich liebst oder nicht, mich liebst oder nicht, mich liebst oder nicht?
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Wünschte mir für dich, habe ich Glück oder nicht, Glück oder nicht, Glück oder nicht?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, wünschte mir für dich
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Versuche zu tun, was Liebende tun, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, wünschte mir für dich
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do, ooh
Versuche zu tun, was Liebende tun, ooh
Say, say, say, hey, hey now baby
Sag, sag, sag, hey, hey jetzt Baby
You gon' make me hit you with that lay down, baby (oh)
Du bringst mich dazu, dich umzuhauen, wenn du dich hinlegst, Baby (oh)
Ooh, say, say, say, hey, hey now baby
Ooh, sag, sag, sag, hey, hey jetzt Baby
You know what I need, out the gate now baby (oh, oh)
Du weißt, was ich brauche, raus aus dem Tor jetzt Baby (oh, oh)
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Sag mir, sag mir, ob du mich liebst oder nicht, mich liebst oder nicht, mich liebst oder nicht?
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Ich wette das Haus auf dich, habe ich Glück oder nicht, Glück oder nicht, Glück oder nicht?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Du musst mir sagen, ob du mich liebst oder nicht, mich liebst oder nicht, mich liebst oder nicht?
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Wünschte mir für dich, habe ich Glück oder nicht, Glück oder nicht, Glück oder nicht?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, wünschte mir für dich
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Versuche zu tun, was Liebende tun, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you (wishin')
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, wünschte mir für dich
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Versuche zu tun, was Liebende tun, ooh
(Hey, yeah) What lovers do (oh, oh)
(Hey, yeah) Was Liebende tun (oh, oh)
What lovers do (hmm, na-na-na, hey yeah)
Was Liebende tun (hmm, na-na-na, hey yeah)
What lovers do (hmm, na-na-na) (oh, oh)
Was Liebende tun (hmm, na-na-na) (oh, oh)#
Aren't we too grown for games?
Sind wir nicht zu erwachsen für Spiele?
Aren't we too grown to play around?
Sind wir nicht zu erwachsen, um herumzuspielen?
Young enough to chase
Jung genug um zu jagen
But old enough to know better
Aber alt genug, um es besser zu wissen
Are we too grown for changin'?
Sind wir zu erwachsen, um uns zu verändern?
Are we too grown to mess around?
Sind wir zu erwachsen, um herumzumachen?
Ooh and I can't wait forever baby
Ooh und ich kann nicht ewig warten, Baby
Both of us should know better
Wir beide sollten es besser wissen
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, wünschte mir für dich
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Versuche zu tun, was Liebende tun, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, wünschte mir für dich
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Versuche zu tun, was Liebende tun, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Been wishin' for you (you, oh yeah)
Wünschte mir, dich (dich, oh yeah)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh (tryna do what lovers do, ooh)
Versuche zu tun, was Liebende tun, ooh (versuche zu tun, was Liebende tun, ooh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, wünschte mir für dich
(Been wishin' for love) ooh, ooh
(Wünschte mir Liebe) Ooh, ooh
Tryna do what lovers do (do uhh, ooh)
Versuche zu tun, was Liebende tun (tun, uhh, ooh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, wünschte mir für dich
(Tryna do) ooh, ooh
(Versuche zu) Ooh, ooh
Tryna do what lovers do (ooh)
Versuche zu tun, was Liebende tun, ooh
Say, say, say, hey, hey now baby
Diz, diz, diz, ei, ei, bora, meu bem
Oh mama, don't play now baby
Oh mama, não joga agora, meu bem
Say, say, say, hey, hey now baby
Diz, diz, diz, ei, ei, bora, meu bem
Said let's get one thing straight now baby
Disse, vou deixar uma parada bem clara pra você, meu bem
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Me diz, me diz se você me ama ou não, me ama ou não, me ama ou não?
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Vou apostar a casa em você, será que sou sortudo ou não, sortudo ou não, sortudo ou não?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
'Cê tem que me dizer se você me ama ou não, me ama ou não, me ama ou não?
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Tenho pedido aos céus você, será que sou sortudo ou não, sortudo ou não, sortudo ou não?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, tenho pedido aos céus você
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Só 'to fazendo o meu, como qualquer outro cara apaixonado ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, tenho pedido aos céus você
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do, ooh
Só 'to fazendo o meu, como qualquer outro cara apaixonado ooh
Say, say, say, hey, hey now baby
Diz, diz, diz, ei, ei, bora, meu bem
You gon' make me hit you with that lay down, baby (oh)
'Cê me obriga a te pegar com essa batida, meu bem (oh)
Ooh, say, say, say, hey, hey now baby
Oh, diz, diz, diz, ei, ei, bora, meu bem
You know what I need, out the gate now baby (oh, oh)
'Ce sabe bem do que eu preciso, vamo embora agora, meu bem (oh, oh)
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Me diz, me diz se você me ama ou não, me ama ou não, me ama ou não?
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Vou apostar a casa em você, será que sou sortudo ou não, sortudo ou não, sortudo ou não?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
'Cê tem que me dizer se você me ama ou não, me ama ou não, me ama ou não?
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Tenho pedido aos céus você, será que sou sortudo ou não, sortudo ou não, sortudo ou não?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, tenho pedido aos céus você
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Só 'to fazendo o meu, como qualquer outro cara apaixonado ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you (wishin')
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, pedido aos céus você (pedido)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Só 'to fazendo o meu, como qualquer outro cara apaixonado ooh
(Hey, yeah) What lovers do (oh, oh)
(Ei, isso) O que qualquer cara apaixonado faz (oh oh)
What lovers do (hmm, na-na-na, hey yeah)
O que qualquer cara apaixonado faz (hmm, na-na-na, (ei, sim)
What lovers do (hmm, na-na-na) (oh, oh)
O que qualquer cara apaixonado faz (hmm, na-na-na, (oh oh)
Aren't we too grown for games?
Não somos já bem crescidinhos pra fazer esse tipo de joguinho?
Aren't we too grown to play around?
Não somos já bem crescidinhos pra ficar de brincadeira assim?
Young enough to chase
Jovens o suficiente pra correr atrás
But old enough to know better
Mas já bem crescidinhos pra saber o que é o sensato
Are we too grown for changin'?
Será que a gente 'tá velho demais pra mudar?
Are we too grown to mess around?
Não somos já bem crescidinhos pra ficar de sacanagem?
Ooh and I can't wait forever baby
Ooh, não posso ficar esperando pra sempre, meu bem
Both of us should know better
A gente já devia saber o que é o sensato
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, tenho pedido aos céus você
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Só 'to fazendo o meu, como qualquer outro cara apaixonado ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, tenho pedido aos céus você (pedido)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Só 'to fazendo o meu, como qualquer outro cara apaixonado ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Been wishin' for you (you, oh yeah)
Tenho pedido aos céus você (você, oh sim)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh (tryna do what lovers do, ooh)
Só 'to fazendo o meu, como qualquer outro cara apaixonado ooh (o que qualquer cara apaixonado faz, ooh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, tenho pedido aos céus você
(Been wishin' for love) ooh, ooh
(Tenho pedido aos céus você) ooh, ooh
Tryna do what lovers do (do uhh, ooh)
Só 'to fazendo o meu, como qualquer outro cara apaixonado ooh (fazer, uhh, ooh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, tenho pedido aos céus você
(Tryna do) ooh, ooh
(Fazendo o meu) ooh, ooh
Tryna do what lovers do (ooh)
Só 'to fazendo o meu, como qualquer outro cara apaixonado (ooh)
Say, say, say, hey, hey now baby
Di, di, di, hey, hey ahora bebé
Oh mama, don't play now baby
Oh mamá, no juegues ahora bebé
Say, say, say, hey, hey now baby
Di, di, di, hey, hey ahora bebé
Said let's get one thing straight now baby
Dije vamos a poner una cosa en claro ahora bebé
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
¿Dime, dime si me amas o no, me amas o no, me amas o no?
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Apostaré la casa en ti, ¿tengo suerte o no, suerte o no, suerte o no?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
¿Tienes que decirme si me amas o no, me amas o no, me amas o no?
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
He estado deseándote, ¿tengo suerte o no, suerte o no, suerte o no?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Uh, uh, uh, uh, uh, he estado deseándote
Ooh, ooh
Uh, uh
Tryna do what lovers do ooh
Tratando de hacer lo que hacen los amantes uh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Uh, uh, uh, uh, uh, he estado deseándote
Ooh, ooh
Uh, uh
Tryna do what lovers do, ooh
Tratando de hacer lo que hacen los amantes, uh
Say, say, say, hey, hey now baby
Di, di, di, hey, hey ahora bebé
You gon' make me hit you with that lay down, baby (oh)
Me harás darte con ese agarre, bebé (oh)
Ooh, say, say, say, hey, hey now baby
Uh, di, di, di, hey, hey ahora bebé
You know what I need, out the gate now baby (oh, oh)
Sabes lo que necesito, en directo ahora bebé (oh, oh)
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
¿Dime, dime si me amas o no, me amas o no, me amas o no?
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Apostaré la casa en ti, ¿tengo suerte o no, suerte o no, suerte o no?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
¿Tienes que decirme si me amas o no, me amas o no, me amas o no?
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
He estado deseándote, ¿tengo suerte o no, suerte o no, suerte o no?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Uh, uh, uh, uh, uh, he estado deseándote
Ooh, ooh
Uh, uh
Tryna do what lovers do ooh
Tratando de hacer lo que hacen los amantes uh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you (wishin')
Uh, uh, uh, uh, uh, he estado deseándote (deseándote)
Ooh, ooh
Uh, uh
Tryna do what lovers do ooh
Tratando de hacer lo que hacen los amantes uh
(Hey, yeah) What lovers do (oh, oh)
(Hey, yeah) lo que hacen los amantes (oh, oh)
What lovers do (hmm, na-na-na, hey yeah)
Lo que hacen los amantes (hmm, na-na-na, hey sí)
What lovers do (hmm, na-na-na) (oh, oh)
Lo que hacen los amantes (hmm, na-na-na) (oh, oh)
Aren't we too grown for games?
¿No estamos muy grandes para juegos?
Aren't we too grown to play around?
¿No estamos muy grande para andar jugando?
Young enough to chase
Suficientemente joven para perseguir
But old enough to know better
Pero lo suficientemente viejo para saber mejor
Are we too grown for changin'?
¿Estamos muy grandes para cambiar?
Are we too grown to mess around?
¿Estamos muy grandes para jugar?
Ooh and I can't wait forever baby
Uh y no puedo esperar por siempre bebé
Both of us should know better
Both of us should know better
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Uh, uh, uh, uh, uh, he estado deseándote
Ooh, ooh
Uh, uh
Tryna do what lovers do ooh
Tratando de hacer lo que hacen los amantes uh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Uh, uh, uh, uh, uh, he estado deseándote
Ooh, ooh
Uh, uh
Tryna do what lovers do ooh
Tratando de hacer lo que hacen los amantes uh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Uh, uh, uh, uh, uh
Been wishin' for you (you, oh yeah)
He estado deseándote (tú, oh sí)
Ooh, ooh
Uh, uh
Tryna do what lovers do ooh (tryna do what lovers do, ooh)
Tratando de hacer lo que hacen los amantes uh (tratando de hacer lo que hacen los amantes, uh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Uh, uh, uh, uh, uh, he estado deseándote
(Been wishin' for love) ooh, ooh
(He estado deseando amor) uh, uh
Tryna do what lovers do (do uhh, ooh)
Tratando de hacer lo que hacen los amantes (hacer uhh, uh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Uh, uh, uh, uh, uh, he estado deseándote
(Tryna do) ooh, ooh
(Tratando de hacer) uh, uh
Tryna do what lovers do (ooh)
Tratando de hacer lo que hacen los amantes (uh)
Say, say, say, hey, hey now baby
Dis, dis, dis, hé, hé là, chérie
Oh mama, don't play now baby
Oh mama, ne joue pas là, chérie
Say, say, say, hey, hey now baby
Dis, dis, dis, hé, hé là, chérie
Said let's get one thing straight now baby
J'dis, mettons un truc au clair maintenant, chérie
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Dis-moi, dis-moi si tu m'aimes ou non, m'aimes ou non, m'aimes ou non?
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Je miserai tout pour toi, suis-je chanceux ou non, chanceux ou non, chanceux ou non?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Tu dois me dire si tu m'aimes ou non, m'aimes ou non, m'aimes ou non?
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Je souhaitais de t'avoir, suis-je chanceux ou non, chanceux ou non, chanceux ou non?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, je souhaitais de t'avoir
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
J'essaye de faire ce que font les amants, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, je souhaitais de t'avoir
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do, ooh
J'essaye de faire ce que font les amants, ooh
Say, say, say, hey, hey now baby
Dis, dis, dis, hé, hé là, chérie
You gon' make me hit you with that lay down, baby (oh)
Tu vas m'obliger de te dire allonge-toi, chérie (oh)
Ooh, say, say, say, hey, hey now baby
Ooh, dis, dis, dis, hé, hé là, chérie
You know what I need, out the gate now baby (oh, oh)
Tu sais ce qu'il me faut, la course commence, chérie (oh, oh)
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Dis-moi, dis-moi si tu m'aimes ou non, m'aimes ou non, m'aimes ou non?
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Je miserai tout pour toi, suis-je chanceux ou non, chanceux ou non, chanceux ou non?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Tu dois me dire si tu m'aimes ou non, m'aimes ou non, m'aimes ou non?
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Je souhaitais de t'avoir, suis-je chanceux ou non, chanceux ou non, chanceux ou non?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, je souhaitais de t'avoir
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
J'essaye de faire ce que font les amants, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you (wishin')
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, je souhaitais de t'avoir (souhaitais)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
J'essaye de faire ce que font les amants, ooh
(Hey, yeah) What lovers do (oh, oh)
(Hé, ouais) ce que font les amants (oh, oh)
What lovers do (hmm, na-na-na, hey yeah)
ce que font les amants (hmm, na-na-na, hé ouais)
What lovers do (hmm, na-na-na) (oh, oh)
ce que font les amants (hmm, na-na-na) (oh, oh)
Aren't we too grown for games?
On est trop vieux pour ces jeux, non?
Aren't we too grown to play around?
Sommes-nous trop vieux pour s'amuser
Young enough to chase
Assez jeunes pour courir après
But old enough to know better
Mais assez vieux pour savoir que c'est pas la meilleure idée
Are we too grown for changin'?
Sommes-nous trop vieux pour changer?
Are we too grown to mess around?
Sommes-nous trop vieux pour déconner?
Ooh and I can't wait forever baby
Ooh, et je n'peux pas attendre toujours, chérie
Both of us should know better
On devrait tous les deux savoir que c'est pas la meilleure idée
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, je souhaitais de t'avoir
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
J'essaye de faire ce que font les amants, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, je souhaitais de t'avoir
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
J'essaye de faire ce que font les amants, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Been wishin' for you (you, oh yeah)
je souhaitais de t'avoir (toi, oh ouais)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh (tryna do what lovers do, ooh)
J'essaye de faire ce que font les amants, ooh (essaye de faire ce que font les amants, ooh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, je souhaitais de t'avoir
(Been wishin' for love) ooh, ooh
(je souhaitais d'avoir de l'amour) ooh, ooh
Tryna do what lovers do (do uhh, ooh)
J'essaye de faire ce que font les amants (font, uuh, ooh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, je souhaitais de t'avoir
(Tryna do) ooh, ooh
(J'essaye de faire) ooh, ooh)
Tryna do what lovers do (ooh)
J'essaye de faire ce que font les amants (ooh)
Say, say, say, hey, hey now baby
Dillo, dillo, dillo, ehi, ehi ora tesoro
Oh mama, don't play now baby
Oh mama, non giocare adesso tesoro
Say, say, say, hey, hey now baby
Dillo, dillo, dillo, ehi, ehi ora tesoro
Said let's get one thing straight now baby
Ha detto mettiamo in chiaro una cosa ora tesoro
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Dimmi, dimmi se mi ami o no, mi ami o no, mi ami o no?
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Scommetterò la casa su di te, sono fortunato o no, fortunato o no, fortunato o no?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Devi dirmi se mi ami o no, mi ami o no, mi ami o no?
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Desiderando te, sono fortunato o no, fortunato o no, fortunato o no?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, desiderando te
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Cercando di fare quello che fanno gli innamorati ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, desiderando te
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do, ooh
Cercando di fare quello che fanno gli innamorati ooh
Say, say, say, hey, hey now baby
Dillo, dillo, dillo, ehi, ehi ora tesoro
You gon' make me hit you with that lay down, baby (oh)
Tu farai colpire con quella che stende, baby (oh)
Ooh, say, say, say, hey, hey now baby
Ooh, dillo, dillo, dillo, ehi, ehi ora tesoro
You know what I need, out the gate now baby (oh, oh)
Sai di cosa ho bisogno, fuori dal cancello ora tesoro (oh, oh)
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Dimmi, dimmi se mi ami o no, mi ami o no, mi ami o no?
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Scommetterò la casa su di te, sono fortunato o no, fortunato o no, fortunato o no?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Devi dirmi se mi ami o no, mi ami o no, mi ami o no?
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Desiderando te, sono fortunato o no, fortunato o no, fortunato o no?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, desiderando te
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Cercando di fare quello che fanno gli innamorati ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you (wishin')
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, desiderando te (desiderando)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Cercando di fare quello che fanno gli innamorati ooh
(Hey, yeah) What lovers do (oh, oh)
(Ehi sì) Quello che fanno gli innamorati (oh, oh)
What lovers do (hmm, na-na-na, hey yeah)
Quello che fanno gli innamorati (hmm, na-na-na, ehi sì)
What lovers do (hmm, na-na-na) (oh, oh)
Quello che fanno gli innamorati (hmm, na-na-na) (oh, oh)
Aren't we too grown for games?
Non siamo troppo cresciuti per i giochi?
Aren't we too grown to play around?
Non siamo troppo cresciuti per giocare?
Young enough to chase
Abbastanza giovane da inseguire
But old enough to know better
Ma abbastanza vecchio da sapere meglio
Are we too grown for changin'?
Siamo troppo cresciuti per cambiare?
Are we too grown to mess around?
Siamo troppo cresciuti per fare casino?
Ooh and I can't wait forever baby
Ooh e io non posso aspettare per sempre tesoro
Both of us should know better
Lo sappiamo bene entrambi
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, desiderando te
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Cercando di fare quello che fanno gli innamorati ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, desiderando te
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Cercando di fare quello che fanno gli innamorati ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Been wishin' for you (you, oh yeah)
Desiderando te (te, oh sì)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh (tryna do what lovers do, ooh)
Cercando di fare quello che fanno gli innamorati ooh (cercando di fare quello che fanno gli innamorati ooh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, desiderando te
(Been wishin' for love) ooh, ooh
(Desiderando te) ooh, ooh
Tryna do what lovers do (do uhh, ooh)
Cercando di fare quello che fanno gli innamorati (fare uhh, ooh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, desiderando te
(Tryna do) ooh, ooh
(Cercando di fare) ooh, ooh
Tryna do what lovers do (ooh)
Cercando di fare quello che fanno gli innamorati (ooh)
Say, say, say, hey, hey now baby
Katakan, katakan, katakan, hei, hei sekarang sayang
Oh mama, don't play now baby
Oh mama, jangan bermain sekarang sayang
Say, say, say, hey, hey now baby
Katakan, katakan, katakan, hei, hei sekarang sayang
Said let's get one thing straight now baby
Katakanlah mari kita luruskan satu hal sekarang sayang
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Katakan padaku, katakan padaku jika kamu mencintaiku atau tidak, mencintaiku atau tidak, mencintaiku atau tidak?
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Aku akan bertaruh rumah untukmu, apakah aku beruntung atau tidak, beruntung atau tidak, beruntung atau tidak?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Kamu harus katakan padaku jika kamu mencintaiku atau tidak, mencintaiku atau tidak, mencintaiku atau tidak?
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Telah berharap untukmu, apakah aku beruntung atau tidak, beruntung atau tidak, beruntung atau tidak?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, telah berharap untukmu
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Mencoba melakukan apa yang dilakukan kekasih ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, telah berharap untukmu
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do, ooh
Mencoba melakukan apa yang dilakukan kekasih, ooh
Say, say, say, hey, hey now baby
Katakan, katakan, katakan, hei, hei sekarang sayang
You gon' make me hit you with that lay down, baby (oh)
Kamu akan membuatku memukulmu dengan itu berbaring, sayang (oh)
Ooh, say, say, say, hey, hey now baby
Ooh, katakan, katakan, katakan, hei, hei sekarang sayang
You know what I need, out the gate now baby (oh, oh)
Kamu tahu apa yang aku butuhkan, keluar dari gerbang sekarang sayang (oh, oh)
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Katakan padaku, katakan padaku jika kamu mencintaiku atau tidak, mencintaiku atau tidak, mencintaiku atau tidak?
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Aku akan bertaruh rumah untukmu, apakah aku beruntung atau tidak, beruntung atau tidak, beruntung atau tidak?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
Kamu harus katakan padaku jika kamu mencintaiku atau tidak, mencintaiku atau tidak, mencintaiku atau tidak?
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
Telah berharap untukmu, apakah aku beruntung atau tidak, beruntung atau tidak, beruntung atau tidak?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, telah berharap untukmu
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Mencoba melakukan apa yang dilakukan kekasih ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you (wishin')
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, telah berharap untukmu (berharap)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Mencoba melakukan apa yang dilakukan kekasih ooh
(Hey, yeah) What lovers do (oh, oh)
(Hey, yeah) Apa yang dilakukan kekasih (oh, oh)
What lovers do (hmm, na-na-na, hey yeah)
Apa yang dilakukan kekasih (hmm, na-na-na, hei yeah)
What lovers do (hmm, na-na-na) (oh, oh)
Apa yang dilakukan kekasih (hmm, na-na-na) (oh, oh)
Aren't we too grown for games?
Bukankah kita sudah terlalu dewasa untuk bermain?
Aren't we too grown to play around?
Bukankah kita sudah terlalu dewasa untuk bermain-main?
Young enough to chase
Cukup muda untuk mengejar
But old enough to know better
Tapi cukup tua untuk tahu lebih baik
Are we too grown for changin'?
Apakah kita terlalu dewasa untuk berubah?
Are we too grown to mess around?
Apakah kita terlalu dewasa untuk bermain-main?
Ooh and I can't wait forever baby
Ooh dan aku tidak bisa menunggu selamanya sayang
Both of us should know better
Kita berdua seharusnya tahu lebih baik
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, telah berharap untukmu
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Mencoba melakukan apa yang dilakukan kekasih ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, telah berharap untukmu
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
Mencoba melakukan apa yang dilakukan kekasih ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Been wishin' for you (you, oh yeah)
Telah berharap untukmu (kamu, oh yeah)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh (tryna do what lovers do, ooh)
Mencoba melakukan apa yang dilakukan kekasih ooh (mencoba melakukan apa yang dilakukan kekasih, ooh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, telah berharap untukmu
(Been wishin' for love) ooh, ooh
(Telah berharap untuk cinta) ooh, ooh
Tryna do what lovers do (do uhh, ooh)
Mencoba melakukan apa yang dilakukan kekasih (lakukan uhh, ooh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, telah berharap untukmu
(Tryna do) ooh, ooh
(Mencoba melakukan) ooh, ooh
Tryna do what lovers do (ooh)
Mencoba melakukan apa yang dilakukan kekasih (ooh)
Say, say, say, hey, hey now baby
言ってくれよ さぁ
Oh mama, don't play now baby
あぁ ふざけてないでさ
Say, say, say, hey, hey now baby
言ってくれよ さぁ
Said let's get one thing straight now baby
今一つだけはっきりさせておこう
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
教えてくれよ 君は僕を愛してるのか 愛してないのか
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
僕は全てを賭けるよ 僕に運があるのか ないのか
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
教えてくれよ 君は僕を愛してるのか 愛してないのか
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
ずっと願ってきたんだ 僕に運があるのか ないのか
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh ooh ooh ずっと君が欲しかったんだ
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
恋人達がするような事をしたいんだ
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh ooh ooh ずっと君が欲しかったんだ
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do, ooh
恋人達がするような事をしたいんだ
Say, say, say, hey, hey now baby
言ってくれよ さぁ
You gon' make me hit you with that lay down, baby (oh)
君を叩きたくなるよ あんな風に横になって
Ooh, say, say, say, hey, hey now baby
言ってくれよ さぁ
You know what I need, out the gate now baby (oh, oh)
僕が何を望んでいるか分かってるだろう
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
教えてくれよ 君は僕を愛してるのか 愛してないのか
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
僕は全てを賭けるよ 僕に運があるのか ないのか
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
教えてくれよ 君は僕を愛してるのか 愛してないのか
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
ずっと願ってきたんだ 僕に運があるのか ないのか
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh ooh ooh ずっと君が欲しかったんだ
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
恋人達がするような事をしたいんだ
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you (wishin')
Ooh, ooh ooh ooh ずっと君が欲しかったんだ
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
恋人達がするような事をしたいんだ
(Hey, yeah) What lovers do (oh, oh)
恋人達がするような事をさ
What lovers do (hmm, na-na-na, hey yeah)
恋人達がするような事をさ
What lovers do (hmm, na-na-na) (oh, oh)
恋人達がするような事をさ
Aren't we too grown for games?
駆け引きの恋をするには 大人になりすぎたんじゃない?
Aren't we too grown to play around?
遊び回るには 大人になりすぎたんじゃない?
Young enough to chase
恋を追いかけられるくらいには若いけど
But old enough to know better
物事が分かるくらいには大人になったよ
Are we too grown for changin'?
何かを変えるには 大人になりすぎたんじゃない?
Are we too grown to mess around?
無駄に時間を過ごすには 大人になりすぎたんじゃない?
Ooh and I can't wait forever baby
永遠には待てないよ
Both of us should know better
二人とも分かっていることだろう
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh ooh ooh ずっと君が欲しかったんだ
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
恋人達がするような事をしたいんだ
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh ooh ooh ずっと君が欲しかったんだ
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh
恋人達がするような事をしたいんだ
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Been wishin' for you (you, oh yeah)
ずっと願ってきたんだ
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tryna do what lovers do ooh (tryna do what lovers do, ooh)
恋人達がするような事をしたいんだ
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh ooh ooh ずっと君が欲しかったんだ
(Been wishin' for love) ooh, ooh
(ずっと愛が欲しかったんだ) ooh, ooh
Tryna do what lovers do (do uhh, ooh)
恋人達がするような事をしたいんだ
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh ooh ooh ずっと君が欲しかったんだ
(Tryna do) ooh, ooh
(したいんだ) ooh, ooh
Tryna do what lovers do (ooh)
恋人達がするような事をしたいんだ
Say, say, say, hey, hey now baby
บอก, บอก, บอก, เฮ้, เฮ้ นะเบบี้
Oh mama, don't play now baby
โอ้ แม่, อย่าเล่นเล่นนะเบบี้
Say, say, say, hey, hey now baby
บอก, บอก, บอก, เฮ้, เฮ้ นะเบบี้
Said let's get one thing straight now baby
เรามาตกลงเรื่องหนึ่งกันเถอะเบบี้
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
บอกฉัน, บอกฉันว่าคุณรักฉันหรือไม่, รักฉันหรือไม่, รักฉันหรือไม่?
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
ฉันจะเดิมพันทั้งบ้านให้คุณ, ฉันโชคดีหรือไม่, โชคดีหรือไม่, โชคดีหรือไม่?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
คุณต้องบอกฉันว่าคุณรักฉันหรือไม่, รักฉันหรือไม่, รักฉันหรือไม่?
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
ฉันได้ปรารถนาคุณ, ฉันโชคดีหรือไม่, โชคดีหรือไม่, โชคดีหรือไม่?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
อู้, อู้, อู้, อู้, อู้, ฉันได้ปรารถนาคุณ
Ooh, ooh
อู้, อู้
Tryna do what lovers do ooh
พยายามทำสิ่งที่คนรักทำ อู้
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
อู้, อู้, อู้, อู้, อู้, ฉันได้ปรารถนาคุณ
Ooh, ooh
อู้, อู้
Tryna do what lovers do, ooh
พยายามทำสิ่งที่คนรักทำ, อู้
Say, say, say, hey, hey now baby
บอก, บอก, บอก, เฮ้, เฮ้ นะเบบี้
You gon' make me hit you with that lay down, baby (oh)
คุณจะทำให้ฉันต้องใช้วิธีรุนแรงกับคุณ, เบบี้ (โอ้)
Ooh, say, say, say, hey, hey now baby
อู้, บอก, บอก, บอก, เฮ้, เฮ้ นะเบบี้
You know what I need, out the gate now baby (oh, oh)
คุณรู้ว่าฉันต้องการอะไร, ตั้งแต่แรกเลยเบบี้ (โอ้, โอ้)
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
บอกฉัน, บอกฉันว่าคุณรักฉันหรือไม่, รักฉันหรือไม่, รักฉันหรือไม่?
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
ฉันจะเดิมพันทั้งบ้านให้คุณ, ฉันโชคดีหรือไม่, โชคดีหรือไม่, โชคดีหรือไม่?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
คุณต้องบอกฉันว่าคุณรักฉันหรือไม่, รักฉันหรือไม่, รักฉันหรือไม่?
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
ฉันได้ปรารถนาคุณ, ฉันโชคดีหรือไม่, โชคดีหรือไม่, โชคดีหรือไม่?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
อู้, อู้, อู้, อู้, อู้, ฉันได้ปรารถนาคุณ
Ooh, ooh
อู้, อู้
Tryna do what lovers do ooh
พยายามทำสิ่งที่คนรักทำ อู้
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you (wishin')
อู้, อู้, อู้, อู้, อู้, ฉันได้ปรารถนาคุณ (ปรารถนา)
Ooh, ooh
อู้, อู้
Tryna do what lovers do ooh
พยายามทำสิ่งที่คนรักทำ อู้
(Hey, yeah) What lovers do (oh, oh)
(เฮ้, ใช่) สิ่งที่คนรักทำ (โอ้, โอ้)
What lovers do (hmm, na-na-na, hey yeah)
สิ่งที่คนรักทำ (ฮึม, นา-นา-นา, เฮ้ ใช่)
What lovers do (hmm, na-na-na) (oh, oh)
สิ่งที่คนรักทำ (ฮึม, นา-นา-นา) (โอ้, โอ้)
Aren't we too grown for games?
เราไม่ใช่เด็กน้อยที่เล่นเกมส์ใช่ไหม?
Aren't we too grown to play around?
เราไม่ใช่เด็กน้อยที่เล่นเล่นใช่ไหม?
Young enough to chase
ยังเยาว์พอที่จะไล่ตาม
But old enough to know better
แต่เราก็โตพอที่จะรู้ดี
Are we too grown for changin'?
เราโตเกินไปที่จะเปลี่ยนแปลงใช่ไหม?
Are we too grown to mess around?
เราโตเกินไปที่จะเล่นเล่นใช่ไหม?
Ooh and I can't wait forever baby
โอ้ และฉันไม่สามารถรอคุณได้ตลอดไปเบบี้
Both of us should know better
ทั้งสองคนของเราควรรู้ดี
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
อู้, อู้, อู้, อู้, อู้, ฉันได้ปรารถนาคุณ
Ooh, ooh
อู้, อู้
Tryna do what lovers do ooh
พยายามทำสิ่งที่คนรักทำ อู้
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
อู้, อู้, อู้, อู้, อู้, ฉันได้ปรารถนาคุณ
Ooh, ooh
อู้, อู้
Tryna do what lovers do ooh
พยายามทำสิ่งที่คนรักทำ อู้
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
อู้, อู้, อู้, อู้, อู้
Been wishin' for you (you, oh yeah)
ฉันได้ปรารถนาคุณ (คุณ, โอ้ ใช่)
Ooh, ooh
อู้, อู้
Tryna do what lovers do ooh (tryna do what lovers do, ooh)
พยายามทำสิ่งที่คนรักทำ อู้ (พยายามทำสิ่งที่คนรักทำ, อู้)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
อู้, อู้, อู้, อู้, อู้, ฉันได้ปรารถนาคุณ
(Been wishin' for love) ooh, ooh
(ฉันได้ปรารถนาความรัก) อู้, อู้
Tryna do what lovers do (do uhh, ooh)
พยายามทำสิ่งที่คนรักทำ (ทำ อู้, อู้)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
อู้, อู้, อู้, อู้, อู้, ฉันได้ปรารถนาคุณ
(Tryna do) ooh, ooh
(พยายามทำ) อู้, อู้
Tryna do what lovers do (ooh)
พยายามทำสิ่งที่คนรักทำ (อู้)
Say, say, say, hey, hey now baby
说,说,说,嘿,嘿,现在宝贝
Oh mama, don't play now baby
哦妈妈,现在不要玩宝贝
Say, say, say, hey, hey now baby
说,说,说,嘿,嘿,现在宝贝
Said let's get one thing straight now baby
说我们现在要把一件事弄清楚宝贝
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
告诉我,告诉我你是否爱我,是否爱我,是否爱我?
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
我会把房子押在你身上,我是幸运还是不幸,幸运还是不幸,幸运还是不幸?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
你必须告诉我你是否爱我,是否爱我,是否爱我?
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
一直在祈祷你,我是幸运还是不幸,幸运还是不幸,幸运还是不幸?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
噢,噢,噢,噢,噢,一直在祈祷你
Ooh, ooh
噢,噢
Tryna do what lovers do ooh
试图做恋人该做的事情噢
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
噢,噢,噢,噢,噢,一直在祈祷你
Ooh, ooh
噢,噢
Tryna do what lovers do, ooh
试图做恋人该做的事情,噢
Say, say, say, hey, hey now baby
说,说,说,嘿,嘿,现在宝贝
You gon' make me hit you with that lay down, baby (oh)
你会让我用那个躺下,宝贝(哦)
Ooh, say, say, say, hey, hey now baby
噢,说,说,说,嘿,嘿,现在宝贝
You know what I need, out the gate now baby (oh, oh)
你知道我需要什么,现在就出门,宝贝(哦,哦)
Tell me, tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
告诉我,告诉我你是否爱我,是否爱我,是否爱我?
I'll bet the house on you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
我会把房子押在你身上,我是幸运还是不幸,幸运还是不幸,幸运还是不幸?
You gotta tell me if you love me or not, love me or not, love me or not?
你必须告诉我你是否爱我,是否爱我,是否爱我?
Been wishin' for you, am I lucky or not, lucky or not, lucky or not?
一直在祈祷你,我是幸运还是不幸,幸运还是不幸,幸运还是不幸?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
噢,噢,噢,噢,噢,一直在祈祷你
Ooh, ooh
噢,噢
Tryna do what lovers do ooh
试图做恋人该做的事情噢
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you (wishin')
噢,噢,噢,噢,噢,一直在祈祷你(祈祷)
Ooh, ooh
噢,噢
Tryna do what lovers do ooh
试图做恋人该做的事情噢
(Hey, yeah) What lovers do (oh, oh)
(嘿,是的)恋人该做的事情(哦,哦)
What lovers do (hmm, na-na-na, hey yeah)
恋人该做的事情(嗯,嗯,嗯,嘿是的)
What lovers do (hmm, na-na-na) (oh, oh)
恋人该做的事情(嗯,嗯,嗯)(哦,哦)
Aren't we too grown for games?
我们是不是已经太大了,不能再玩游戏?
Aren't we too grown to play around?
我们是不是已经太大了,不能再玩耍?
Young enough to chase
足够年轻去追求
But old enough to know better
但是足够成熟去明白
Are we too grown for changin'?
我们是不是已经太大了,不能再改变?
Are we too grown to mess around?
我们是不是已经太大了,不能再胡闹?
Ooh and I can't wait forever baby
噢,我不能永远等你,宝贝
Both of us should know better
我们两个都应该更明智
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
噢,噢,噢,噢,噢,一直在祈祷你
Ooh, ooh
噢,噢
Tryna do what lovers do ooh
试图做恋人该做的事情噢
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
噢,噢,噢,噢,噢,一直在祈祷你
Ooh, ooh
噢,噢
Tryna do what lovers do ooh
试图做恋人该做的事情噢
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
噢,噢,噢,噢,噢
Been wishin' for you (you, oh yeah)
一直在祈祷你(你,哦是的)
Ooh, ooh
噢,噢
Tryna do what lovers do ooh (tryna do what lovers do, ooh)
试图做恋人该做的事情噢(试图做恋人该做的事情,噢)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
噢,噢,噢,噢,噢,一直在祈祷你
(Been wishin' for love) ooh, ooh
(一直在祈祷爱情)噢,噢
Tryna do what lovers do (do uhh, ooh)
试图做恋人该做的事情(做噢,噢)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
噢,噢,噢,噢,噢,一直在祈祷你
(Tryna do) ooh, ooh
(试图做)噢,噢
Tryna do what lovers do (ooh)
试图做恋人该做的事情(噢)

Wissenswertes über das Lied What Lovers Do von Maroon 5

Auf welchen Alben wurde das Lied “What Lovers Do” von Maroon 5 veröffentlicht?
Maroon 5 hat das Lied auf den Alben “Red Pill Blues” im Jahr 2017 und “What Lovers Do (Slushii Remix)” im Jahr 2017 veröffentlicht.
Wer hat das Lied “What Lovers Do” von Maroon 5 komponiert?
Das Lied “What Lovers Do” von Maroon 5 wurde von Adam Noah Levine, Benjamin Diehl, Brittany Tali Hazzard, Elina Stridh, Jason Evigan, Oladayo Oyinlola Olatunji, Solana Rowe, Victor Niclas Sebastian Raadstroem komponiert.

Beliebteste Lieder von Maroon 5

Andere Künstler von Pop rock