Leper Messiah

Spineless from the start
Sucked into the part
Circus comes to town
You play the lead clown
Please, please
Falling to your knees, living by his story
Knees, knees
Falling to your knees, suffer for his glory
You will

Time for lust, time for lie
Time to kiss your ass goodbye
Send me money, send me green
Heaven you will meet
Make a contribution
And you'll get a better seat

Bow to leper messiah

Marvel at his tricks, need your Sunday fix
Blind devotion came, rotting your brain
Chain, chain
This is a game, stinking drunk with power
Fame, fame
Infection is the game, stinking drunk with power
We see

Time for lust, time for lie
Time to kiss your ass goodbye
Send me money, send me green
Heaven you will meet
Make a contribution
And you'll get the better seat
Bow to leper messiah

Witchery, weakening
See the sheep are gathering
Set the trap, hypnotize
Now you follow

Time for lust, time for lie
Time to kiss your life goodbye
Send me money, send me green
Heaven you will meet
Make a contribution
And you'll get the better seat

Lie, lie, lie, lie, lie, lie, lie

(Thank you)

Eins, zwei, eins, zwei drei, vier
Rückgratlos von Anfang an, in die Rolle hineingesogen
Zirkus kommt in die Stadt, du spielst den Hauptclown
Bitte, bitte
Seine Krankheit verbreitend, lebend nach seiner Geschichte
Knie, Knie
Auf die Knie fallen, leiden für seine Herrlichkeit
Du wirst

Zeit für Lust, Zeit für Lüge
Zeit, sich von deinem Leben zu verabschieden
Schick mir Geld, schick mir Grün
Den Himmel wirst du treffen
Mach einen Beitrag
Und du bekommst einen besseren Platz
Verbeuge dich vor dem Aussätzigen Messias

Staune über seine Tricks, brauche deine Sonntagsdosis
Blinde Hingabe kam, verrottend dein Gehirn
Kette, Kette
Tritt der endlosen Kette bei, verführt von seinem Glamour
Ruhm, Ruhm
Infektion ist das Spiel, stinkend betrunken mit Macht
Wir sehen

Zeit für Lust, Zeit für Lüge
Zeit, sich von deinem Leben zu verabschieden
Schick mir Geld, schick mir Grün
Den Himmel wirst du treffen
Mach einen Beitrag
Und du bekommst einen besseren Platz
Verbeuge dich vor dem Aussätzigen Messias

Hexerei, Schwächung
Sieht, dass die Schafe sich versammeln
Stelle die Falle, hypnotisiere
Jetzt folgst du

Zeit für Lust, Zeit für Lüge
Zeit, sich von deinem Leben zu verabschieden
Schick mir Geld, schick mir Grün
Den Himmel wirst du treffen
Mach einen Beitrag
Und du bekommst einen besseren Platz

Lüge, Lüge, Lüge, Lüge, Lüge, Lüge, Lüge, Lüge

Um, dois, um, dois três, quatro
Sem espinha desde o início, sugado para a parte
O circo chega à cidade, você faz o papel do palhaço principal
Por favor, por favor
Espalhando sua doença, vivendo por sua história
Joelhos, joelhos
Caindo de joelhos, sofrendo por sua glória
Você vai

Tempo para luxúria, tempo para mentira
Tempo para beijar sua vida adeus
Mande-me dinheiro, mande-me verde
Você vai encontrar o céu
Faça uma contribuição
E você terá um lugar melhor
Ajoelhe-se ao messias leproso

Maravilhe-se com seus truques, precisa do seu conserto de domingo
A devoção cega veio, apodrecendo seu cérebro
Corrente, corrente
Junte-se à corrente interminável, levado por seu glamour
Fama, fama
A infecção é o jogo, fedendo bêbado de poder
Nós vemos

Tempo para luxúria, tempo para mentira
Tempo para beijar sua vida adeus
Mande-me dinheiro, mande-me verde
Você vai encontrar o céu
Faça uma contribuição
E você terá um lugar melhor
Ajoelhe-se ao messias leproso

Bruxaria, enfraquecimento
Vê as ovelhas se reunindo
Arme a armadilha, hipnotize
Agora você segue

Tempo para luxúria, tempo para mentira
Tempo para beijar sua vida adeus
Mande-me dinheiro, mande-me verde
Você vai encontrar o céu
Faça uma contribuição
E você terá um lugar melhor

Mentira, mentira, mentira, mentira, mentira, mentira, mentira, mentira

Un, dos, un, dos, tres, cuatro
Invertebrado desde el comienzo, orillado a el papel
El circo viene a la ciudad, tú la haces del payaso principal
Por favor, por favor
Esparciendo su enfermedad, viviendo su cuento
Rodillas, rodillas
Cayendo a tus rodillas, sufriendo por su gloria
Así te pasará

Hora de lujuria, hora de mentir
Hora de darle beso de despedida a tu vida
Mándame dinero, mándame verdes
Conocerás el cielo
Haz una contribución
Y tendrás un mejor asiento
Haz reverencia al mesías lépero

Maravillado con sus trucos, necesitas tu dosis de domingo
Vino la ciega devoción, pudriendo tu cerebro
Cadena, cadena
Únete a la cadena interminable, cautivado por su glamour
Fama, fama
La infección es el juego, fétido ebrio con poder
Vemos

Hora de lujuria, hora de mentir
Hora de darle beso de despedida a tu vida
Mándame dinero, mándame verdes
Conocerás el cielo
Haz una contribución
Y tendrás un mejor asiento
Haz reverencia al mesías lépero

Brujería, debilitándose
Ve las ovejas reuniéndose
Prepara la trampa, hipnotiza
Ahora tú sigues

Hora de lujuria, hora de mentir
Hora de darle beso de despedida a tu vida
Mándame dinero, mándame verdes
Conocerás el cielo
Haz una contribución
Y tendrás un mejor asiento

Miente, miente, miente, miente, miente, miente, miente, miente, miente

Un, deux, un, deux trois, quatre
Sans épine dès le départ, aspiré dans le rôle
Le cirque arrive en ville, tu joues le clown principal
S'il te plaît, s'il te plaît
Répandant sa maladie, vivant selon son histoire
Genoux, genoux
Tombant à genoux, souffrir pour sa gloire
Tu le feras

Temps pour la luxure, temps pour le mensonge
Temps pour embrasser ta vie adieu
Envoie-moi de l'argent, envoie-moi du vert
Tu rencontreras le paradis
Fais une contribution
Et tu obtiendras une meilleure place
S'incliner devant le messie lépreux

Admire ses tours, besoin de ta dose du dimanche
La dévotion aveugle est venue, pourrissant ton cerveau
Chaîne, chaîne
Rejoins la chaîne sans fin, pris par son glamour
Fame, fame
L'infection est le jeu, puant d'ivresse de pouvoir
Nous voyons

Temps pour la luxure, temps pour le mensonge
Temps pour embrasser ta vie adieu
Envoie-moi de l'argent, envoie-moi du vert
Tu rencontreras le paradis
Fais une contribution
Et tu obtiendras une meilleure place
S'incliner devant le messie lépreux

Sorcellerie, affaiblissement
Voit les moutons se rassembler
Pose le piège, hypnotise
Maintenant tu suis

Temps pour la luxure, temps pour le mensonge
Temps pour embrasser ta vie adieu
Envoie-moi de l'argent, envoie-moi du vert
Tu rencontreras le paradis
Fais une contribution
Et tu obtiendras une meilleure place

Mensonge, mensonge, mensonge, mensonge, mensonge, mensonge, mensonge, mensonge

Uno, due, uno, due tre, quattro
Senza spina fin dall'inizio, risucchiato nella parte
Il circo arriva in città, tu giochi il clown principale
Per favore, per favore
Diffondendo la sua malattia, vivendo la sua storia
Ginocchia, ginocchia
Cadendo in ginocchio, soffri per la sua gloria
Lo farai

Tempo per la lussuria, tempo per la menzogna
Tempo per baciare la tua vita addio
Mandami soldi, mandami verde
Incontrerai il paradiso
Fai un contributo
E otterrai un posto migliore
Inchinatevi al lebbroso messia

Meravigliati dei suoi trucchi, hai bisogno del tuo fix della domenica
È arrivata la devozione cieca, marcendo il tuo cervello
Catena, catena
Unisciti alla catena infinita, preso dal suo fascino
Fama, fama
L'infezione è il gioco, ubriaco di potere
Noi vediamo

Tempo per la lussuria, tempo per la menzogna
Tempo per baciare la tua vita addio
Mandami soldi, mandami verde
Incontrerai il paradiso
Fai un contributo
E otterrai un posto migliore
Inchinatevi al lebbroso messia

Stregoneria, indebolimento
Vede che le pecore si stanno radunando
Imposta la trappola, ipnotizza
Ora segui

Tempo per la lussuria, tempo per la menzogna
Tempo per baciare la tua vita addio
Mandami soldi, mandami verde
Incontrerai il paradiso
Fai un contributo
E otterrai un posto migliore

Menzogna, menzogna, menzogna, menzogna, menzogna, menzogna, menzogna, menzogna

Satu, dua, satu, dua tiga, empat
Tanpa tulang belakang sejak awal, terhisap ke dalam peran
Sirkus datang ke kota, kamu memainkan badut utama
Tolong, tolong
Menyebarluaskan penyakitnya, hidup dengan ceritanya
Lutut, lutut
Jatuh ke lututmu, menderita demi kemuliaannya
Kamu akan

Waktu untuk nafsu, waktu untuk berbohong
Waktu untuk mencium hidupmu selamat tinggal
Kirimkan aku uang, kirimkan aku uang tunai
Kamu akan bertemu surga
Berikan kontribusi
Dan kamu akan mendapatkan tempat yang lebih baik
Sujud pada mesias kusta

Kagum dengan triknya, membutuhkan perbaikan Mingguanmu
Ketaatan buta datang, membusukkan otakmu
Rantai, rantai
Bergabung dengan rantai tak berujung, terpikat oleh pesonanya
Ketenaran, ketenaran
Infeksi adalah permainannya, mabuk kekuasaan
Kita lihat

Waktu untuk nafsu, waktu untuk berbohong
Waktu untuk mencium hidupmu selamat tinggal
Kirimkan aku uang, kirimkan aku uang tunai
Kamu akan bertemu surga
Berikan kontribusi
Dan kamu akan mendapatkan tempat yang lebih baik
Sujud pada mesias kusta

Ilmu sihir, melemahkan
Melihat kumpulan domba
Menyiapkan perangkap, menghipnotis
Sekarang kamu mengikuti

Waktu untuk nafsu, waktu untuk berbohong
Waktu untuk mencium hidupmu selamat tinggal
Kirimkan aku uang, kirimkan aku uang tunai
Kamu akan bertemu surga
Berikan kontribusi
Dan kamu akan mendapatkan tempat yang lebih baik

Bohong, bohong, bohong, bohong, bohong, bohong, bohong, bohong

หนึ่ง, สอง, หนึ่ง, สอง สาม, สี่
ไม่มีหลักแหล่งตั้งแต่เริ่มต้น, ถูกดูดเข้าไปในบทบาท
ละครสัตว์มาถึงเมือง, คุณเล่นเป็นตัวตลกนำ
โปรด, โปรด
แพร่กระจายโรคของเขา, ใช้ชีวิตตามเรื่องราวของเขา
เข่า, เข่า
ล้มลงไปที่เข่าของคุณ, ทนทุกข์เพื่อเกียรติของเขา
คุณจะต้องทำ

ถึงเวลาสำหรับความใคร่, ถึงเวลาโกหก
ถึงเวลาจูบลาชีวิตของคุณ
ส่งเงินให้ฉัน, ส่งเงินสีเขียวให้ฉัน
คุณจะได้พบกับสวรรค์
ทำการบริจาค
และคุณจะได้ที่นั่งที่ดีกว่า
กราบไหว้ต่อเมสไซอาห์ผู้โรคเรื้อน

ทึ่งกับกลเม็ดของเขา, ต้องการการแก้ไขของวันอาทิตย์
ความภักดีอย่างบอดบอกมา, ทำให้สมองของคุณเน่าเปื่อย
โซ่, โซ่
เข้าร่วมโซ่ที่ไม่มีที่สิ้นสุด, ถูกดึงดูดด้วยเสน่ห์ของเขา
ชื่อเสียง, ชื่อเสียง
การติดเชื้อคือเกม, เมาด้วยอำนาจ
เราเห็น

ถึงเวลาสำหรับความใคร่, ถึงเวลาโกหก
ถึงเวลาจูบลาชีวิตของคุณ
ส่งเงินให้ฉัน, ส่งเงินสีเขียวให้ฉัน
คุณจะได้พบกับสวรรค์
ทำการบริจาค
และคุณจะได้ที่นั่งที่ดีกว่า
กราบไหว้ต่อเมสไซอาห์ผู้โรคเรื้อน

มนต์ดำ, อ่อนแอ
เห็นว่าแกะกำลังรวมตัวกัน
ตั้งกับดัก, สะกดจิต
ตอนนี้คุณตาม

ถึงเวลาสำหรับความใคร่, ถึงเวลาโกหก
ถึงเวลาจูบลาชีวิตของคุณ
ส่งเงินให้ฉัน, ส่งเงินสีเขียวให้ฉัน
คุณจะได้พบกับสวรรค์
ทำการบริจาค
และคุณจะได้ที่นั่งที่ดีกว่า

โกหก, โกหก, โกหก, โกหก, โกหก, โกหก, โกหก, โกหก

一，二，一，二三，四
从一开始就无骨气，被卷入其中
马戏团来到镇上，你扮演主要的小丑
请，请
传播他的病毒，活在他的故事里
跪，跪
跪在地上，为他的荣耀受苦
你将会

是欲望的时候，是谎言的时候
是吻别你生命的时候
寄给我钱，寄给我绿色
你将会见到天堂
做出贡献
你将获得更好的座位
向麻风教主鞠躬

惊叹于他的把戏，需要你的周日修复
盲目的奉献来了，腐蚀你的大脑
链，链
加入无尽的链条，被他的魅力所吸引
名，名
感染就是游戏，醉心于权力
我们看到

是欲望的时候，是谎言的时候
是吻别你生命的时候
寄给我钱，寄给我绿色
你将会见到天堂
做出贡献
你将获得更好的座位
向麻风教主鞠躬

巫术，削弱
看到羊群正在聚集
设下陷阱，催眠
现在你跟随

是欲望的时候，是谎言的时候
是吻别你生命的时候
寄给我钱，寄给我绿色
你将会见到天堂
做出贡献
你将获得更好的座位

谎，谎，谎，谎，谎，谎，谎，谎

[Перевод песни Metallica — «Leper Messiah»]

[Куплет 1]
Бесхребетный с начала, втянутый в роль
Цирк приезжает в городок, ты играешь главного клоуна

[Бридж]
Пожалуйста, пожалуйста, распространяйте его болезнь
Живите по его истории
На колени, на колени, пади на колени
Страдать во его славу, ты будешь

[Припев]
Время для похоти и время для лжи
Время поцеловать твою жизнь на прощание
Отправь мне деньги, отправь мне "зелёные", Небеса увидаешь
Внеси свой вклад и получишь место получше
Поклонись мессии прокажённых

[Куплет 2]
Поразись его трюкам, нужна твоя воскресная помощь
Пришла слепая преданность, сгнившая твой мозг

[Бридж]
Цепь, цепь, присоединись к бесконечной цепи
Взятой его гламуром
Слава, слава, зараза это игра
Вонючую опьяняющую власть, мы видим

[Припев]
Время для похоти и время для лжи
Время поцеловать твою жизнь на прощание
Отправь мне деньги, отправь мне "зелёные", Небеса увидаешь
Внеси свой вклад и получишь место получше
Поклонись мессии прокажённых

[Интерлюдия]

[Бридж]
Ведьмовство, ослабление
Видит, как агнцы собираются
Поставь ловушку, загипнотизируй
Отныне ты следуешь

[Гитарное соло]

[Интерлюдия]

[Припев]
Время для похоти и время для лжи
Время поцеловать твою жизнь на прощание
Отправь мне деньги, отправь мне "зелёные", Небеса увидаешь
Внеси свой вклад и получишь место получше
Врать, врать, врать, врать!
Врать, врать, врать, врать!

[Аутро]