Me Faz Um Favor
Mc Roger, Xama, Flavio Cesar Costa De Castro, Tiago Da Cal Alves
Papatinho
Aí, hã
Pode avisar pras menina do baile que MC Roger 'tá presente
Agora o bagulho ficou de verdade
E aí, Papato
Papatinho, me faz um favor
Solta o beat pra elas
Ô, Papato, me faz um favor
Solta o beat pra elas
Coisa louca essas mina jogando
Coleção de bunda balançando
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Imagina essas mina transando (Orochi)
Ô, tipo iô-iô
Sua bunda vai descendo e vem subindo
É uma roda-gigante
No meio do baile funk
No jogo, sou atacante
E o corte na cabeça, Zinedine Zidane
Hmm, Jogador perigoso no meio da área
Eu só vejo sua bunda no meio de várias
Luzes, flash, whisky, Hennessy
Gucci, Calvin, Fendi, Louis V
Calma, baby, eu não foi à toa
Se eu sair sem te dar um beijo
Que todo fim é um novo recomeço
Do seu corpo eu quero a porcentagem (porcentagem)
Vem sentando igual a Tati Zaqui
Hmm, Orochi
Papatinho, me faz um favor
Solta o beat pra elas
Ô, Papato, me faz um favor
Solta o beat pra elas
Coisa louca essas mina jogando
Coleção de bunda balançando
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Imagina essas mina transando
Tudo acontece de repente
Grave bate de um jeito diferente
Reconheço essa track envolvente
Só pode ser Papato no beat
Mulherada se jogando pra gente
Mexendo a bunda pra trás e pra frente
Tomou conta do meu inconsciente
Só de olhar já fico a fim
Mina, vou confessar uma parada
Quero te ver dançando pelada
Descendo com o bundão na minha cara
Mata o pai
Mexe, mexe, mostra teu talento
Olha o jeito que rebola lento
Quero conhecer você por dentro
Bom demais
Ritmada pra frente, ninguém entende
Viemos pra fazer história
Confirmação e a sensação de tá sempre na tua memória
Hit do é tipo teu nome
Você nunca vai esquecer
Anota a placa que eu tp sem freio
Mc Roger e
Papatinho, me faz um favor
Solta o beat pra elas
Ô, Papato, me faz um favor
Solta o beat pra elas
Coisa louca essas mina jogando
Coleção de bunda balançando
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Imagina essas mina transando
Plaqtudum, coreto
É o Xamã, o cometa
Santinhas capeta
Se amarra nos tralha
Rocinha é o planeta
Papatinho, me faz um favor
Bota o som do Xamã nessa caixa
Tem umas mina que desce, umas que sobe
Outras se acham
Fuma cigarro de rasta, bebe na caixa
Tão me fazendo ameaça
Foi batizada com funk e manguaça, parça
Joga cabelo na praça
Vem tipo assim
Vem de trapaça, ontem foi dia da caça
Dia de curar cachaça
Vem de ladin'
Vem que os cachorro é de raça
Imagina essas mina transando
Eu pensei que seu nome era Stella
Pera aí, tem uma bunda me olhando
Ela é a Cardi B da favela
Hit do ano, tipo o meu nome
Tu nunca vai esquecer
Anota a placa que eu 'to sem freio
Xamãzinho, ê
Papatinho, me faz um favor
Solta o beat pra elas
Ô, Papato, me faz um favor
Solta o beat pra elas
Coisa louca essas mina jogando
Coleção de bunda balançando
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Imagina essas mina transando (Papatino)
Solta o beat pra elas
Imagina essas mina transando
Papatinho
Papatinho
Aí, hã
Da, hã
Pode avisar pras menina do baile que MC Roger 'tá presente
Sag den Mädchen vom Ball, dass MC Roger anwesend ist
Agora o bagulho ficou de verdade
Jetzt wird es echt
E aí, Papato
Und da, Papato
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, tu mir einen Gefallen
Solta o beat pra elas
Lass den Beat für sie fallen
Ô, Papato, me faz um favor
Oh, Papato, tu mir einen Gefallen
Solta o beat pra elas
Lass den Beat für sie fallen
Coisa louca essas mina jogando
Diese Mädels sind verrückt am Spielen
Coleção de bunda balançando
Eine Sammlung von wackelnden Hintern
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Wenn das Tanzen so ist, denke ich in meinem Kopf
Imagina essas mina transando (Orochi)
Stell dir vor, diese Mädchen haben Sex (Orochi)
Ô, tipo iô-iô
Oh, wie ein Jo-Jo
Sua bunda vai descendo e vem subindo
Dein Hintern geht runter und kommt wieder hoch
É uma roda-gigante
Es ist ein Riesenrad
No meio do baile funk
Mitten im Funk-Ball
No jogo, sou atacante
Im Spiel bin ich der Stürmer
E o corte na cabeça, Zinedine Zidane
Und der Schnitt auf dem Kopf, Zinedine Zidane
Hmm, Jogador perigoso no meio da área
Hmm, gefährlicher Spieler in der Mitte des Feldes
Eu só vejo sua bunda no meio de várias
Ich sehe nur deinen Hintern inmitten vieler
Luzes, flash, whisky, Hennessy
Lichter, Blitz, Whisky, Hennessy
Gucci, Calvin, Fendi, Louis V
Gucci, Calvin, Fendi, Louis V
Calma, baby, eu não foi à toa
Ruhig, Baby, ich bin nicht umsonst gekommen
Se eu sair sem te dar um beijo
Wenn ich gehe, ohne dir einen Kuss zu geben
Que todo fim é um novo recomeço
Dass jedes Ende ein neuer Anfang ist
Do seu corpo eu quero a porcentagem (porcentagem)
Von deinem Körper will ich den Prozentsatz (Prozentsatz)
Vem sentando igual a Tati Zaqui
Komm und setz dich wie Tati Zaqui
Hmm, Orochi
Hmm, Orochi
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, tu mir einen Gefallen
Solta o beat pra elas
Lass den Beat für sie fallen
Ô, Papato, me faz um favor
Oh, Papato, tu mir einen Gefallen
Solta o beat pra elas
Lass den Beat für sie fallen
Coisa louca essas mina jogando
Diese Mädels sind verrückt am Spielen
Coleção de bunda balançando
Eine Sammlung von wackelnden Hintern
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Wenn das Tanzen so ist, denke ich in meinem Kopf
Imagina essas mina transando
Stell dir vor, diese Mädchen haben Sex
Tudo acontece de repente
Alles passiert plötzlich
Grave bate de um jeito diferente
Bass schlägt auf eine andere Art und Weise
Reconheço essa track envolvente
Ich erkenne diesen einnehmenden Track
Só pode ser Papato no beat
Es muss Papato auf dem Beat sein
Mulherada se jogando pra gente
Die Frauen werfen sich uns zu
Mexendo a bunda pra trás e pra frente
Bewegen ihren Hintern hin und her
Tomou conta do meu inconsciente
Hat meine Unterbewusstsein übernommen
Só de olhar já fico a fim
Schon beim Anblick werde ich geil
Mina, vou confessar uma parada
Mädchen, ich muss dir etwas gestehen
Quero te ver dançando pelada
Ich will dich nackt tanzen sehen
Descendo com o bundão na minha cara
Mit deinem großen Hintern in meinem Gesicht
Mata o pai
Tötet den Vater
Mexe, mexe, mostra teu talento
Beweg dich, zeig dein Talent
Olha o jeito que rebola lento
Schau, wie sie langsam wackelt
Quero conhecer você por dentro
Ich will dich von innen kennenlernen
Bom demais
Zu gut
Ritmada pra frente, ninguém entende
Rhythmisch nach vorne, niemand versteht
Viemos pra fazer história
Wir sind hier, um Geschichte zu schreiben
Confirmação e a sensação de tá sempre na tua memória
Bestätigung und das Gefühl, immer in deiner Erinnerung zu sein
Hit do é tipo teu nome
Hit des Jahres ist wie dein Name
Você nunca vai esquecer
Du wirst es nie vergessen
Anota a placa que eu tp sem freio
Notiere das Nummernschild, ich habe keine Bremsen
Mc Roger e
Mc Roger und
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, tu mir einen Gefallen
Solta o beat pra elas
Lass den Beat für sie fallen
Ô, Papato, me faz um favor
Oh, Papato, tu mir einen Gefallen
Solta o beat pra elas
Lass den Beat für sie fallen
Coisa louca essas mina jogando
Diese Mädels sind verrückt am Spielen
Coleção de bunda balançando
Eine Sammlung von wackelnden Hintern
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Wenn das Tanzen so ist, denke ich in meinem Kopf
Imagina essas mina transando
Stell dir vor, diese Mädchen haben Sex
Plaqtudum, coreto
Plaqtudum, Pavillon
É o Xamã, o cometa
Es ist Xamã, der Komet
Santinhas capeta
Heilige Teufel
Se amarra nos tralha
Bindet sich an den Schrott
Rocinha é o planeta
Rocinha ist der Planet
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, tu mir einen Gefallen
Bota o som do Xamã nessa caixa
Spiel Xamãs Sound auf dieser Box
Tem umas mina que desce, umas que sobe
Es gibt Mädchen, die runtergehen, einige, die hochgehen
Outras se acham
Andere halten sich für etwas
Fuma cigarro de rasta, bebe na caixa
Raucht Rasta-Zigaretten, trinkt aus der Box
Tão me fazendo ameaça
Sie drohen mir
Foi batizada com funk e manguaça, parça
Wurde mit Funk und Schnaps getauft, Kumpel
Joga cabelo na praça
Wirft Haare auf den Platz
Vem tipo assim
Komm so
Vem de trapaça, ontem foi dia da caça
Komm mit Betrug, gestern war Jagdtag
Dia de curar cachaça
Tag, um Schnaps zu heilen
Vem de ladin'
Komm seitwärts
Vem que os cachorro é de raça
Komm, die Hunde sind reinrassig
Imagina essas mina transando
Stell dir vor, diese Mädchen haben Sex
Eu pensei que seu nome era Stella
Ich dachte, dein Name wäre Stella
Pera aí, tem uma bunda me olhando
Warte mal, ein Hintern schaut mich an
Ela é a Cardi B da favela
Sie ist die Cardi B der Favela
Hit do ano, tipo o meu nome
Hit des Jahres, wie mein Name
Tu nunca vai esquecer
Du wirst es nie vergessen
Anota a placa que eu 'to sem freio
Notiere das Nummernschild, ich habe keine Bremsen
Xamãzinho, ê
Xamãzinho, ê
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, tu mir einen Gefallen
Solta o beat pra elas
Lass den Beat für sie fallen
Ô, Papato, me faz um favor
Oh, Papato, tu mir einen Gefallen
Solta o beat pra elas
Lass den Beat für sie fallen
Coisa louca essas mina jogando
Diese Mädels sind verrückt am Spielen
Coleção de bunda balançando
Eine Sammlung von wackelnden Hintern
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Wenn das Tanzen so ist, denke ich in meinem Kopf
Imagina essas mina transando (Papatino)
Stell dir vor, diese Mädchen haben Sex (Papatino)
Solta o beat pra elas
Lass den Beat für sie fallen
Imagina essas mina transando
Stell dir vor, diese Mädchen haben Sex
Papatinho
Papatinho
Aí, hã
There, huh
Pode avisar pras menina do baile que MC Roger 'tá presente
Tell the girls at the dance that MC Roger is here
Agora o bagulho ficou de verdade
Now things got real
E aí, Papato
And then, Papato
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, do me a favor
Solta o beat pra elas
Drop the beat for them
Ô, Papato, me faz um favor
Oh, Papato, do me a favor
Solta o beat pra elas
Drop the beat for them
Coisa louca essas mina jogando
Crazy thing these girls playing
Coleção de bunda balançando
Collection of shaking butts
Se dançando é assim, na mente vou pensando
If dancing is like this, in my mind I'm thinking
Imagina essas mina transando (Orochi)
Imagine these girls having sex (Orochi)
Ô, tipo iô-iô
Oh, like a yo-yo
Sua bunda vai descendo e vem subindo
Your butt goes down and comes up
É uma roda-gigante
It's a ferris wheel
No meio do baile funk
In the middle of the funk dance
No jogo, sou atacante
In the game, I'm the striker
E o corte na cabeça, Zinedine Zidane
And the cut on the head, Zinedine Zidane
Hmm, Jogador perigoso no meio da área
Hmm, Dangerous player in the middle of the area
Eu só vejo sua bunda no meio de várias
I only see your butt among many
Luzes, flash, whisky, Hennessy
Lights, flash, whisky, Hennessy
Gucci, Calvin, Fendi, Louis V
Gucci, Calvin, Fendi, Louis V
Calma, baby, eu não foi à toa
Easy, baby, I didn't go for nothing
Se eu sair sem te dar um beijo
If I leave without giving you a kiss
Que todo fim é um novo recomeço
That every end is a new beginning
Do seu corpo eu quero a porcentagem (porcentagem)
Of your body I want the percentage (percentage)
Vem sentando igual a Tati Zaqui
Come sitting like Tati Zaqui
Hmm, Orochi
Hmm, Orochi
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, do me a favor
Solta o beat pra elas
Drop the beat for them
Ô, Papato, me faz um favor
Oh, Papato, do me a favor
Solta o beat pra elas
Drop the beat for them
Coisa louca essas mina jogando
Crazy thing these girls playing
Coleção de bunda balançando
Collection of shaking butts
Se dançando é assim, na mente vou pensando
If dancing is like this, in my mind I'm thinking
Imagina essas mina transando
Imagine these girls having sex
Tudo acontece de repente
Everything happens suddenly
Grave bate de um jeito diferente
Bass hits in a different way
Reconheço essa track envolvente
I recognize this engaging track
Só pode ser Papato no beat
It can only be Papato on the beat
Mulherada se jogando pra gente
Women throwing themselves at us
Mexendo a bunda pra trás e pra frente
Moving their butts back and forth
Tomou conta do meu inconsciente
Took over my subconscious
Só de olhar já fico a fim
Just by looking I get in the mood
Mina, vou confessar uma parada
Girl, I'm going to confess something
Quero te ver dançando pelada
I want to see you dancing naked
Descendo com o bundão na minha cara
Going down with your big butt in my face
Mata o pai
Kills the father
Mexe, mexe, mostra teu talento
Move, move, show your talent
Olha o jeito que rebola lento
Look at the way she rolls slowly
Quero conhecer você por dentro
I want to know you inside
Bom demais
Too good
Ritmada pra frente, ninguém entende
Rhythmic forward, nobody understands
Viemos pra fazer história
We came to make history
Confirmação e a sensação de tá sempre na tua memória
Confirmation and the feeling of always being in your memory
Hit do é tipo teu nome
Hit of the year is like your name
Você nunca vai esquecer
You will never forget
Anota a placa que eu tp sem freio
Note the license plate that I'm without brakes
Mc Roger e
Mc Roger and
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, do me a favor
Solta o beat pra elas
Drop the beat for them
Ô, Papato, me faz um favor
Oh, Papato, do me a favor
Solta o beat pra elas
Drop the beat for them
Coisa louca essas mina jogando
Crazy thing these girls playing
Coleção de bunda balançando
Collection of shaking butts
Se dançando é assim, na mente vou pensando
If dancing is like this, in my mind I'm thinking
Imagina essas mina transando
Imagine these girls having sex
Plaqtudum, coreto
Plaqtudum, bandstand
É o Xamã, o cometa
It's Xamã, the comet
Santinhas capeta
Little saints devil
Se amarra nos tralha
Ties up in the junk
Rocinha é o planeta
Rocinha is the planet
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, do me a favor
Bota o som do Xamã nessa caixa
Put Xamã's sound in this box
Tem umas mina que desce, umas que sobe
There are some girls who go down, some who go up
Outras se acham
Others think they are
Fuma cigarro de rasta, bebe na caixa
Smokes rasta cigarette, drinks in the box
Tão me fazendo ameaça
They are threatening me
Foi batizada com funk e manguaça, parça
She was baptized with funk and booze, buddy
Joga cabelo na praça
Throws hair in the square
Vem tipo assim
Come like this
Vem de trapaça, ontem foi dia da caça
Come by trick, yesterday was hunting day
Dia de curar cachaça
Day to cure hangover
Vem de ladin'
Come sideways
Vem que os cachorro é de raça
Come that the dogs are purebred
Imagina essas mina transando
Imagine these girls having sex
Eu pensei que seu nome era Stella
I thought your name was Stella
Pera aí, tem uma bunda me olhando
Wait a minute, there's a butt looking at me
Ela é a Cardi B da favela
She is the Cardi B of the favela
Hit do ano, tipo o meu nome
Hit of the year, like my name
Tu nunca vai esquecer
You will never forget
Anota a placa que eu 'to sem freio
Note the license plate that I'm without brakes
Xamãzinho, ê
Little Xamã, eh
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, do me a favor
Solta o beat pra elas
Drop the beat for them
Ô, Papato, me faz um favor
Oh, Papato, do me a favor
Solta o beat pra elas
Drop the beat for them
Coisa louca essas mina jogando
Crazy thing these girls playing
Coleção de bunda balançando
Collection of shaking butts
Se dançando é assim, na mente vou pensando
If dancing is like this, in my mind I'm thinking
Imagina essas mina transando (Papatino)
Imagine these girls having sex (Papatino)
Solta o beat pra elas
Drop the beat for them
Imagina essas mina transando
Imagine these girls having sex
Papatinho
Papatinho
Aí, hã
Ah, eh
Pode avisar pras menina do baile que MC Roger 'tá presente
Puedes avisar a las chicas del baile que MC Roger está presente
Agora o bagulho ficou de verdade
Ahora las cosas se han vuelto reales
E aí, Papato
Y entonces, Papato
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, hazme un favor
Solta o beat pra elas
Suelta el ritmo para ellas
Ô, Papato, me faz um favor
Oh, Papato, hazme un favor
Solta o beat pra elas
Suelta el ritmo para ellas
Coisa louca essas mina jogando
Es una locura cómo estas chicas se mueven
Coleção de bunda balançando
Colección de traseros balanceándose
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Si bailando es así, en mi mente estoy pensando
Imagina essas mina transando (Orochi)
Imagina a estas chicas teniendo sexo (Orochi)
Ô, tipo iô-iô
Oh, como un yo-yo
Sua bunda vai descendo e vem subindo
Tu trasero baja y sube
É uma roda-gigante
Es una noria
No meio do baile funk
En medio del baile funk
No jogo, sou atacante
En el juego, soy delantero
E o corte na cabeça, Zinedine Zidane
Y el corte en la cabeza, Zinedine Zidane
Hmm, Jogador perigoso no meio da área
Hmm, jugador peligroso en el área
Eu só vejo sua bunda no meio de várias
Solo veo tu trasero entre muchos
Luzes, flash, whisky, Hennessy
Luces, flash, whisky, Hennessy
Gucci, Calvin, Fendi, Louis V
Gucci, Calvin, Fendi, Louis V
Calma, baby, eu não foi à toa
Tranquila, baby, no fue en vano
Se eu sair sem te dar um beijo
Si me voy sin darte un beso
Que todo fim é um novo recomeço
Que todo final es un nuevo comienzo
Do seu corpo eu quero a porcentagem (porcentagem)
De tu cuerpo quiero un porcentaje (porcentaje)
Vem sentando igual a Tati Zaqui
Ven y siéntate como Tati Zaqui
Hmm, Orochi
Hmm, Orochi
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, hazme un favor
Solta o beat pra elas
Suelta el ritmo para ellas
Ô, Papato, me faz um favor
Oh, Papato, hazme un favor
Solta o beat pra elas
Suelta el ritmo para ellas
Coisa louca essas mina jogando
Es una locura cómo estas chicas se mueven
Coleção de bunda balançando
Colección de traseros balanceándose
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Si bailando es así, en mi mente estoy pensando
Imagina essas mina transando
Imagina a estas chicas teniendo sexo
Tudo acontece de repente
Todo sucede de repente
Grave bate de um jeito diferente
El bajo golpea de una manera diferente
Reconheço essa track envolvente
Reconozco esta pista envolvente
Só pode ser Papato no beat
Debe ser Papato en el ritmo
Mulherada se jogando pra gente
Las mujeres se lanzan hacia nosotros
Mexendo a bunda pra trás e pra frente
Moviendo el trasero hacia atrás y hacia adelante
Tomou conta do meu inconsciente
Se apoderó de mi subconsciente
Só de olhar já fico a fim
Solo con mirar ya me apetece
Mina, vou confessar uma parada
Chica, voy a confesar algo
Quero te ver dançando pelada
Quiero verte bailando desnuda
Descendo com o bundão na minha cara
Bajando con tu gran trasero en mi cara
Mata o pai
Mata al padre
Mexe, mexe, mostra teu talento
Mueve, mueve, muestra tu talento
Olha o jeito que rebola lento
Mira cómo se mueve lentamente
Quero conhecer você por dentro
Quiero conocerte por dentro
Bom demais
Demasiado bueno
Ritmada pra frente, ninguém entende
Rítmica hacia adelante, nadie entiende
Viemos pra fazer história
Vinimos para hacer historia
Confirmação e a sensação de tá sempre na tua memória
Confirmación y la sensación de estar siempre en tu memoria
Hit do é tipo teu nome
El éxito es como tu nombre
Você nunca vai esquecer
Nunca lo olvidarás
Anota a placa que eu tp sem freio
Apunta la matrícula que estoy sin frenos
Mc Roger e
Mc Roger y
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, hazme un favor
Solta o beat pra elas
Suelta el ritmo para ellas
Ô, Papato, me faz um favor
Oh, Papato, hazme un favor
Solta o beat pra elas
Suelta el ritmo para ellas
Coisa louca essas mina jogando
Es una locura cómo estas chicas se mueven
Coleção de bunda balançando
Colección de traseros balanceándose
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Si bailando es así, en mi mente estoy pensando
Imagina essas mina transando
Imagina a estas chicas teniendo sexo
Plaqtudum, coreto
Plaqtudum, coreto
É o Xamã, o cometa
Es Xamã, el cometa
Santinhas capeta
Santinhas capeta
Se amarra nos tralha
Se enganchan en los trastos
Rocinha é o planeta
Rocinha es el planeta
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, hazme un favor
Bota o som do Xamã nessa caixa
Pon la música de Xamã en esta caja
Tem umas mina que desce, umas que sobe
Hay algunas chicas que bajan, algunas que suben
Outras se acham
Otras se creen
Fuma cigarro de rasta, bebe na caixa
Fuman cigarros de rasta, beben en la caja
Tão me fazendo ameaça
Me están amenazando
Foi batizada com funk e manguaça, parça
Fue bautizada con funk y aguardiente, amigo
Joga cabelo na praça
Juega con el pelo en la plaza
Vem tipo assim
Ven así
Vem de trapaça, ontem foi dia da caça
Ven con trampa, ayer fue día de caza
Dia de curar cachaça
Día para curar la resaca
Vem de ladin'
Ven de lado
Vem que os cachorro é de raça
Ven que los perros son de raza
Imagina essas mina transando
Imagina a estas chicas teniendo sexo
Eu pensei que seu nome era Stella
Pensé que tu nombre era Stella
Pera aí, tem uma bunda me olhando
Espera, hay un trasero mirándome
Ela é a Cardi B da favela
Ella es la Cardi B de la favela
Hit do ano, tipo o meu nome
Éxito del año, como mi nombre
Tu nunca vai esquecer
Nunca lo olvidarás
Anota a placa que eu 'to sem freio
Apunta la matrícula que estoy sin frenos
Xamãzinho, ê
Xamãzinho, eh
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, hazme un favor
Solta o beat pra elas
Suelta el ritmo para ellas
Ô, Papato, me faz um favor
Oh, Papato, hazme un favor
Solta o beat pra elas
Suelta el ritmo para ellas
Coisa louca essas mina jogando
Es una locura cómo estas chicas se mueven
Coleção de bunda balançando
Colección de traseros balanceándose
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Si bailando es así, en mi mente estoy pensando
Imagina essas mina transando (Papatino)
Imagina a estas chicas teniendo sexo (Papatino)
Solta o beat pra elas
Suelta el ritmo para ellas
Imagina essas mina transando
Imagina a estas chicas teniendo sexo
Papatinho
Papatinho
Aí, hã
Là, hein
Pode avisar pras menina do baile que MC Roger 'tá presente
Peux-tu dire aux filles du bal que MC Roger est présent
Agora o bagulho ficou de verdade
Maintenant, les choses sont devenues réelles
E aí, Papato
Et là, Papato
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, rends-moi un service
Solta o beat pra elas
Lâche le beat pour elles
Ô, Papato, me faz um favor
Oh, Papato, rends-moi un service
Solta o beat pra elas
Lâche le beat pour elles
Coisa louca essas mina jogando
C'est fou ces filles qui se déhanchent
Coleção de bunda balançando
Collection de fesses qui bougent
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Si danser c'est comme ça, dans ma tête je me dis
Imagina essas mina transando (Orochi)
Imagine ces filles en train de faire l'amour (Orochi)
Ô, tipo iô-iô
Oh, comme un yo-yo
Sua bunda vai descendo e vem subindo
Ton cul descend et remonte
É uma roda-gigante
C'est une grande roue
No meio do baile funk
Au milieu du bal funk
No jogo, sou atacante
Dans le jeu, je suis attaquant
E o corte na cabeça, Zinedine Zidane
Et la coupe sur la tête, Zinedine Zidane
Hmm, Jogador perigoso no meio da área
Hmm, joueur dangereux au milieu de la surface
Eu só vejo sua bunda no meio de várias
Je ne vois que ton cul parmi tant d'autres
Luzes, flash, whisky, Hennessy
Lumières, flash, whisky, Hennessy
Gucci, Calvin, Fendi, Louis V
Gucci, Calvin, Fendi, Louis V
Calma, baby, eu não foi à toa
Calme-toi, bébé, je ne suis pas venu pour rien
Se eu sair sem te dar um beijo
Si je pars sans te donner un baiser
Que todo fim é um novo recomeço
Que chaque fin est un nouveau commencement
Do seu corpo eu quero a porcentagem (porcentagem)
De ton corps, je veux le pourcentage (pourcentage)
Vem sentando igual a Tati Zaqui
Viens t'asseoir comme Tati Zaqui
Hmm, Orochi
Hmm, Orochi
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, rends-moi un service
Solta o beat pra elas
Lâche le beat pour elles
Ô, Papato, me faz um favor
Oh, Papato, rends-moi un service
Solta o beat pra elas
Lâche le beat pour elles
Coisa louca essas mina jogando
C'est fou ces filles qui se déhanchent
Coleção de bunda balançando
Collection de fesses qui bougent
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Si danser c'est comme ça, dans ma tête je me dis
Imagina essas mina transando
Imagine ces filles en train de faire l'amour
Tudo acontece de repente
Tout arrive soudainement
Grave bate de um jeito diferente
Le grave frappe d'une manière différente
Reconheço essa track envolvente
Je reconnais cette piste envoûtante
Só pode ser Papato no beat
Ça ne peut être que Papato sur le beat
Mulherada se jogando pra gente
Les femmes se jettent sur nous
Mexendo a bunda pra trás e pra frente
Bougeant leur cul en arrière et en avant
Tomou conta do meu inconsciente
Elle a pris le contrôle de mon inconscient
Só de olhar já fico a fim
Juste en regardant, je suis déjà excité
Mina, vou confessar uma parada
Fille, je vais te confesser quelque chose
Quero te ver dançando pelada
Je veux te voir danser nue
Descendo com o bundão na minha cara
Descendant avec ton gros cul sur mon visage
Mata o pai
Tue le père
Mexe, mexe, mostra teu talento
Bouge, bouge, montre ton talent
Olha o jeito que rebola lento
Regarde comment elle bouge lentement
Quero conhecer você por dentro
Je veux te connaître de l'intérieur
Bom demais
Trop bon
Ritmada pra frente, ninguém entende
Rythmée vers l'avant, personne ne comprend
Viemos pra fazer história
Nous sommes venus pour faire l'histoire
Confirmação e a sensação de tá sempre na tua memória
Confirmation et la sensation d'être toujours dans ta mémoire
Hit do é tipo teu nome
Le hit de l'année est comme ton nom
Você nunca vai esquecer
Tu ne l'oublieras jamais
Anota a placa que eu tp sem freio
Note la plaque d'immatriculation car je suis sans frein
Mc Roger e
Mc Roger et
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, rends-moi un service
Solta o beat pra elas
Lâche le beat pour elles
Ô, Papato, me faz um favor
Oh, Papato, rends-moi un service
Solta o beat pra elas
Lâche le beat pour elles
Coisa louca essas mina jogando
C'est fou ces filles qui se déhanchent
Coleção de bunda balançando
Collection de fesses qui bougent
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Si danser c'est comme ça, dans ma tête je me dis
Imagina essas mina transando
Imagine ces filles en train de faire l'amour
Plaqtudum, coreto
Plaqtudum, kiosque
É o Xamã, o cometa
C'est Xamã, la comète
Santinhas capeta
Petites saintes diaboliques
Se amarra nos tralha
Elles aiment les trucs
Rocinha é o planeta
Rocinha est la planète
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, rends-moi un service
Bota o som do Xamã nessa caixa
Mets le son de Xamã dans cette boîte
Tem umas mina que desce, umas que sobe
Il y a des filles qui descendent, d'autres qui montent
Outras se acham
D'autres se la pètent
Fuma cigarro de rasta, bebe na caixa
Fume une cigarette de rasta, boit dans la boîte
Tão me fazendo ameaça
Ils me menacent
Foi batizada com funk e manguaça, parça
Elle a été baptisée avec du funk et de la cachaça, pote
Joga cabelo na praça
Elle jette ses cheveux sur la place
Vem tipo assim
Viens comme ça
Vem de trapaça, ontem foi dia da caça
Viens avec ruse, hier c'était le jour de la chasse
Dia de curar cachaça
Jour pour guérir la gueule de bois
Vem de ladin'
Viens de côté
Vem que os cachorro é de raça
Viens que les chiens sont de race
Imagina essas mina transando
Imagine ces filles en train de faire l'amour
Eu pensei que seu nome era Stella
Je pensais que ton nom était Stella
Pera aí, tem uma bunda me olhando
Attends, il y a un cul qui me regarde
Ela é a Cardi B da favela
Elle est la Cardi B de la favela
Hit do ano, tipo o meu nome
Le hit de l'année, comme mon nom
Tu nunca vai esquecer
Tu ne l'oublieras jamais
Anota a placa que eu 'to sem freio
Note la plaque d'immatriculation car je suis sans frein
Xamãzinho, ê
Xamãzinho, ê
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, rends-moi un service
Solta o beat pra elas
Lâche le beat pour elles
Ô, Papato, me faz um favor
Oh, Papato, rends-moi un service
Solta o beat pra elas
Lâche le beat pour elles
Coisa louca essas mina jogando
C'est fou ces filles qui se déhanchent
Coleção de bunda balançando
Collection de fesses qui bougent
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Si danser c'est comme ça, dans ma tête je me dis
Imagina essas mina transando (Papatino)
Imagine ces filles en train de faire l'amour (Papatino)
Solta o beat pra elas
Lâche le beat pour elles
Imagina essas mina transando
Imagine ces filles en train de faire l'amour
Papatinho
Papatinho
Aí, hã
Ehi, eh
Pode avisar pras menina do baile que MC Roger 'tá presente
Puoi dire alle ragazze del ballo che MC Roger è presente
Agora o bagulho ficou de verdade
Ora le cose sono diventate serie
E aí, Papato
E allora, Papato
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, mi fai un favore
Solta o beat pra elas
Metti il beat per loro
Ô, Papato, me faz um favor
Ehi, Papato, mi fai un favore
Solta o beat pra elas
Metti il beat per loro
Coisa louca essas mina jogando
Cose pazzesche queste ragazze che giocano
Coleção de bunda balançando
Collezione di culi che si muovono
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Se ballando è così, nella mente sto pensando
Imagina essas mina transando (Orochi)
Immagina queste ragazze che fanno sesso (Orochi)
Ô, tipo iô-iô
Ehi, come un yo-yo
Sua bunda vai descendo e vem subindo
Il tuo culo scende e poi risale
É uma roda-gigante
È una ruota panoramica
No meio do baile funk
Nel mezzo del ballo funk
No jogo, sou atacante
Nel gioco, sono un attaccante
E o corte na cabeça, Zinedine Zidane
E il taglio sulla testa, Zinedine Zidane
Hmm, Jogador perigoso no meio da área
Hmm, giocatore pericoloso in mezzo all'area
Eu só vejo sua bunda no meio de várias
Vedo solo il tuo culo in mezzo a tanti
Luzes, flash, whisky, Hennessy
Luci, flash, whisky, Hennessy
Gucci, Calvin, Fendi, Louis V
Gucci, Calvin, Fendi, Louis V
Calma, baby, eu não foi à toa
Calma, baby, non sono venuto a caso
Se eu sair sem te dar um beijo
Se me ne vado senza darti un bacio
Que todo fim é um novo recomeço
Che ogni fine è un nuovo inizio
Do seu corpo eu quero a porcentagem (porcentagem)
Del tuo corpo voglio la percentuale (percentuale)
Vem sentando igual a Tati Zaqui
Vieni seduta come Tati Zaqui
Hmm, Orochi
Hmm, Orochi
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, mi fai un favore
Solta o beat pra elas
Metti il beat per loro
Ô, Papato, me faz um favor
Ehi, Papato, mi fai un favore
Solta o beat pra elas
Metti il beat per loro
Coisa louca essas mina jogando
Cose pazzesche queste ragazze che giocano
Coleção de bunda balançando
Collezione di culi che si muovono
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Se ballando è così, nella mente sto pensando
Imagina essas mina transando
Immagina queste ragazze che fanno sesso
Tudo acontece de repente
Tutto succede all'improvviso
Grave bate de um jeito diferente
Il basso batte in un modo diverso
Reconheço essa track envolvente
Riconosco questa traccia coinvolgente
Só pode ser Papato no beat
Può solo essere Papato sul beat
Mulherada se jogando pra gente
Le donne si buttano su di noi
Mexendo a bunda pra trás e pra frente
Muovendo il culo avanti e indietro
Tomou conta do meu inconsciente
Ha preso il controllo del mio inconscio
Só de olhar já fico a fim
Basta uno sguardo e mi viene voglia
Mina, vou confessar uma parada
Ragazza, devo confessarti una cosa
Quero te ver dançando pelada
Voglio vederti ballare nuda
Descendo com o bundão na minha cara
Scendendo con il tuo grosso culo sulla mia faccia
Mata o pai
Uccide il padre
Mexe, mexe, mostra teu talento
Muovi, muovi, mostra il tuo talento
Olha o jeito que rebola lento
Guarda come muovi lentamente
Quero conhecer você por dentro
Voglio conoscerti dentro
Bom demais
Troppo bello
Ritmada pra frente, ninguém entende
Ritmata in avanti, nessuno capisce
Viemos pra fazer história
Siamo venuti per fare storia
Confirmação e a sensação de tá sempre na tua memória
Conferma e la sensazione di essere sempre nella tua memoria
Hit do é tipo teu nome
Il successo è come il tuo nome
Você nunca vai esquecer
Non lo dimenticherai mai
Anota a placa que eu tp sem freio
Prendi nota della targa che sono senza freni
Mc Roger e
Mc Roger e
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, mi fai un favore
Solta o beat pra elas
Metti il beat per loro
Ô, Papato, me faz um favor
Ehi, Papato, mi fai un favore
Solta o beat pra elas
Metti il beat per loro
Coisa louca essas mina jogando
Cose pazzesche queste ragazze che giocano
Coleção de bunda balançando
Collezione di culi che si muovono
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Se ballando è così, nella mente sto pensando
Imagina essas mina transando
Immagina queste ragazze che fanno sesso
Plaqtudum, coreto
Plaqtudum, coreto
É o Xamã, o cometa
È Xamã, la cometa
Santinhas capeta
Santinhas capeta
Se amarra nos tralha
Si lega ai tralha
Rocinha é o planeta
Rocinha è il pianeta
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, mi fai un favore
Bota o som do Xamã nessa caixa
Metti la canzone di Xamã in questa scatola
Tem umas mina que desce, umas que sobe
Ci sono ragazze che scendono, altre che salgono
Outras se acham
Altre si credono qualcosa
Fuma cigarro de rasta, bebe na caixa
Fumano sigarette di rasta, bevono dalla scatola
Tão me fazendo ameaça
Mi stanno minacciando
Foi batizada com funk e manguaça, parça
È stata battezzata con funk e manguaça, amico
Joga cabelo na praça
Gioca con i capelli in piazza
Vem tipo assim
Vieni così
Vem de trapaça, ontem foi dia da caça
Vieni con l'inganno, ieri era giorno di caccia
Dia de curar cachaça
Giorno per curare la sbornia
Vem de ladin'
Vieni di lato
Vem que os cachorro é de raça
Vieni che i cani sono di razza
Imagina essas mina transando
Immagina queste ragazze che fanno sesso
Eu pensei que seu nome era Stella
Pensavo che il tuo nome fosse Stella
Pera aí, tem uma bunda me olhando
Aspetta un attimo, c'è un culo che mi sta guardando
Ela é a Cardi B da favela
Lei è la Cardi B della favela
Hit do ano, tipo o meu nome
Successo dell'anno, come il mio nome
Tu nunca vai esquecer
Non lo dimenticherai mai
Anota a placa que eu 'to sem freio
Prendi nota della targa che sono senza freni
Xamãzinho, ê
Xamãzinho, eh
Papatinho, me faz um favor
Papatinho, mi fai un favore
Solta o beat pra elas
Metti il beat per loro
Ô, Papato, me faz um favor
Ehi, Papato, mi fai un favore
Solta o beat pra elas
Metti il beat per loro
Coisa louca essas mina jogando
Cose pazzesche queste ragazze che giocano
Coleção de bunda balançando
Collezione di culi che si muovono
Se dançando é assim, na mente vou pensando
Se ballando è così, nella mente sto pensando
Imagina essas mina transando (Papatino)
Immagina queste ragazze che fanno sesso (Papatino)
Solta o beat pra elas
Metti il beat per loro
Imagina essas mina transando
Immagina queste ragazze che fanno sesso