The Life
Alex Purple, Tinashe Kachingwe, Loukas Loules
Oh, I
Fifth Harmony, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ever since I was young I'm tryna get it right
Every year I'm working toward the goal
Don't sleep 'til we see the daylight
Living big, going up on the rope
I like seeing all the bright lights
Keep it up, pour it up for the night
Two times, I'mma get it two times
Double up, run it back on my mind
This is the life, life, life, this is the life, life, life
This is the life, life, life, this is the life, life, life
This is the life, life, life, this is the life, life, life
This is the life, life, life, this is the life
Give it up for the kids eating good, getting lit
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah, this is the life
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Level up, meet me court side
Tricking out, whipping hard in the coupe
I'mma go, gotta board flight
Off the term, there's a show I gotta do
No stress, baby you can find us
Getting down on a beach in Dubai
Pool side, sipping on a Mai Tai
Double up, run it back on my mind
This is the life, life, life, this is the life, life, life
This is the life, life, life, this is the life, life, life
This is the life, life, life, this is the life, life, life
This is the life, life, life, this is the life
Give it up for the kids eating good, getting lit
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
No stress, baby you can find us
Getting down on a beach in Dubai
Pool side, sipping on a Mai Tai
Double up, run it back on my mind
This is the life, life, life, this is the life, life, life
This is the life, life, life, this is the life, life, life
This is the life, life, life, this is the life, life, life
This is the life, life, life, this is the life
Give it up for the kids eating good, getting lit
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
This is the life, yeah
Oh, I
Oh, ich
Fifth Harmony, yeah
Fifth Harmony, ja
Yeah, yeah
Ja, ja
Yeah, yeah
Ja, ja
Ever since I was young I'm tryna get it right
Seit ich jung bin, versuche ich es richtig zu machen
Every year I'm working toward the goal
Jedes Jahr arbeite ich auf das Ziel hin
Don't sleep 'til we see the daylight
Schlafen wir nicht, bis wir das Tageslicht sehen
Living big, going up on the rope
Groß leben, auf dem Seil nach oben gehen
I like seeing all the bright lights
Ich mag es, all die hellen Lichter zu sehen
Keep it up, pour it up for the night
Mach weiter, schenk ein für die Nacht
Two times, I'mma get it two times
Zwei Mal, ich werde es zwei Mal bekommen
Double up, run it back on my mind
Verdopple es, spiel es in meinem Kopf ab
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Das ist das Leben, Leben, Leben, das ist das Leben, Leben, Leben
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Das ist das Leben, Leben, Leben, das ist das Leben, Leben, Leben
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Das ist das Leben, Leben, Leben, das ist das Leben, Leben, Leben
This is the life, life, life, this is the life
Das ist das Leben, Leben, Leben, das ist das Leben
Give it up for the kids eating good, getting lit
Applaus für die Kinder, die gut essen, die feiern
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah, this is the life
Leben leben, sich reich fühlen, oh, ich, oh, ich, ja, das ist das Leben
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Wir sind die Besten im Geschäft, brechen ab, setzen Chips
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Leben leben, sich reich fühlen, oh, ich, oh, ich, ja
Level up, meet me court side
Steig auf, triff mich am Spielfeldrand
Tricking out, whipping hard in the coupe
Trickreich, hart im Coupé fahren
I'mma go, gotta board flight
Ich muss gehen, muss einen Flug nehmen
Off the term, there's a show I gotta do
Abseits des Terminals, da ist eine Show, die ich machen muss
No stress, baby you can find us
Kein Stress, Baby, du kannst uns finden
Getting down on a beach in Dubai
Am Strand in Dubai abhängen
Pool side, sipping on a Mai Tai
Am Poolrand, einen Mai Tai schlürfen
Double up, run it back on my mind
Verdopple es, spiel es in meinem Kopf ab
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Das ist das Leben, Leben, Leben, das ist das Leben, Leben, Leben
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Das ist das Leben, Leben, Leben, das ist das Leben, Leben, Leben
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Das ist das Leben, Leben, Leben, das ist das Leben, Leben, Leben
This is the life, life, life, this is the life
Das ist das Leben, Leben, Leben, das ist das Leben
Give it up for the kids eating good, getting lit
Applaus für die Kinder, die gut essen, die feiern
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
Leben leben, sich reich fühlen, oh, ich, oh, ich, das ist das Leben
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Wir sind die Besten im Geschäft, brechen ab, setzen Chips
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Leben leben, sich reich fühlen, oh, ich, oh, ich, ja
No stress, baby you can find us
Kein Stress, Baby, du kannst uns finden
Getting down on a beach in Dubai
Am Strand in Dubai abhängen
Pool side, sipping on a Mai Tai
Am Poolrand, einen Mai Tai schlürfen
Double up, run it back on my mind
Verdopple es, spiel es in meinem Kopf ab
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Das ist das Leben, Leben, Leben, das ist das Leben, Leben, Leben
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Das ist das Leben, Leben, Leben, das ist das Leben, Leben, Leben
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Das ist das Leben, Leben, Leben, das ist das Leben, Leben, Leben
This is the life, life, life, this is the life
Das ist das Leben, Leben, Leben, das ist das Leben
Give it up for the kids eating good, getting lit
Applaus für die Kinder, die gut essen, die feiern
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
Leben leben, sich reich fühlen, oh, ich, oh, ich, das ist das Leben
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Wir sind die Besten im Geschäft, brechen ab, setzen Chips
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Leben leben, sich reich fühlen, oh, ich, oh, ich, ja
This is the life, yeah
Das ist das Leben, ja
Oh, I
Oh, eu
Fifth Harmony, yeah
Fifth Harmony, yeah
Yeah, yeah
Sim, sim
Yeah, yeah
Sim, sim
Ever since I was young I'm tryna get it right
Desde que eu era jovem, estou tentando acertar
Every year I'm working toward the goal
Todo ano eu estou trabalhando em direção ao objetivo
Don't sleep 'til we see the daylight
Não durmo até vermos a luz do dia
Living big, going up on the rope
Vivendo grande, subindo na corda
I like seeing all the bright lights
Eu gosto de ver todas as luzes brilhantes
Keep it up, pour it up for the night
Continue, encha para a noite
Two times, I'mma get it two times
Duas vezes, vou conseguir duas vezes
Double up, run it back on my mind
Dobre, repita na minha mente
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Esta é a vida, vida, vida, esta é a vida, vida, vida
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Esta é a vida, vida, vida, esta é a vida, vida, vida
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Esta é a vida, vida, vida, esta é a vida, vida, vida
This is the life, life, life, this is the life
Esta é a vida, vida, vida, esta é a vida
Give it up for the kids eating good, getting lit
Aplauda as crianças comendo bem, ficando animadas
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah, this is the life
Vivendo a vida, sentindo-se rico, oh, eu, oh, eu, sim, esta é a vida
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Nós somos os melhores no negócio, quebrando, apostando fichas
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Vivendo a vida, sentindo-se rico, oh, eu, oh, eu, sim
Level up, meet me court side
Suba de nível, encontre-me na quadra
Tricking out, whipping hard in the coupe
Enganando, acelerando forte no cupê
I'mma go, gotta board flight
Eu vou, tenho que pegar um voo
Off the term, there's a show I gotta do
Fora do termo, tem um show que eu tenho que fazer
No stress, baby you can find us
Sem estresse, baby, você pode nos encontrar
Getting down on a beach in Dubai
Descendo em uma praia em Dubai
Pool side, sipping on a Mai Tai
À beira da piscina, tomando um Mai Tai
Double up, run it back on my mind
Dobre, repita na minha mente
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Esta é a vida, vida, vida, esta é a vida, vida, vida
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Esta é a vida, vida, vida, esta é a vida, vida, vida
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Esta é a vida, vida, vida, esta é a vida, vida, vida
This is the life, life, life, this is the life
Esta é a vida, vida, vida, esta é a vida
Give it up for the kids eating good, getting lit
Aplauda as crianças comendo bem, ficando animadas
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
Vivendo a vida, sentindo-se rico, oh, eu, oh, eu, esta é a vida
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Nós somos os melhores no negócio, quebrando, apostando fichas
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Vivendo a vida, sentindo-se rico, oh, eu, oh, eu, sim
No stress, baby you can find us
Sem estresse, baby, você pode nos encontrar
Getting down on a beach in Dubai
Descendo em uma praia em Dubai
Pool side, sipping on a Mai Tai
À beira da piscina, tomando um Mai Tai
Double up, run it back on my mind
Dobre, repita na minha mente
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Esta é a vida, vida, vida, esta é a vida, vida, vida
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Esta é a vida, vida, vida, esta é a vida, vida, vida
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Esta é a vida, vida, vida, esta é a vida, vida, vida
This is the life, life, life, this is the life
Esta é a vida, vida, vida, esta é a vida
Give it up for the kids eating good, getting lit
Aplauda as crianças comendo bem, ficando animadas
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
Vivendo a vida, sentindo-se rico, oh, eu, oh, eu, esta é a vida
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Nós somos os melhores no negócio, quebrando, apostando fichas
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Vivendo a vida, sentindo-se rico, oh, eu, oh, eu, sim
This is the life, yeah
Esta é a vida, sim
[Letra de "Fifth Harmony - The Life (Traducción al Español)"]
[Intro: Camila & Ally con Lauren]
Oh
(Fifth Harmony, sí)
Uuh, eh, eh
Sí, sí, sí, sí
[Verso 1: Lauren]
Desde que soy joven, trato de hacerlo bien
Cada año, estoy trabajando hacia una meta
No dormimos hasta que veamos la luz del día
Viviendo a lo grande, subiendo a la cuerda
[Pre-Coro: Camila & Normani, Camila]
Me gusta ver todas las luces brillantes
Sigue así, sírvelo por la noche
Dos veces, lo conseguiré dos veces
Duplícalo, vuelve a ejecutarlo en mi mente
[Coro: Camila]
Esta es la vida, vida, vida, esta es la vida, vida, vida
Esta es la vida, vida, vida, esta еs la vida, vida, vida (Esta es la vida)
Esta es la vida, vida, vida, esta еs la vida, vida, vida (Esta es la vida)
Esta es la vida, vida, vida, esta es la vida (Esta es la vida)
[Post-Coro: Camila]
Dale arriba por los niños, comiendo bien, encendiéndonos
Viviendo la vida, sintiéndome rica, oh, yo, oh, yo, sí, esta es la vida
Somos las mejores en el negocio, rompiendo, apostando fichas
Viviendo la vida, sintiéndome rica, oh, yo, oh, yo, sí
[Verso 2: Ally & Dinah]
Sube de nivel, encuéntrame en el lado de la cancha
Engañando, azotando fuerte en el cupé (¿Qué?)
Me voy, tengo que abordar un vuelo
En otro momento, hay un espectáculo que tengo que hacer
[Pre-Coro: Normani & Ally, Normani &Camila]
Sin estrés, nene, puedes encontrarnos
Divirtiéndonos en una playa en Dubai
Junto a la piscina, bebiendo un Mai Tai
Duplícalo, vuelve a ejecutarlo en mi mente
[Coro: Camila & Ally]
Esta es la vida, vida, vida, esta es la vida, vida, vida
Esta es la vida, la vida, la vida, esta es la vida, la vida, la vida (Sí, sí; esta es la vida)
Esta es la vida, vida, vida, esta es la vida, vida, vida (Esta es la vida)
Esta es la vida, vida, vida, esta es la vida (Ey, ey; esta es la vida)
[Post-Coro: Camila]
Dale arriba por los niños, comiendo bien, encendiéndonos
Viviendo la vida, sintiéndome rica, oh, yo, oh, yo, sí, esta es la vida
Somos las mejores en el negocio, rompiendo, apostando fichas
Viviendo la vida, sintiéndome rica, oh, yo, oh, yo, sí
[Desglose: Camila]
¡Esta es la vida!
Vivir la vida, sentirse rica
[Puente: Normani, Camila & Ally, Camila]
Sin estrés, nene, puedes encontrarnos
Divirtiéndonos en una playa en Dubai
Junto a la piscina, bebiendo un Mai Tai
Doble, arriba, arriba, arriba...
(¡Esta es la vida!)
[Coro: Camila, Ally & Dinah]
Esta es la vida, vida, vida (Oh, sí)
Esta es la vida, vida, vida (Esta es la vida)
Esta es la vida, vida, vida (Viviendola)
Esta es la vida, vida, vida (Esta es la vida)
Esta es la vida, vida, vida
Esta es la vida, vida, vida (Esta es la vida)
Esta es la vida, vida, vida
Esta es la vida, vida, vida (Dale, dale)
[Post-Coro: Camila, Normani & Ally, Ally, Normani, Dinah]
Dale arriba por los niños
Comiendo bien, encendiéndonos (Dale, dale)
Viviendo la vida, sintiéndome rica
Oh, yo, oh, yo (Esta es la vida, oh, sí)
Somos las mejores en el negocio (Mejores en el negocio)
Rompiendo, apostando fichas (Oh, bebé)
Viviendo la vida, sintiéndome rica
Oh, yo, oh, yo, sí
[Outro: Camila]
Esta es la vida, sí
Oh, I
Oh, yo
Fifth Harmony, yeah
Fifth Harmony, sí
Yeah, yeah
Sí, sí
Yeah, yeah
Sí, sí
Ever since I was young I'm tryna get it right
Desde que era joven estoy tratando de hacerlo bien
Every year I'm working toward the goal
Cada año estoy trabajando hacia la meta
Don't sleep 'til we see the daylight
No dormimos hasta ver la luz del día
Living big, going up on the rope
Viviendo a lo grande, subiendo por la cuerda
I like seeing all the bright lights
Me gusta ver todas las luces brillantes
Keep it up, pour it up for the night
Sigue así, sírvelo para la noche
Two times, I'mma get it two times
Dos veces, lo conseguiré dos veces
Double up, run it back on my mind
Dobla, repítelo en mi mente
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Esta es la vida, vida, vida, esta es la vida, vida, vida
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Esta es la vida, vida, vida, esta es la vida, vida, vida
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Esta es la vida, vida, vida, esta es la vida, vida, vida
This is the life, life, life, this is the life
Esta es la vida, vida, vida, esta es la vida
Give it up for the kids eating good, getting lit
Aplaudamos a los niños que comen bien, se divierten
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah, this is the life
Viviendo la vida, sintiéndose ricos, oh, yo, oh, yo, sí, esta es la vida
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Somos los mejores en el negocio, rompiendo, apostando fichas
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Viviendo la vida, sintiéndose ricos, oh, yo, oh, yo, sí
Level up, meet me court side
Sube de nivel, encuéntrame en la cancha
Tricking out, whipping hard in the coupe
Trucando, conduciendo duro en el coupé
I'mma go, gotta board flight
Voy a ir, tengo que tomar un vuelo
Off the term, there's a show I gotta do
Fuera del término, hay un show que tengo que hacer
No stress, baby you can find us
Sin estrés, cariño puedes encontrarnos
Getting down on a beach in Dubai
Bajando en una playa en Dubai
Pool side, sipping on a Mai Tai
Al lado de la piscina, bebiendo un Mai Tai
Double up, run it back on my mind
Dobla, repítelo en mi mente
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Esta es la vida, vida, vida, esta es la vida, vida, vida
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Esta es la vida, vida, vida, esta es la vida, vida, vida
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Esta es la vida, vida, vida, esta es la vida, vida, vida
This is the life, life, life, this is the life
Esta es la vida, vida, vida, esta es la vida
Give it up for the kids eating good, getting lit
Aplaudamos a los niños que comen bien, se divierten
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
Viviendo la vida, sintiéndose ricos, oh, yo, oh, yo, esta es la vida
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Somos los mejores en el negocio, rompiendo, apostando fichas
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Viviendo la vida, sintiéndose ricos, oh, yo, oh, yo, sí
No stress, baby you can find us
Sin estrés, cariño puedes encontrarnos
Getting down on a beach in Dubai
Bajando en una playa en Dubai
Pool side, sipping on a Mai Tai
Al lado de la piscina, bebiendo un Mai Tai
Double up, run it back on my mind
Dobla, repítelo en mi mente
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Esta es la vida, vida, vida, esta es la vida, vida, vida
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Esta es la vida, vida, vida, esta es la vida, vida, vida
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Esta es la vida, vida, vida, esta es la vida, vida, vida
This is the life, life, life, this is the life
Esta es la vida, vida, vida, esta es la vida
Give it up for the kids eating good, getting lit
Aplaudamos a los niños que comen bien, se divierten
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
Viviendo la vida, sintiéndose ricos, oh, yo, oh, yo, esta es la vida
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Somos los mejores en el negocio, rompiendo, apostando fichas
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Viviendo la vida, sintiéndose ricos, oh, yo, oh, yo, sí
This is the life, yeah
Esta es la vida, sí
Oh, I
Oh, je
Fifth Harmony, yeah
Fifth Harmony, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Ever since I was young I'm tryna get it right
Depuis que je suis jeune, j'essaie de bien faire
Every year I'm working toward the goal
Chaque année, je travaille vers l'objectif
Don't sleep 'til we see the daylight
Ne dors pas jusqu'à ce que nous voyions la lumière du jour
Living big, going up on the rope
Vivre grand, monter sur la corde
I like seeing all the bright lights
J'aime voir toutes les lumières vives
Keep it up, pour it up for the night
Continue, verse pour la nuit
Two times, I'mma get it two times
Deux fois, je vais l'obtenir deux fois
Double up, run it back on my mind
Double, repasse-le dans mon esprit
This is the life, life, life, this is the life, life, life
C'est la vie, vie, vie, c'est la vie, vie, vie
This is the life, life, life, this is the life, life, life
C'est la vie, vie, vie, c'est la vie, vie, vie
This is the life, life, life, this is the life, life, life
C'est la vie, vie, vie, c'est la vie, vie, vie
This is the life, life, life, this is the life
C'est la vie, vie, vie, c'est la vie
Give it up for the kids eating good, getting lit
Applaudissons pour les enfants qui mangent bien, qui s'éclatent
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah, this is the life
Vivre la vie, se sentir riche, oh, je, oh, je, ouais, c'est la vie
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Nous sommes les meilleurs dans le biz, cassant, pariant des jetons
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Vivre la vie, se sentir riche, oh, je, oh, je, ouais
Level up, meet me court side
Monte de niveau, retrouve-moi en tribune
Tricking out, whipping hard in the coupe
Truquer, fouetter fort dans le coupé
I'mma go, gotta board flight
Je vais y aller, je dois prendre un vol
Off the term, there's a show I gotta do
Hors du terme, il y a un spectacle que je dois faire
No stress, baby you can find us
Pas de stress, bébé tu peux nous trouver
Getting down on a beach in Dubai
Se détendre sur une plage à Dubaï
Pool side, sipping on a Mai Tai
Au bord de la piscine, sirotant un Mai Tai
Double up, run it back on my mind
Double, repasse-le dans mon esprit
This is the life, life, life, this is the life, life, life
C'est la vie, vie, vie, c'est la vie, vie, vie
This is the life, life, life, this is the life, life, life
C'est la vie, vie, vie, c'est la vie, vie, vie
This is the life, life, life, this is the life, life, life
C'est la vie, vie, vie, c'est la vie, vie, vie
This is the life, life, life, this is the life
C'est la vie, vie, vie, c'est la vie
Give it up for the kids eating good, getting lit
Applaudissons pour les enfants qui mangent bien, qui s'éclatent
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
Vivre la vie, se sentir riche, oh, je, oh, je, c'est la vie
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Nous sommes les meilleurs dans le biz, cassant, pariant des jetons
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Vivre la vie, se sentir riche, oh, je, oh, je, ouais
No stress, baby you can find us
Pas de stress, bébé tu peux nous trouver
Getting down on a beach in Dubai
Se détendre sur une plage à Dubaï
Pool side, sipping on a Mai Tai
Au bord de la piscine, sirotant un Mai Tai
Double up, run it back on my mind
Double, repasse-le dans mon esprit
This is the life, life, life, this is the life, life, life
C'est la vie, vie, vie, c'est la vie, vie, vie
This is the life, life, life, this is the life, life, life
C'est la vie, vie, vie, c'est la vie, vie, vie
This is the life, life, life, this is the life, life, life
C'est la vie, vie, vie, c'est la vie, vie, vie
This is the life, life, life, this is the life
C'est la vie, vie, vie, c'est la vie
Give it up for the kids eating good, getting lit
Applaudissons pour les enfants qui mangent bien, qui s'éclatent
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
Vivre la vie, se sentir riche, oh, je, oh, je, c'est la vie
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Nous sommes les meilleurs dans le biz, cassant, pariant des jetons
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Vivre la vie, se sentir riche, oh, je, oh, je, ouais
This is the life, yeah
C'est la vie, ouais
Oh, I
Oh, io
Fifth Harmony, yeah
Fifth Harmony, sì
Yeah, yeah
Sì, sì
Yeah, yeah
Sì, sì
Ever since I was young I'm tryna get it right
Da quando ero giovane sto cercando di farlo bene
Every year I'm working toward the goal
Ogni anno sto lavorando verso l'obiettivo
Don't sleep 'til we see the daylight
Non dormiamo fino a quando vediamo la luce del giorno
Living big, going up on the rope
Vivendo alla grande, salendo sulla corda
I like seeing all the bright lights
Mi piace vedere tutte le luci brillanti
Keep it up, pour it up for the night
Continua, versalo per la notte
Two times, I'mma get it two times
Due volte, lo prenderò due volte
Double up, run it back on my mind
Raddoppia, ripensaci nella mia mente
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Questa è la vita, vita, vita, questa è la vita, vita, vita
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Questa è la vita, vita, vita, questa è la vita, vita, vita
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Questa è la vita, vita, vita, questa è la vita, vita, vita
This is the life, life, life, this is the life
Questa è la vita, vita, vita, questa è la vita
Give it up for the kids eating good, getting lit
Facciamo un applauso per i ragazzi che mangiano bene, si divertono
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah, this is the life
Vivendo la vita, sentendosi ricchi, oh, io, oh, io, sì, questa è la vita
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Siamo i migliori nel business, spezzandoci, scommettendo fiches
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Vivendo la vita, sentendosi ricchi, oh, io, oh, io, sì
Level up, meet me court side
Livello superiore, incontrami a bordo campo
Tricking out, whipping hard in the coupe
Truccando, guidando forte nella coupé
I'mma go, gotta board flight
Devo andare, devo prendere un volo
Off the term, there's a show I gotta do
Fuori dal termine, c'è uno spettacolo che devo fare
No stress, baby you can find us
Nessuno stress, baby puoi trovarci
Getting down on a beach in Dubai
Scendendo su una spiaggia a Dubai
Pool side, sipping on a Mai Tai
A bordo piscina, sorseggiando un Mai Tai
Double up, run it back on my mind
Raddoppia, ripensaci nella mia mente
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Questa è la vita, vita, vita, questa è la vita, vita, vita
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Questa è la vita, vita, vita, questa è la vita, vita, vita
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Questa è la vita, vita, vita, questa è la vita, vita, vita
This is the life, life, life, this is the life
Questa è la vita, vita, vita, questa è la vita
Give it up for the kids eating good, getting lit
Facciamo un applauso per i ragazzi che mangiano bene, si divertono
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
Vivendo la vita, sentendosi ricchi, oh, io, oh, io, questa è la vita
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Siamo i migliori nel business, spezzandoci, scommettendo fiches
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Vivendo la vita, sentendosi ricchi, oh, io, oh, io, sì
No stress, baby you can find us
Nessuno stress, baby puoi trovarci
Getting down on a beach in Dubai
Scendendo su una spiaggia a Dubai
Pool side, sipping on a Mai Tai
A bordo piscina, sorseggiando un Mai Tai
Double up, run it back on my mind
Raddoppia, ripensaci nella mia mente
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Questa è la vita, vita, vita, questa è la vita, vita, vita
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Questa è la vita, vita, vita, questa è la vita, vita, vita
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Questa è la vita, vita, vita, questa è la vita, vita, vita
This is the life, life, life, this is the life
Questa è la vita, vita, vita, questa è la vita
Give it up for the kids eating good, getting lit
Facciamo un applauso per i ragazzi che mangiano bene, si divertono
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
Vivendo la vita, sentendosi ricchi, oh, io, oh, io, questa è la vita
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Siamo i migliori nel business, spezzandoci, scommettendo fiches
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Vivendo la vita, sentendosi ricchi, oh, io, oh, io, sì
This is the life, yeah
Questa è la vita, sì
Oh, I
Oh, aku
Fifth Harmony, yeah
Fifth Harmony, ya
Yeah, yeah
Ya, ya
Yeah, yeah
Ya, ya
Ever since I was young I'm tryna get it right
Sejak aku masih muda aku mencoba untuk melakukannya dengan benar
Every year I'm working toward the goal
Setiap tahun aku bekerja menuju tujuan
Don't sleep 'til we see the daylight
Tidak tidur sampai kita melihat cahaya siang
Living big, going up on the rope
Hidup besar, naik ke atas tali
I like seeing all the bright lights
Aku suka melihat semua lampu terang
Keep it up, pour it up for the night
Teruskan, tuangkan untuk malam ini
Two times, I'mma get it two times
Dua kali, aku akan melakukannya dua kali
Double up, run it back on my mind
Gandakan, putar kembali di pikiranku
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Ini adalah hidup, hidup, hidup, ini adalah hidup, hidup, hidup
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Ini adalah hidup, hidup, hidup, ini adalah hidup, hidup, hidup
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Ini adalah hidup, hidup, hidup, ini adalah hidup, hidup, hidup
This is the life, life, life, this is the life
Ini adalah hidup, hidup, hidup, ini adalah hidup
Give it up for the kids eating good, getting lit
Beri tepuk tangan untuk anak-anak yang makan enak, bersenang-senang
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah, this is the life
Hidup hidup, merasa kaya, oh, aku, oh, aku, ya, ini adalah hidup
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Kami yang terbaik di bisnis ini, memecah, bertaruh chip
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Hidup hidup, merasa kaya, oh, aku, oh, aku, ya
Level up, meet me court side
Naik level, temui aku di sisi lapangan
Tricking out, whipping hard in the coupe
Bermain trik, mengendarai keras di coupe
I'mma go, gotta board flight
Aku akan pergi, harus naik penerbangan
Off the term, there's a show I gotta do
Dari terminal, ada pertunjukan yang harus aku lakukan
No stress, baby you can find us
Tidak stres, sayang kamu bisa menemukan kami
Getting down on a beach in Dubai
Bergoyang di pantai di Dubai
Pool side, sipping on a Mai Tai
Di samping kolam, menyesap Mai Tai
Double up, run it back on my mind
Gandakan, putar kembali di pikiranku
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Ini adalah hidup, hidup, hidup, ini adalah hidup, hidup, hidup
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Ini adalah hidup, hidup, hidup, ini adalah hidup, hidup, hidup
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Ini adalah hidup, hidup, hidup, ini adalah hidup, hidup, hidup
This is the life, life, life, this is the life
Ini adalah hidup, hidup, hidup, ini adalah hidup
Give it up for the kids eating good, getting lit
Beri tepuk tangan untuk anak-anak yang makan enak, bersenang-senang
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
Hidup hidup, merasa kaya, oh, aku, oh, aku, ini adalah hidup
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Kami yang terbaik di bisnis ini, memecah, bertaruh chip
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Hidup hidup, merasa kaya, oh, aku, oh, aku, ya
No stress, baby you can find us
Tidak stres, sayang kamu bisa menemukan kami
Getting down on a beach in Dubai
Bergoyang di pantai di Dubai
Pool side, sipping on a Mai Tai
Di samping kolam, menyesap Mai Tai
Double up, run it back on my mind
Gandakan, putar kembali di pikiranku
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Ini adalah hidup, hidup, hidup, ini adalah hidup, hidup, hidup
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Ini adalah hidup, hidup, hidup, ini adalah hidup, hidup, hidup
This is the life, life, life, this is the life, life, life
Ini adalah hidup, hidup, hidup, ini adalah hidup, hidup, hidup
This is the life, life, life, this is the life
Ini adalah hidup, hidup, hidup, ini adalah hidup
Give it up for the kids eating good, getting lit
Beri tepuk tangan untuk anak-anak yang makan enak, bersenang-senang
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
Hidup hidup, merasa kaya, oh, aku, oh, aku, ini adalah hidup
We the best in the biz, breaking off, betting chips
Kami yang terbaik di bisnis ini, memecah, bertaruh chip
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
Hidup hidup, merasa kaya, oh, aku, oh, aku, ya
This is the life, yeah
Ini adalah hidup, ya
Oh, I
Oh 私たち
Fifth Harmony, yeah
フィフス・ハーモニー, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ever since I was young I'm tryna get it right
若かった頃からずっと 正しくやろうとしてきたわ
Every year I'm working toward the goal
毎年ゴールに向かって働く
Don't sleep 'til we see the daylight
昼の明かりを見るまで眠らない
Living big, going up on the rope
ビッグになるの、ダウン寸前で
I like seeing all the bright lights
すべての眩しい光を見るのが好きなの
Keep it up, pour it up for the night
その調子、夜に注ぐの
Two times, I'mma get it two times
2回よ、私は2回手に入れるの
Double up, run it back on my mind
ダブルにして、気合いを入れるわ
This is the life, life, life, this is the life, life, life
これが人生、人生、人生、これが人生、人生、人生
This is the life, life, life, this is the life, life, life
これが人生、人生、人生、これが人生、人生、人生
This is the life, life, life, this is the life, life, life
これが人生、人生、人生、これが人生、人生、人生
This is the life, life, life, this is the life
これが人生、人生、人生、これが人生
Give it up for the kids eating good, getting lit
よく食べるキッズに拍手を、最高
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah, this is the life
人生を生きる、リッチな気分で yeah これが人生
We the best in the biz, breaking off, betting chips
私たちは業界で一番、前例もない、賭けてみて
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
人生を生きる、リッチな気分で yeah
Level up, meet me court side
レベルアップ、コートで会いましょう
Tricking out, whipping hard in the coupe
改造したクーペを飛ばすわ
I'mma go, gotta board flight
行かなくちゃ、飛行機に乗らないと
Off the term, there's a show I gotta do
行かなきゃいけないショーがあるの
No stress, baby you can find us
ストレスはなしで、ベイビー あなたは私たちを見つけられるわ
Getting down on a beach in Dubai
ドバイのビーチへ行くの
Pool side, sipping on a Mai Tai
プールサイド、マイタイのカクテルをすする
Double up, run it back on my mind
ダブルにして、気合いを入れるわ
This is the life, life, life, this is the life, life, life
これが人生、人生、人生、これが人生、人生、人生
This is the life, life, life, this is the life, life, life
これが人生、人生、人生、これが人生、人生、人生
This is the life, life, life, this is the life, life, life
これが人生、人生、人生、これが人生、人生、人生
This is the life, life, life, this is the life
これが人生、人生、人生、これが人生
Give it up for the kids eating good, getting lit
よく食べるキッズに拍手を、最高
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
人生を生きる、リッチな気分で yeah これが人生
We the best in the biz, breaking off, betting chips
私たちは業界で一番、前例もない、賭けてみて
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
人生を生きる、リッチな気分で yeah
No stress, baby you can find us
ストレスはなしで、ベイビー あなたは私たちを見つけられるわ
Getting down on a beach in Dubai
ドバイのビーチへ行くの
Pool side, sipping on a Mai Tai
プールサイド、マイタイのカクテルをすする
Double up, run it back on my mind
ダブルにして、気合いを入れるわ
This is the life, life, life, this is the life, life, life
これが人生、人生、人生、これが人生、人生、人生
This is the life, life, life, this is the life, life, life
これが人生、人生、人生、これが人生、人生、人生
This is the life, life, life, this is the life, life, life
これが人生、人生、人生、これが人生、人生、人生
This is the life, life, life, this is the life
これが人生、人生、人生、これが人生
Give it up for the kids eating good, getting lit
よく食べるキッズに拍手を、最高
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
人生を生きる、リッチな気分で yeah これが人生
We the best in the biz, breaking off, betting chips
私たちは業界で一番、前例もない、賭けてみて
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
人生を生きる、リッチな気分で yeah
This is the life, yeah
これが人生
Oh, I
โอ้, ฉัน
Fifth Harmony, yeah
ฟิฟธ์ ฮาร์โมนี, ใช่
Yeah, yeah
ใช่, ใช่
Yeah, yeah
ใช่, ใช่
Ever since I was young I'm tryna get it right
ตั้งแต่ฉันยังเด็ก ฉันพยายามทำให้ถูกต้อง
Every year I'm working toward the goal
ทุกปีฉันทำงานเพื่อเป้าหมาย
Don't sleep 'til we see the daylight
ไม่นอนจนกว่าเราจะเห็นแสงแดด
Living big, going up on the rope
ใช้ชีวิตอย่างใหญ่โต, ขึ้นไปบนเชือก
I like seeing all the bright lights
ฉันชอบเห็นไฟสว่างทั้งหมด
Keep it up, pour it up for the night
ทำมันต่อไป, เทมันต่อไปตลอดคืน
Two times, I'mma get it two times
สองครั้ง, ฉันจะทำมันสองครั้ง
Double up, run it back on my mind
เพิ่มขึ้น, วิ่งกลับมาในใจฉัน
This is the life, life, life, this is the life, life, life
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต, นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต
This is the life, life, life, this is the life, life, life
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต, นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต
This is the life, life, life, this is the life, life, life
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต, นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต
This is the life, life, life, this is the life
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต, นี่คือชีวิต
Give it up for the kids eating good, getting lit
ให้เสียงเชียร์ให้กับเด็กๆ ที่กินอย่างดี, สนุกสนาน
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah, this is the life
ใช้ชีวิต, รู้สึกมั่งคั่ง, โอ้, ฉัน, โอ้, ฉัน, ใช่, นี่คือชีวิต
We the best in the biz, breaking off, betting chips
เราเป็นที่สุดในวงการ, แบ่งออก, เดิมพันชิป
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
ใช้ชีวิต, รู้สึกมั่งคั่ง, โอ้, ฉัน, โอ้, ฉัน, ใช่
Level up, meet me court side
เลเวลอัพ, พบกันข้างสนาม
Tricking out, whipping hard in the coupe
ตกแต่งออกมา, ขับรถหรูในคูเป้
I'mma go, gotta board flight
ฉันจะไป, ต้องขึ้นเครื่องบิน
Off the term, there's a show I gotta do
ออกจากท่า, มีการแสดงที่ฉันต้องทำ
No stress, baby you can find us
ไม่เครียด, ที่รักคุณสามารถหาเราได้
Getting down on a beach in Dubai
เต้นรำบนชายหาดในดูไบ
Pool side, sipping on a Mai Tai
ข้างสระ, ดื่มไม้ไทย
Double up, run it back on my mind
เพิ่มขึ้น, วิ่งกลับมาในใจฉัน
This is the life, life, life, this is the life, life, life
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต, นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต
This is the life, life, life, this is the life, life, life
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต, นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต
This is the life, life, life, this is the life, life, life
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต, นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต
This is the life, life, life, this is the life
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต, นี่คือชีวิต
Give it up for the kids eating good, getting lit
ให้เสียงเชียร์ให้กับเด็กๆ ที่กินอย่างดี, สนุกสนาน
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
ใช้ชีวิต, รู้สึกมั่งคั่ง, โอ้, ฉัน, โอ้, ฉัน, นี่คือชีวิต
We the best in the biz, breaking off, betting chips
เราเป็นที่สุดในวงการ, แบ่งออก, เดิมพันชิป
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
ใช้ชีวิต, รู้สึกมั่งคั่ง, โอ้, ฉัน, โอ้, ฉัน, ใช่
No stress, baby you can find us
ไม่เครียด, ที่รักคุณสามารถหาเราได้
Getting down on a beach in Dubai
เต้นรำบนชายหาดในดูไบ
Pool side, sipping on a Mai Tai
ข้างสระ, ดื่มไม้ไทย
Double up, run it back on my mind
เพิ่มขึ้น, วิ่งกลับมาในใจฉัน
This is the life, life, life, this is the life, life, life
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต, นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต
This is the life, life, life, this is the life, life, life
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต, นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต
This is the life, life, life, this is the life, life, life
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต, นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต
This is the life, life, life, this is the life
นี่คือชีวิต, ชีวิต, ชีวิต, นี่คือชีวิต
Give it up for the kids eating good, getting lit
ให้เสียงเชียร์ให้กับเด็กๆ ที่กินอย่างดี, สนุกสนาน
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
ใช้ชีวิต, รู้สึกมั่งคั่ง, โอ้, ฉัน, โอ้, ฉัน, นี่คือชีวิต
We the best in the biz, breaking off, betting chips
เราเป็นที่สุดในวงการ, แบ่งออก, เดิมพันชิป
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
ใช้ชีวิต, รู้สึกมั่งคั่ง, โอ้, ฉัน, โอ้, ฉัน, ใช่
This is the life, yeah
นี่คือชีวิต, ใช่
Oh, I
哦，我
Fifth Harmony, yeah
第五和声，是的
Yeah, yeah
是的，是的
Yeah, yeah
是的，是的
Ever since I was young I'm tryna get it right
自从我年轻时我就试图做对
Every year I'm working toward the goal
每年我都在努力实现目标
Don't sleep 'til we see the daylight
不睡觉直到看到日光
Living big, going up on the rope
生活宏大，绳索上升
I like seeing all the bright lights
我喜欢看所有的明亮灯光
Keep it up, pour it up for the night
继续，为夜晚倾倒
Two times, I'mma get it two times
两次，我要得到两次
Double up, run it back on my mind
加倍，再在我的脑海中回放
This is the life, life, life, this is the life, life, life
这就是生活，生活，生活，这就是生活，生活，生活
This is the life, life, life, this is the life, life, life
这就是生活，生活，生活，这就是生活，生活，生活
This is the life, life, life, this is the life, life, life
这就是生活，生活，生活，这就是生活，生活，生活
This is the life, life, life, this is the life
这就是生活，生活，生活，这就是生活
Give it up for the kids eating good, getting lit
为那些吃得好，享受生活的孩子们欢呼
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah, this is the life
生活得很丰富，哦，我，哦，我，是的，这就是生活
We the best in the biz, breaking off, betting chips
我们是业内最好的，分赃，下注
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
生活得很丰富，哦，我，哦，我，是的
Level up, meet me court side
提升，见我在场边
Tricking out, whipping hard in the coupe
炫耀，驾驶硬顶跑车
I'mma go, gotta board flight
我要走了，得登机
Off the term, there's a show I gotta do
离开航站，我得去做个演出
No stress, baby you can find us
无压力，宝贝你可以找到我们
Getting down on a beach in Dubai
在迪拜的海滩上尽情享受
Pool side, sipping on a Mai Tai
泳池边，喝着迈泰酒
Double up, run it back on my mind
加倍，再在我的脑海中回放
This is the life, life, life, this is the life, life, life
这就是生活，生活，生活，这就是生活，生活，生活
This is the life, life, life, this is the life, life, life
这就是生活，生活，生活，这就是生活，生活，生活
This is the life, life, life, this is the life, life, life
这就是生活，生活，生活，这就是生活，生活，生活
This is the life, life, life, this is the life
这就是生活，生活，生活，这就是生活
Give it up for the kids eating good, getting lit
为那些吃得好，享受生活的孩子们欢呼
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
生活得很丰富，哦，我，哦，我，这就是生活
We the best in the biz, breaking off, betting chips
我们是业内最好的，分赃，下注
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
生活得很丰富，哦，我，哦，我，是的
No stress, baby you can find us
无压力，宝贝你可以找到我们
Getting down on a beach in Dubai
在迪拜的海滩上尽情享受
Pool side, sipping on a Mai Tai
泳池边，喝着迈泰酒
Double up, run it back on my mind
加倍，再在我的脑海中回放
This is the life, life, life, this is the life, life, life
这就是生活，生活，生活，这就是生活，生活，生活
This is the life, life, life, this is the life, life, life
这就是生活，生活，生活，这就是生活，生活，生活
This is the life, life, life, this is the life, life, life
这就是生活，生活，生活，这就是生活，生活，生活
This is the life, life, life, this is the life
这就是生活，生活，生活，这就是生活
Give it up for the kids eating good, getting lit
为那些吃得好，享受生活的孩子们欢呼
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, this is the life
生活得很丰富，哦，我，哦，我，这就是生活
We the best in the biz, breaking off, betting chips
我们是业内最好的，分赃，下注
Living life, feeling rich, oh, I, oh, I, yeah
生活得很丰富，哦，我，哦，我，是的
This is the life, yeah
这就是生活，是的