Auf welchen Alben wurde das Lied “Thank God I Do” von Lauren Daigle veröffentlicht?

Lauren Daigle hat das Lied auf den Alben “Lauren Daigle” im Jahr 2023, “Lauren Daigle” im Jahr 2023, “The Ballads” im Jahr 2023 und “Lauren Daigle, Vol. 1” im Jahr 2023 veröffentlicht.

Thank God I Do

Q: Wer hat das Lied “Thank God I Do” von Lauren Daigle komponiert?

Das Lied “Thank God I Do” von Lauren Daigle wurde von Alecia B. Moore, Jason David Ingram, Jeffrey Bhasker, Lauren Ashley Daigle, Nathaniel Ruess komponiert.

Alecia B. Moore, Jason David Ingram, Jeffrey Bhasker, Lauren Ashley Daigle, Nathaniel Ruess

Liedtexte Übersetzung Teilen

I've seen love come and I've seen love walk away
So many questions, will anybody stay?
It's been a hard year, so many nights in tears
All of the darkness, tryin' to fight my fears

Alone
So long alone

I don't know who I'd be if I didn't know You
I'd probably fall off the edge
I don't know where I'd go if You ever let go
So keep me held in Your hands

I've started breathing, the weight is lifted here
With you it's easy, my head is finally clear
There's nothin' missing when You are by my side
I took the long road, but now I realize

I'm home
With You, I'm home

I don't know who I'd be if I didn't know You
I'd probably fall off the edge
I don't know where I'd go if You ever let go
So keep me held in Your hands
I don't know who I'd be if I didn't know You
I'd probably fall off the edge
I don't know where I'd go if You ever let go
So keep me held in Your hands

You're my safe place, my hideaway
You're my anchor, my saving grace
You're my constant, my steadiness
You're my shelter, my oxygen

I don't know who I'd be if I didn't know You
Thank God I do

I've seen love come and I've seen love walk away

Ich habe gesehen, wie die Liebe kam und ich habe gesehen, wie die Liebe wegging

So many questions, will anybody stay?

So viele Fragen, wird jemand bleiben?

It's been a hard year, so many nights in tears

Es war ein hartes Jahr, so viele Nächte in Tränen

All of the darkness, tryin' to fight my fears

All die Dunkelheit, versuche, meine Ängste zu bekämpfen

Alone

Allein

So long alone

So lange allein

I don't know who I'd be if I didn't know You

Ich weiß nicht, wer ich wäre, wenn ich Dich nicht kennen würde

I'd probably fall off the edge

Ich würde wahrscheinlich über den Rand fallen

I don't know where I'd go if You ever let go

Ich weiß nicht, wohin ich gehen würde, wenn Du mich jemals loslassen würdest

So keep me held in Your hands

Also halte mich in Deinen Händen fest

I've started breathing, the weight is lifted here

Ich habe angefangen zu atmen, die Last ist hier gehoben

With you it's easy, my head is finally clear

Mit dir ist es einfach, mein Kopf ist endlich klar

There's nothin' missing when You are by my side

Es fehlt nichts, wenn Du an meiner Seite bist

I took the long road, but now I realize

Ich habe den langen Weg genommen, aber jetzt erkenne ich

I'm home

Ich bin zu Hause

With You, I'm home

Mit Dir, ich bin zu Hause

I don't know who I'd be if I didn't know You

Ich weiß nicht, wer ich wäre, wenn ich Dich nicht kennen würde

I'd probably fall off the edge

Ich würde wahrscheinlich über den Rand fallen

I don't know where I'd go if You ever let go

Ich weiß nicht, wohin ich gehen würde, wenn Du mich jemals loslassen würdest

So keep me held in Your hands

Also halte mich in Deinen Händen fest

I don't know who I'd be if I didn't know You

Ich weiß nicht, wer ich wäre, wenn ich Dich nicht kennen würde

I'd probably fall off the edge

Ich würde wahrscheinlich über den Rand fallen

I don't know where I'd go if You ever let go

Ich weiß nicht, wohin ich gehen würde, wenn Du mich jemals loslassen würdest

So keep me held in Your hands

Also halte mich in Deinen Händen fest

You're my safe place, my hideaway

Du bist mein sicherer Ort, mein Versteck

You're my anchor, my saving grace

Du bist mein Anker, meine rettende Gnade

You're my constant, my steadiness

Du bist meine Konstante, meine Stabilität

You're my shelter, my oxygen

Du bist mein Schutz, mein Sauerstoff

I don't know who I'd be if I didn't know You

Ich weiß nicht, wer ich wäre, wenn ich Dich nicht kennen würde

Thank God I do

Gott sei Dank kenne ich Dich

I don't know who I'd be if I didn't know You

Ich weiß nicht, wer ich wäre, wenn ich Dich nicht kennen würde

I'd probably fall off the edge

Ich würde wahrscheinlich über den Rand fallen

I don't know where I'd go if You ever let go

Ich weiß nicht, wohin ich gehen würde, wenn Du mich jemals loslassen würdest

So keep me held in Your hands

Also halte mich in Deinen Händen fest

I don't know who I'd be if I didn't know You

Ich weiß nicht, wer ich wäre, wenn ich Dich nicht kennen würde

Thank God I do

Gott sei Dank kenne ich Dich

I've seen love come and I've seen love walk away

Eu vi o amor chegar e eu vi o amor ir embora

So many questions, will anybody stay?

Tantas perguntas, alguém vai ficar?

It's been a hard year, so many nights in tears

Foi um ano difícil, tantas noites em lágrimas

All of the darkness, tryin' to fight my fears

Toda a escuridão, tentando combater meus medos

Alone

Sozinho

So long alone

Tão sozinho

I don't know who I'd be if I didn't know You

Eu não sei quem eu seria se eu não te conhecesse

I'd probably fall off the edge

Provavelmente eu cairia no abismo

I don't know where I'd go if You ever let go

Eu não sei para onde eu iria se você me deixasse

So keep me held in Your hands

Então me mantenha seguro em suas mãos

I've started breathing, the weight is lifted here

Eu comecei a respirar, o peso foi levantado aqui

With you it's easy, my head is finally clear

Com você é fácil, minha cabeça finalmente está clara

There's nothin' missing when You are by my side

Não falta nada quando você está ao meu lado

I took the long road, but now I realize

Eu peguei o caminho mais longo, mas agora eu percebo

I'm home

Estou em casa

With You, I'm home

Com você, estou em casa

I don't know who I'd be if I didn't know You

Eu não sei quem eu seria se eu não te conhecesse

I'd probably fall off the edge

Provavelmente eu cairia no abismo

I don't know where I'd go if You ever let go

Eu não sei para onde eu iria se você me deixasse

So keep me held in Your hands

Então me mantenha seguro em suas mãos

I don't know who I'd be if I didn't know You

Eu não sei quem eu seria se eu não te conhecesse

I'd probably fall off the edge

Provavelmente eu cairia no abismo

I don't know where I'd go if You ever let go

Eu não sei para onde eu iria se você me deixasse

So keep me held in Your hands

Então me mantenha seguro em suas mãos

You're my safe place, my hideaway

Você é meu lugar seguro, meu esconderijo

You're my anchor, my saving grace

Você é minha âncora, minha graça salvadora

You're my constant, my steadiness

Você é minha constante, minha estabilidade

You're my shelter, my oxygen

Você é meu abrigo, meu oxigênio

I don't know who I'd be if I didn't know You

Eu não sei quem eu seria se eu não te conhecesse

Thank God I do

Graças a Deus eu te conheço

I don't know who I'd be if I didn't know You

Eu não sei quem eu seria se eu não te conhecesse

I'd probably fall off the edge

Provavelmente eu cairia no abismo

I don't know where I'd go if You ever let go

Eu não sei para onde eu iria se você me deixasse

So keep me held in Your hands

Então me mantenha seguro em suas mãos

I don't know who I'd be if I didn't know You

Eu não sei quem eu seria se eu não te conhecesse

Thank God I do

Graças a Deus eu te conheço

I've seen love come and I've seen love walk away

He visto el amor llegar y he visto el amor marcharse

So many questions, will anybody stay?

Tantas preguntas, ¿se quedará alguien?

It's been a hard year, so many nights in tears

Ha sido un año duro, tantas noches en lágrimas

All of the darkness, tryin' to fight my fears

Toda la oscuridad, intentando luchar contra mis miedos

Alone

Solo

So long alone

Tanto tiempo solo

I don't know who I'd be if I didn't know You

No sé quién sería si no te conociera

I'd probably fall off the edge

Probablemente caería al abismo

I don't know where I'd go if You ever let go

No sé a dónde iría si alguna vez me sueltas

So keep me held in Your hands

Así que mantenme sostenido en Tus manos

I've started breathing, the weight is lifted here

He empezado a respirar, el peso se ha aliviado aquí

With you it's easy, my head is finally clear

Contigo es fácil, mi cabeza finalmente está clara

There's nothin' missing when You are by my side

No falta nada cuando estás a mi lado

I took the long road, but now I realize

Tomé el camino largo, pero ahora me doy cuenta

I'm home

Estoy en casa

With You, I'm home

Contigo, estoy en casa

I don't know who I'd be if I didn't know You

No sé quién sería si no te conociera

I'd probably fall off the edge

Probablemente caería al abismo

I don't know where I'd go if You ever let go

No sé a dónde iría si alguna vez me sueltas

So keep me held in Your hands

Así que mantenme sostenido en Tus manos

I don't know who I'd be if I didn't know You

No sé quién sería si no te conociera

I'd probably fall off the edge

Probablemente caería al abismo

I don't know where I'd go if You ever let go

No sé a dónde iría si alguna vez me sueltas

So keep me held in Your hands

Así que mantenme sostenido en Tus manos

You're my safe place, my hideaway

Eres mi lugar seguro, mi escondite

You're my anchor, my saving grace

Eres mi ancla, mi gracia salvadora

You're my constant, my steadiness

Eres mi constante, mi estabilidad

You're my shelter, my oxygen

Eres mi refugio, mi oxígeno

I don't know who I'd be if I didn't know You

No sé quién sería si no te conociera

Thank God I do

Gracias a Dios te conozco

I don't know who I'd be if I didn't know You

No sé quién sería si no te conociera

I'd probably fall off the edge

Probablemente caería al abismo

I don't know where I'd go if You ever let go

No sé a dónde iría si alguna vez me sueltas

So keep me held in Your hands

Así que mantenme sostenido en Tus manos

I don't know who I'd be if I didn't know You

No sé quién sería si no te conociera

Thank God I do

Gracias a Dios te conozco

I've seen love come and I've seen love walk away

J'ai vu l'amour venir et j'ai vu l'amour s'en aller

So many questions, will anybody stay?

Tant de questions, est-ce que quelqu'un restera ?

It's been a hard year, so many nights in tears

Cela a été une année difficile, tant de nuits en larmes

All of the darkness, tryin' to fight my fears

Toute l'obscurité, essayant de combattre mes peurs

Alone

Seul

So long alone

Si longtemps seul

I don't know who I'd be if I didn't know You

Je ne sais pas qui je serais si je ne te connaissais pas

I'd probably fall off the edge

Je tomberais probablement du bord

I don't know where I'd go if You ever let go

Je ne sais pas où j'irais si tu me laissais jamais partir

So keep me held in Your hands

Alors garde-moi dans tes mains

I've started breathing, the weight is lifted here

J'ai commencé à respirer, le poids est levé ici

With you it's easy, my head is finally clear

Avec toi c'est facile, ma tête est enfin claire

There's nothin' missing when You are by my side

Il ne manque rien quand tu es à mes côtés

I took the long road, but now I realize

J'ai pris le long chemin, mais maintenant je réalise

I'm home

Je suis chez moi

With You, I'm home

Avec toi, je suis chez moi

I don't know who I'd be if I didn't know You

Je ne sais pas qui je serais si je ne te connaissais pas

I'd probably fall off the edge

Je tomberais probablement du bord

I don't know where I'd go if You ever let go

Je ne sais pas où j'irais si tu me laissais jamais partir

So keep me held in Your hands

Alors garde-moi dans tes mains

I don't know who I'd be if I didn't know You

Je ne sais pas qui je serais si je ne te connaissais pas

I'd probably fall off the edge

Je tomberais probablement du bord

I don't know where I'd go if You ever let go

Je ne sais pas où j'irais si tu me laissais jamais partir

So keep me held in Your hands

Alors garde-moi dans tes mains

You're my safe place, my hideaway

Tu es mon refuge, ma cachette

You're my anchor, my saving grace

Tu es mon ancre, ma grâce salvatrice

You're my constant, my steadiness

Tu es mon constant, ma stabilité

You're my shelter, my oxygen

Tu es mon abri, mon oxygène

I don't know who I'd be if I didn't know You

Je ne sais pas qui je serais si je ne te connaissais pas

Thank God I do

Dieu merci je te connais

I don't know who I'd be if I didn't know You

Je ne sais pas qui je serais si je ne te connaissais pas

I'd probably fall off the edge

Je tomberais probablement du bord

I don't know where I'd go if You ever let go

Je ne sais pas où j'irais si tu me laissais jamais partir

So keep me held in Your hands

Alors garde-moi dans tes mains

I don't know who I'd be if I didn't know You

Je ne sais pas qui je serais si je ne te connaissais pas

Thank God I do

Dieu merci je te connais

I've seen love come and I've seen love walk away

Ho visto l'amore arrivare e ho visto l'amore andarsene

So many questions, will anybody stay?

Tante domande, ci sarà qualcuno che resterà?

It's been a hard year, so many nights in tears

È stato un anno difficile, tante notti in lacrime

All of the darkness, tryin' to fight my fears

Tutto il buio, cercando di combattere le mie paure

Alone

Da solo

So long alone

Così a lungo da solo

I don't know who I'd be if I didn't know You

Non so chi sarei se non ti conoscessi

I'd probably fall off the edge

Probabilmente cadrei dal bordo

I don't know where I'd go if You ever let go

Non so dove andrei se tu mi lasciassi andare

So keep me held in Your hands

Quindi tienimi stretto nelle tue mani

I've started breathing, the weight is lifted here

Ho iniziato a respirare, il peso si è alleggerito qui

With you it's easy, my head is finally clear

Con te è facile, la mia testa è finalmente chiara

There's nothin' missing when You are by my side

Non manca nulla quando sei al mio fianco

I took the long road, but now I realize

Ho preso la strada lunga, ma ora mi rendo conto

I'm home

Sono a casa

With You, I'm home

Con te, sono a casa

I don't know who I'd be if I didn't know You

Non so chi sarei se non ti conoscessi

I'd probably fall off the edge

Probabilmente cadrei dal bordo

I don't know where I'd go if You ever let go

Non so dove andrei se tu mi lasciassi andare

So keep me held in Your hands

Quindi tienimi stretto nelle tue mani

I don't know who I'd be if I didn't know You

Non so chi sarei se non ti conoscessi

I'd probably fall off the edge

Probabilmente cadrei dal bordo

I don't know where I'd go if You ever let go

Non so dove andrei se tu mi lasciassi andare

So keep me held in Your hands

Quindi tienimi stretto nelle tue mani

You're my safe place, my hideaway

Sei il mio rifugio sicuro, il mio nascondiglio

You're my anchor, my saving grace

Sei il mio ancora, la mia grazia salvifica

You're my constant, my steadiness

Sei il mio costante, la mia stabilità

You're my shelter, my oxygen

Sei il mio rifugio, il mio ossigeno

I don't know who I'd be if I didn't know You

Non so chi sarei se non ti conoscessi

Thank God I do

Grazie a Dio ti conosco

I don't know who I'd be if I didn't know You

Non so chi sarei se non ti conoscessi

I'd probably fall off the edge

Probabilmente cadrei dal bordo

I don't know where I'd go if You ever let go

Non so dove andrei se tu mi lasciassi andare

So keep me held in Your hands

Quindi tienimi stretto nelle tue mani

I don't know who I'd be if I didn't know You

Non so chi sarei se non ti conoscessi

Thank God I do

Grazie a Dio ti conosco

I've seen love come and I've seen love walk away

愛が現れて、去っていくのを見てきたわ

So many questions, will anybody stay?

たくさん疑問があるの、誰か側にいてくれるの？

It's been a hard year, so many nights in tears

辛い一年だったわ、涙に濡れた夜がたくさんあった

All of the darkness, tryin' to fight my fears

全ての闇、恐怖と戦おうとして

Alone

一人で

So long alone

ずっと一人で

I don't know who I'd be if I didn't know You

あなたを知らなければ、私はどうなっていたか分からない

I'd probably fall off the edge

おそらく、私は崖から落ちていたわ

I don't know where I'd go if You ever let go

あなたが手放したら、私はどこへ行くのかわからない

So keep me held in Your hands

だから、あなたの手の中に私を留めて

I've started breathing, the weight is lifted here

私は息をし始めて、重圧がここで解放されたの

With you it's easy, my head is finally clear

あなたとなら簡単よ、私の心はやっと晴れたわ

There's nothin' missing when You are by my side

あなたが側にいると、満たされているの

I took the long road, but now I realize

長い道のりだったけど、今、気づいたの

I'm home

私は家にいるの

With You, I'm home

あなたと一緒に、家にいるの

I don't know who I'd be if I didn't know You

あなたを知らなければ、私はどうなっていたか分からない

I'd probably fall off the edge

おそらく、私は崖から落ちていたわ

I don't know where I'd go if You ever let go

あなたが手放したら、私はどこへ行くのかわからない

So keep me held in Your hands

だから、あなたの手の中に私を留めて

I don't know who I'd be if I didn't know You

あなたを知らなければ、私はどうなっていたか分からない

I'd probably fall off the edge

おそらく、私は崖から落ちていたわ

I don't know where I'd go if You ever let go

あなたが手放したら、私はどこへ行くのかわからない

So keep me held in Your hands

だから、あなたの手の中に私を留めて

You're my safe place, my hideaway

あなたは私の安全な場所、私の隠れ家

You're my anchor, my saving grace

あなたは私の支え、私の救いの恵み

You're my constant, my steadiness

あなたは私の変わらない存在、私の安定

You're my shelter, my oxygen

あなたは私の避難所、私の酸素

I don't know who I'd be if I didn't know You

あなたを知らなければ、私はどうなっていたか分からない

Thank God I do

あなたを知っている事を、神様に感謝します

I don't know who I'd be if I didn't know You

あなたを知らなければ、私はどうなっていたか分からない

I'd probably fall off the edge

おそらく、私は崖から落ちていたわ

I don't know where I'd go if You ever let go

あなたが手放したら、私はどこへ行くのかわからない

So keep me held in Your hands

だから、あなたの手の中に私を留めて

I don't know who I'd be if I didn't know You

あなたを知らなければ、私はどうなっていたか分からない

Thank God I do

あなたを知っている事を、神様に感謝します

Lauren Daigle

Thank God I Do

Wissenswertes über das Lied Thank God I Do von Lauren Daigle

Beliebteste Lieder von Lauren Daigle

Andere Künstler von Pop