Lucky Strike

ADAM LEVINE, NOEL PATRICK ZANCANELLA, RYAN B. TEDDER

Liedtexte Übersetzung

You're such a motivator, I gotta get you here
So sick of saying yes sir, yes sir
You're such an instigator, you wanna play the game
Take it or leave it, that's her, that's her

And I can't wait another minute
I can't take the look she's giving
You're body rocking, keep me up all night
One in a million, my lucky strike

Got me so high and then she dropped me
But she got me, she got me, she got me bad
Took me inside and then she rocked me
She keep up all night, this is what it sounds like
(Oh) My lucky strike
(Oh) My lucky strike
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) One in a million, my lucky strike

Stuck in her elevator, she take me to the sky
And I don't wanna go down, go down
She said I'll feel you later, go ahead and fantasize
She'll make me want her right now, right now

And I can't wait another minute
I can't take the look she's giving
You're body rocking, keep me up all night
One in a million, my lucky strike

Got me so high and then she dropped me
But she got me, she got me, she got me bad
Took me inside and then she rocked me
She keep up all night, this is what it sounds like
(Oh) My lucky strike
(Oh) My lucky strike
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) One in a million, my lucky strike

Hey, you're taking all my pain away
You're shaking like an earthquake
Hey, you're taking all my pain away
You're shaking like an earthquake

Got me so high and then she dropped me
But she got me, she got me, she got me bad
Took me inside and then she rocked me
She keep up all night, this is what it sounds like
(Oh) My lucky strike
(Oh) My lucky strike
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) One in a million, my lucky strike

My lucky strike, my lucky strike
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) One in a million

You're such a motivator, I gotta get you here
Du bist so ein Motivator, ich muss dich hierher holen
So sick of saying yes sir, yes sir
So satt, immer "Ja, Sir" zu sagen, "Ja, Sir"
You're such an instigator, you wanna play the game
Du bist so ein Anstifter, du willst das Spiel spielen
Take it or leave it, that's her, that's her
Nimm es oder lass es, das ist sie, das ist sie
And I can't wait another minute
Und ich kann keine Minute länger warten
I can't take the look she's giving
Ich kann diesen Blick, den sie mir gibt, nicht ertragen
You're body rocking, keep me up all night
Dein Körper bewegt sich, hält mich die ganze Nacht wach
One in a million, my lucky strike
Eins zu einer Million, mein Glückstreffer
Got me so high and then she dropped me
Hat mich so hoch gebracht und dann fallen gelassen
But she got me, she got me, she got me bad
Aber sie hat mich, sie hat mich, sie hat mich schlecht erwischt
Took me inside and then she rocked me
Hat mich hineingenommen und dann hat sie mich gerockt
She keep up all night, this is what it sounds like
Sie hält mich die ganze Nacht wach, so hört es sich an
(Oh) My lucky strike
(Oh) Mein Glückstreffer
(Oh) My lucky strike
(Oh) Mein Glückstreffer
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Dein Körper bewegt sich, hält mich die ganze Nacht wach
(Oh) One in a million, my lucky strike
(Oh) Eins zu einer Million, mein Glückstreffer
Stuck in her elevator, she take me to the sky
Fest in ihrem Aufzug, sie bringt mich in den Himmel
And I don't wanna go down, go down
Und ich will nicht runtergehen, nicht runtergehen
She said I'll feel you later, go ahead and fantasize
Sie sagte, ich werde dich später spüren, lass deiner Fantasie freien Lauf
She'll make me want her right now, right now
Sie lässt mich sie jetzt wollen, jetzt gleich
And I can't wait another minute
Und ich kann keine Minute länger warten
I can't take the look she's giving
Ich kann diesen Blick, den sie mir gibt, nicht ertragen
You're body rocking, keep me up all night
Dein Körper bewegt sich, hält mich die ganze Nacht wach
One in a million, my lucky strike
Eins zu einer Million, mein Glückstreffer
Got me so high and then she dropped me
Hat mich so hoch gebracht und dann fallen gelassen
But she got me, she got me, she got me bad
Aber sie hat mich, sie hat mich, sie hat mich schlecht erwischt
Took me inside and then she rocked me
Hat mich hineingenommen und dann hat sie mich gerockt
She keep up all night, this is what it sounds like
Sie hält mich die ganze Nacht wach, so hört es sich an
(Oh) My lucky strike
(Oh) Mein Glückstreffer
(Oh) My lucky strike
(Oh) Mein Glückstreffer
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Dein Körper bewegt sich, hält mich die ganze Nacht wach
(Oh) One in a million, my lucky strike
(Oh) Eins zu einer Million, mein Glückstreffer
Hey, you're taking all my pain away
Hey, du nimmst all meinen Schmerz weg
You're shaking like an earthquake
Du zitterst wie ein Erdbeben
Hey, you're taking all my pain away
Hey, du nimmst all meinen Schmerz weg
You're shaking like an earthquake
Du zitterst wie ein Erdbeben
Got me so high and then she dropped me
Hat mich so hoch gebracht und dann fallen gelassen
But she got me, she got me, she got me bad
Aber sie hat mich, sie hat mich, sie hat mich schlecht erwischt
Took me inside and then she rocked me
Hat mich hineingenommen und dann hat sie mich gerockt
She keep up all night, this is what it sounds like
Sie hält mich die ganze Nacht wach, so hört es sich an
(Oh) My lucky strike
(Oh) Mein Glückstreffer
(Oh) My lucky strike
(Oh) Mein Glückstreffer
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Dein Körper bewegt sich, hält mich die ganze Nacht wach
(Oh) One in a million, my lucky strike
(Oh) Eins zu einer Million, mein Glückstreffer
My lucky strike, my lucky strike
Mein Glückstreffer, mein Glückstreffer
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Dein Körper bewegt sich, hält mich die ganze Nacht wach
(Oh) One in a million
(Oh) Eins zu einer Million
You're such a motivator, I gotta get you here
Você é um grande motivador, eu preciso te trazer aqui
So sick of saying yes sir, yes sir
Estou cansado de dizer sim senhor, sim senhor
You're such an instigator, you wanna play the game
Você é um grande instigador, você quer jogar o jogo
Take it or leave it, that's her, that's her
Pegue ou deixe, é ela, é ela
And I can't wait another minute
E eu não posso esperar mais um minuto
I can't take the look she's giving
Não consigo aguentar o olhar que ela está dando
You're body rocking, keep me up all night
Seu corpo balançando, me mantém acordado a noite toda
One in a million, my lucky strike
Um em um milhão, minha sorte grande
Got me so high and then she dropped me
Ela me deixou tão alto e depois me derrubou
But she got me, she got me, she got me bad
Mas ela me pegou, me pegou, me pegou de jeito
Took me inside and then she rocked me
Ela me levou para dentro e depois me balançou
She keep up all night, this is what it sounds like
Ela me mantém acordado a noite toda, é assim que soa
(Oh) My lucky strike
(Oh) Minha sorte grande
(Oh) My lucky strike
(Oh) Minha sorte grande
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Seu corpo balançando, me mantém acordado a noite toda
(Oh) One in a million, my lucky strike
(Oh) Um em um milhão, minha sorte grande
Stuck in her elevator, she take me to the sky
Preso no elevador dela, ela me leva ao céu
And I don't wanna go down, go down
E eu não quero descer, descer
She said I'll feel you later, go ahead and fantasize
Ela disse que eu vou sentir você mais tarde, vá em frente e fantasie
She'll make me want her right now, right now
Ela vai me fazer querer ela agora, agora
And I can't wait another minute
E eu não posso esperar mais um minuto
I can't take the look she's giving
Não consigo aguentar o olhar que ela está dando
You're body rocking, keep me up all night
Seu corpo balançando, me mantém acordado a noite toda
One in a million, my lucky strike
Um em um milhão, minha sorte grande
Got me so high and then she dropped me
Ela me deixou tão alto e depois me derrubou
But she got me, she got me, she got me bad
Mas ela me pegou, me pegou, me pegou de jeito
Took me inside and then she rocked me
Ela me levou para dentro e depois me balançou
She keep up all night, this is what it sounds like
Ela me mantém acordado a noite toda, é assim que soa
(Oh) My lucky strike
(Oh) Minha sorte grande
(Oh) My lucky strike
(Oh) Minha sorte grande
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Seu corpo balançando, me mantém acordado a noite toda
(Oh) One in a million, my lucky strike
(Oh) Um em um milhão, minha sorte grande
Hey, you're taking all my pain away
Ei, você está tirando toda a minha dor
You're shaking like an earthquake
Você está tremendo como um terremoto
Hey, you're taking all my pain away
Ei, você está tirando toda a minha dor
You're shaking like an earthquake
Você está tremendo como um terremoto
Got me so high and then she dropped me
Ela me deixou tão alto e depois me derrubou
But she got me, she got me, she got me bad
Mas ela me pegou, me pegou, me pegou de jeito
Took me inside and then she rocked me
Ela me levou para dentro e depois me balançou
She keep up all night, this is what it sounds like
Ela me mantém acordado a noite toda, é assim que soa
(Oh) My lucky strike
(Oh) Minha sorte grande
(Oh) My lucky strike
(Oh) Minha sorte grande
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Seu corpo balançando, me mantém acordado a noite toda
(Oh) One in a million, my lucky strike
(Oh) Um em um milhão, minha sorte grande
My lucky strike, my lucky strike
Minha sorte grande, minha sorte grande
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Seu corpo balançando, me mantém acordado a noite toda
(Oh) One in a million
(Oh) Um em um milhão
You're such a motivator, I gotta get you here
Eres tal motivador, tengo que tenerte aquí
So sick of saying yes sir, yes sir
Estoy tan harto de decir sí señor, sí señor
You're such an instigator, you wanna play the game
Eres tal instigador, quieres jugar el juego
Take it or leave it, that's her, that's her
Tómalo o déjalo, esa es ella, esa es ella
And I can't wait another minute
Y no puedo esperar ni un minuto más
I can't take the look she's giving
No puedo soportar la mirada que ella me está dando
You're body rocking, keep me up all night
Tu cuerpo mece, me mantienes despierto toda la noche
One in a million, my lucky strike
Uno en un millón, mi golpe de suerte
Got me so high and then she dropped me
Me elevó tan alto y luego me soltó
But she got me, she got me, she got me bad
Pero ella me atrapó, me atrapó, me atrapó mal
Took me inside and then she rocked me
Me llevó adentro y luego me meció
She keep up all night, this is what it sounds like
Ella me mantiene despierto toda la noche, esto es lo que suena
(Oh) My lucky strike
(Oh) Mi golpe de suerte
(Oh) My lucky strike
(Oh) Mi golpe de suerte
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Tu cuerpo mece, me mantienes despierto toda la noche
(Oh) One in a million, my lucky strike
(Oh) Uno en un millón, mi golpe de suerte
Stuck in her elevator, she take me to the sky
Atrapado en su ascensor, ella me lleva al cielo
And I don't wanna go down, go down
Y no quiero bajar, bajar
She said I'll feel you later, go ahead and fantasize
Ella dijo que me sentirá más tarde, adelante y fantasea
She'll make me want her right now, right now
Ella me hará desearla ahora mismo, ahora mismo
And I can't wait another minute
Y no puedo esperar ni un minuto más
I can't take the look she's giving
No puedo soportar la mirada que ella me está dando
You're body rocking, keep me up all night
Tu cuerpo mece, me mantienes despierto toda la noche
One in a million, my lucky strike
Uno en un millón, mi golpe de suerte
Got me so high and then she dropped me
Me elevó tan alto y luego me soltó
But she got me, she got me, she got me bad
Pero ella me atrapó, me atrapó, me atrapó mal
Took me inside and then she rocked me
Me llevó adentro y luego me meció
She keep up all night, this is what it sounds like
Ella me mantiene despierto toda la noche, esto es lo que suena
(Oh) My lucky strike
(Oh) Mi golpe de suerte
(Oh) My lucky strike
(Oh) Mi golpe de suerte
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Tu cuerpo mece, me mantienes despierto toda la noche
(Oh) One in a million, my lucky strike
(Oh) Uno en un millón, mi golpe de suerte
Hey, you're taking all my pain away
Oye, estás quitando todo mi dolor
You're shaking like an earthquake
Estás temblando como un terremoto
Hey, you're taking all my pain away
Oye, estás quitando todo mi dolor
You're shaking like an earthquake
Estás temblando como un terremoto
Got me so high and then she dropped me
Me elevó tan alto y luego me soltó
But she got me, she got me, she got me bad
Pero ella me atrapó, me atrapó, me atrapó mal
Took me inside and then she rocked me
Me llevó adentro y luego me meció
She keep up all night, this is what it sounds like
Ella me mantiene despierto toda la noche, esto es lo que suena
(Oh) My lucky strike
(Oh) Mi golpe de suerte
(Oh) My lucky strike
(Oh) Mi golpe de suerte
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Tu cuerpo mece, me mantienes despierto toda la noche
(Oh) One in a million, my lucky strike
(Oh) Uno en un millón, mi golpe de suerte
My lucky strike, my lucky strike
Mi golpe de suerte, mi golpe de suerte
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Tu cuerpo mece, me mantienes despierto toda la noche
(Oh) One in a million
(Oh) Uno en un millón
You're such a motivator, I gotta get you here
Tu es une telle motivatrice, je dois te faire venir ici
So sick of saying yes sir, yes sir
J'en ai tellement marre de dire oui monsieur, oui monsieur
You're such an instigator, you wanna play the game
Tu es une telle instigatrice, tu veux jouer au jeu
Take it or leave it, that's her, that's her
Prends-le ou laisse-le, c'est elle, c'est elle
And I can't wait another minute
Et je ne peux pas attendre une minute de plus
I can't take the look she's giving
Je ne peux pas supporter le regard qu'elle donne
You're body rocking, keep me up all night
Ton corps qui bouge, me garde éveillé toute la nuit
One in a million, my lucky strike
Une chance sur un million, mon coup de chance
Got me so high and then she dropped me
Elle m'a fait monter si haut puis elle m'a laissé tomber
But she got me, she got me, she got me bad
Mais elle m'a eu, elle m'a eu, elle m'a eu mal
Took me inside and then she rocked me
Elle m'a emmené à l'intérieur puis elle m'a fait bouger
She keep up all night, this is what it sounds like
Elle me garde éveillé toute la nuit, voilà à quoi ça ressemble
(Oh) My lucky strike
(Oh) Mon coup de chance
(Oh) My lucky strike
(Oh) Mon coup de chance
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Ton corps qui bouge, me garde éveillé toute la nuit
(Oh) One in a million, my lucky strike
(Oh) Une chance sur un million, mon coup de chance
Stuck in her elevator, she take me to the sky
Coincé dans son ascenseur, elle m'emmène dans le ciel
And I don't wanna go down, go down
Et je ne veux pas descendre, descendre
She said I'll feel you later, go ahead and fantasize
Elle a dit que je te sentirai plus tard, vas-y et fantasme
She'll make me want her right now, right now
Elle me fait la vouloir maintenant, maintenant
And I can't wait another minute
Et je ne peux pas attendre une minute de plus
I can't take the look she's giving
Je ne peux pas supporter le regard qu'elle donne
You're body rocking, keep me up all night
Ton corps qui bouge, me garde éveillé toute la nuit
One in a million, my lucky strike
Une chance sur un million, mon coup de chance
Got me so high and then she dropped me
Elle m'a fait monter si haut puis elle m'a laissé tomber
But she got me, she got me, she got me bad
Mais elle m'a eu, elle m'a eu, elle m'a eu mal
Took me inside and then she rocked me
Elle m'a emmené à l'intérieur puis elle m'a fait bouger
She keep up all night, this is what it sounds like
Elle me garde éveillé toute la nuit, voilà à quoi ça ressemble
(Oh) My lucky strike
(Oh) Mon coup de chance
(Oh) My lucky strike
(Oh) Mon coup de chance
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Ton corps qui bouge, me garde éveillé toute la nuit
(Oh) One in a million, my lucky strike
(Oh) Une chance sur un million, mon coup de chance
Hey, you're taking all my pain away
Hey, tu enlèves toute ma douleur
You're shaking like an earthquake
Tu trembles comme un tremblement de terre
Hey, you're taking all my pain away
Hey, tu enlèves toute ma douleur
You're shaking like an earthquake
Tu trembles comme un tremblement de terre
Got me so high and then she dropped me
Elle m'a fait monter si haut puis elle m'a laissé tomber
But she got me, she got me, she got me bad
Mais elle m'a eu, elle m'a eu, elle m'a eu mal
Took me inside and then she rocked me
Elle m'a emmené à l'intérieur puis elle m'a fait bouger
She keep up all night, this is what it sounds like
Elle me garde éveillé toute la nuit, voilà à quoi ça ressemble
(Oh) My lucky strike
(Oh) Mon coup de chance
(Oh) My lucky strike
(Oh) Mon coup de chance
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Ton corps qui bouge, me garde éveillé toute la nuit
(Oh) One in a million, my lucky strike
(Oh) Une chance sur un million, mon coup de chance
My lucky strike, my lucky strike
Mon coup de chance, mon coup de chance
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Ton corps qui bouge, me garde éveillé toute la nuit
(Oh) One in a million
(Oh) Une chance sur un million
You're such a motivator, I gotta get you here
Sei un tale motivatore, devo portarti qui
So sick of saying yes sir, yes sir
Così stanco di dire sì signore, sì signore
You're such an instigator, you wanna play the game
Sei un tale istigatore, vuoi giocare il gioco
Take it or leave it, that's her, that's her
Prendere o lasciare, è lei, è lei
And I can't wait another minute
E non posso aspettare un altro minuto
I can't take the look she's giving
Non posso sopportare lo sguardo che sta dando
You're body rocking, keep me up all night
Il tuo corpo che si muove, mi tiene sveglio tutta la notte
One in a million, my lucky strike
Uno su un milione, la mia fortuna
Got me so high and then she dropped me
Mi ha portato così in alto e poi mi ha lasciato cadere
But she got me, she got me, she got me bad
Ma mi ha preso, mi ha preso, mi ha preso male
Took me inside and then she rocked me
Mi ha portato dentro e poi mi ha fatto ballare
She keep up all night, this is what it sounds like
Mi tiene sveglio tutta la notte, questo è come suona
(Oh) My lucky strike
(Oh) La mia fortuna
(Oh) My lucky strike
(Oh) La mia fortuna
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Il tuo corpo che si muove, mi tiene sveglio tutta la notte
(Oh) One in a million, my lucky strike
(Oh) Uno su un milione, la mia fortuna
Stuck in her elevator, she take me to the sky
Bloccato nel suo ascensore, mi porta al cielo
And I don't wanna go down, go down
E non voglio scendere, scendere
She said I'll feel you later, go ahead and fantasize
Ha detto che mi sentirai dopo, vai avanti e fantastica
She'll make me want her right now, right now
Mi farà desiderarla subito, subito
And I can't wait another minute
E non posso aspettare un altro minuto
I can't take the look she's giving
Non posso sopportare lo sguardo che sta dando
You're body rocking, keep me up all night
Il tuo corpo che si muove, mi tiene sveglio tutta la notte
One in a million, my lucky strike
Uno su un milione, la mia fortuna
Got me so high and then she dropped me
Mi ha portato così in alto e poi mi ha lasciato cadere
But she got me, she got me, she got me bad
Ma mi ha preso, mi ha preso, mi ha preso male
Took me inside and then she rocked me
Mi ha portato dentro e poi mi ha fatto ballare
She keep up all night, this is what it sounds like
Mi tiene sveglio tutta la notte, questo è come suona
(Oh) My lucky strike
(Oh) La mia fortuna
(Oh) My lucky strike
(Oh) La mia fortuna
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Il tuo corpo che si muove, mi tiene sveglio tutta la notte
(Oh) One in a million, my lucky strike
(Oh) Uno su un milione, la mia fortuna
Hey, you're taking all my pain away
Ehi, stai togliendo tutto il mio dolore
You're shaking like an earthquake
Stai tremando come un terremoto
Hey, you're taking all my pain away
Ehi, stai togliendo tutto il mio dolore
You're shaking like an earthquake
Stai tremando come un terremoto
Got me so high and then she dropped me
Mi ha portato così in alto e poi mi ha lasciato cadere
But she got me, she got me, she got me bad
Ma mi ha preso, mi ha preso, mi ha preso male
Took me inside and then she rocked me
Mi ha portato dentro e poi mi ha fatto ballare
She keep up all night, this is what it sounds like
Mi tiene sveglio tutta la notte, questo è come suona
(Oh) My lucky strike
(Oh) La mia fortuna
(Oh) My lucky strike
(Oh) La mia fortuna
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Il tuo corpo che si muove, mi tiene sveglio tutta la notte
(Oh) One in a million, my lucky strike
(Oh) Uno su un milione, la mia fortuna
My lucky strike, my lucky strike
La mia fortuna, la mia fortuna
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Il tuo corpo che si muove, mi tiene sveglio tutta la notte
(Oh) One in a million
(Oh) Uno su un milione
You're such a motivator, I gotta get you here
Kamu begitu memotivasi, aku harus membawamu ke sini
So sick of saying yes sir, yes sir
Sangat bosan mengatakan ya pak, ya pak
You're such an instigator, you wanna play the game
Kamu begitu memprovokasi, kamu ingin bermain permainan
Take it or leave it, that's her, that's her
Terima atau tinggalkan, itu dia, itu dia
And I can't wait another minute
Dan aku tidak bisa menunggu satu menit lagi
I can't take the look she's giving
Aku tidak tahan melihat tatapan yang dia berikan
You're body rocking, keep me up all night
Tubuhmu menggoyang, membuatku terjaga sepanjang malam
One in a million, my lucky strike
Satu di antara sejuta, keberuntunganku
Got me so high and then she dropped me
Membuatku sangat tinggi lalu dia menjatuhkanku
But she got me, she got me, she got me bad
Tapi dia menangkapku, dia menangkapku, dia benar-benar menangkapku
Took me inside and then she rocked me
Membawaku ke dalam dan kemudian dia menggoyangku
She keep up all night, this is what it sounds like
Dia membuatku terjaga sepanjang malam, inilah suaranya
(Oh) My lucky strike
(Oh) Keberuntunganku
(Oh) My lucky strike
(Oh) Keberuntunganku
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Tubuhmu menggoyang, membuatku terjaga sepanjang malam
(Oh) One in a million, my lucky strike
(Oh) Satu di antara sejuta, keberuntunganku
Stuck in her elevator, she take me to the sky
Terjebak di liftnya, dia membawaku ke langit
And I don't wanna go down, go down
Dan aku tidak ingin turun, turun
She said I'll feel you later, go ahead and fantasize
Dia bilang aku akan merasakannya nanti, silakan berfantasi
She'll make me want her right now, right now
Dia membuatku menginginkannya sekarang juga, sekarang juga
And I can't wait another minute
Dan aku tidak bisa menunggu satu menit lagi
I can't take the look she's giving
Aku tidak tahan melihat tatapan yang dia berikan
You're body rocking, keep me up all night
Tubuhmu menggoyang, membuatku terjaga sepanjang malam
One in a million, my lucky strike
Satu di antara sejuta, keberuntunganku
Got me so high and then she dropped me
Membuatku sangat tinggi lalu dia menjatuhkanku
But she got me, she got me, she got me bad
Tapi dia menangkapku, dia menangkapku, dia benar-benar menangkapku
Took me inside and then she rocked me
Membawaku ke dalam dan kemudian dia menggoyangku
She keep up all night, this is what it sounds like
Dia membuatku terjaga sepanjang malam, inilah suaranya
(Oh) My lucky strike
(Oh) Keberuntunganku
(Oh) My lucky strike
(Oh) Keberuntunganku
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Tubuhmu menggoyang, membuatku terjaga sepanjang malam
(Oh) One in a million, my lucky strike
(Oh) Satu di antara sejuta, keberuntunganku
Hey, you're taking all my pain away
Hei, kamu menghilangkan semua rasa sakitku
You're shaking like an earthquake
Kamu bergoyang seperti gempa bumi
Hey, you're taking all my pain away
Hei, kamu menghilangkan semua rasa sakitku
You're shaking like an earthquake
Kamu bergoyang seperti gempa bumi
Got me so high and then she dropped me
Membuatku sangat tinggi lalu dia menjatuhkanku
But she got me, she got me, she got me bad
Tapi dia menangkapku, dia menangkapku, dia benar-benar menangkapku
Took me inside and then she rocked me
Membawaku ke dalam dan kemudian dia menggoyangku
She keep up all night, this is what it sounds like
Dia membuatku terjaga sepanjang malam, inilah suaranya
(Oh) My lucky strike
(Oh) Keberuntunganku
(Oh) My lucky strike
(Oh) Keberuntunganku
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Tubuhmu menggoyang, membuatku terjaga sepanjang malam
(Oh) One in a million, my lucky strike
(Oh) Satu di antara sejuta, keberuntunganku
My lucky strike, my lucky strike
Keberuntunganku, keberuntunganku
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(Oh) Tubuhmu menggoyang, membuatku terjaga sepanjang malam
(Oh) One in a million
(Oh) Satu di antara sejuta
You're such a motivator, I gotta get you here
คุณเป็นแรงบันดาลใจจริงๆ ฉันต้องพาคุณมาที่นี่
So sick of saying yes sir, yes sir
เบื่อมากที่ต้องพูดว่าครับผม ครับผม
You're such an instigator, you wanna play the game
คุณเป็นผู้ยุยง คุณอยากเล่นเกม
Take it or leave it, that's her, that's her
รับไว้หรือปล่อยไป เธอคือเธอ เธอคือเธอ
And I can't wait another minute
และฉันรอไม่ไหวอีกต่อไป
I can't take the look she's giving
ฉันทนไม่ได้กับสายตาที่เธอมองมา
You're body rocking, keep me up all night
ร่างกายของคุณทำให้ฉันตื่นตลอดคืน
One in a million, my lucky strike
หนึ่งในล้าน โชคดีของฉัน
Got me so high and then she dropped me
เธอทำให้ฉันสูงมากแล้วเธอทิ้งฉัน
But she got me, she got me, she got me bad
แต่เธอทำให้ฉันติด เธอทำให้ฉันติด เธอทำให้ฉันติดหนัก
Took me inside and then she rocked me
เธอพาฉันเข้าไปแล้วเธอทำให้ฉันตื่นเต้น
She keep up all night, this is what it sounds like
เธอทำให้ฉันตื่นตลอดคืน นี่คือสิ่งที่มันฟังดู
(Oh) My lucky strike
(โอ้) โชคดีของฉัน
(Oh) My lucky strike
(โอ้) โชคดีของฉัน
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(โอ้) ร่างกายของคุณทำให้ฉันตื่นตลอดคืน
(Oh) One in a million, my lucky strike
(โอ้) หนึ่งในล้าน โชคดีของฉัน
Stuck in her elevator, she take me to the sky
ติดอยู่ในลิฟต์ของเธอ เธอพาฉันขึ้นสู่ท้องฟ้า
And I don't wanna go down, go down
และฉันไม่อยากลงไป ลงไป
She said I'll feel you later, go ahead and fantasize
เธอบอกว่าจะรู้สึกถึงฉันในภายหลัง ไปเถอะและจินตนาการ
She'll make me want her right now, right now
เธอทำให้ฉันต้องการเธอตอนนี้เลย ตอนนี้เลย
And I can't wait another minute
และฉันรอไม่ไหวอีกต่อไป
I can't take the look she's giving
ฉันทนไม่ได้กับสายตาที่เธอมองมา
You're body rocking, keep me up all night
ร่างกายของคุณทำให้ฉันตื่นตลอดคืน
One in a million, my lucky strike
หนึ่งในล้าน โชคดีของฉัน
Got me so high and then she dropped me
เธอทำให้ฉันสูงมากแล้วเธอทิ้งฉัน
But she got me, she got me, she got me bad
แต่เธอทำให้ฉันติด เธอทำให้ฉันติด เธอทำให้ฉันติดหนัก
Took me inside and then she rocked me
เธอพาฉันเข้าไปแล้วเธอทำให้ฉันตื่นเต้น
She keep up all night, this is what it sounds like
เธอทำให้ฉันตื่นตลอดคืน นี่คือสิ่งที่มันฟังดู
(Oh) My lucky strike
(โอ้) โชคดีของฉัน
(Oh) My lucky strike
(โอ้) โชคดีของฉัน
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(โอ้) ร่างกายของคุณทำให้ฉันตื่นตลอดคืน
(Oh) One in a million, my lucky strike
(โอ้) หนึ่งในล้าน โชคดีของฉัน
Hey, you're taking all my pain away
เฮ้ คุณกำลังพาความเจ็บปวดของฉันไป
You're shaking like an earthquake
คุณสั่นเหมือนแผ่นดินไหว
Hey, you're taking all my pain away
เฮ้ คุณกำลังพาความเจ็บปวดของฉันไป
You're shaking like an earthquake
คุณสั่นเหมือนแผ่นดินไหว
Got me so high and then she dropped me
เธอทำให้ฉันสูงมากแล้วเธอทิ้งฉัน
But she got me, she got me, she got me bad
แต่เธอทำให้ฉันติด เธอทำให้ฉันติด เธอทำให้ฉันติดหนัก
Took me inside and then she rocked me
เธอพาฉันเข้าไปแล้วเธอทำให้ฉันตื่นเต้น
She keep up all night, this is what it sounds like
เธอทำให้ฉันตื่นตลอดคืน นี่คือสิ่งที่มันฟังดู
(Oh) My lucky strike
(โอ้) โชคดีของฉัน
(Oh) My lucky strike
(โอ้) โชคดีของฉัน
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(โอ้) ร่างกายของคุณทำให้ฉันตื่นตลอดคืน
(Oh) One in a million, my lucky strike
(โอ้) หนึ่งในล้าน โชคดีของฉัน
My lucky strike, my lucky strike
โชคดีของฉัน โชคดีของฉัน
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(โอ้) ร่างกายของคุณทำให้ฉันตื่นตลอดคืน
(Oh) One in a million
(โอ้) หนึ่งในล้าน
You're such a motivator, I gotta get you here
你真是个激励者,我得把你带到这里
So sick of saying yes sir, yes sir
厌倦了一直说是的,长官
You're such an instigator, you wanna play the game
你这个煽动者,你想玩游戏
Take it or leave it, that's her, that's her
接受还是放弃,那是她的事,那是她的事
And I can't wait another minute
我再也等不了一分钟
I can't take the look she's giving
我受不了她那种眼神
You're body rocking, keep me up all night
你的身体摇摆,让我整夜无法入睡
One in a million, my lucky strike
百万分之一,我的幸运之星
Got me so high and then she dropped me
她让我飘得好高然后又让我坠落
But she got me, she got me, she got me bad
但她抓住了我,她抓住了我,她真的抓住我了
Took me inside and then she rocked me
她带我进去然后摇滚我
She keep up all night, this is what it sounds like
她让我整夜无法入睡,这就是它的声音
(Oh) My lucky strike
(哦)我的幸运之星
(Oh) My lucky strike
(哦)我的幸运之星
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(哦)你的身体摇摆,让我整夜无法入睡
(Oh) One in a million, my lucky strike
(哦)百万分之一,我的幸运之星
Stuck in her elevator, she take me to the sky
困在她的电梯里,她带我飞向天空
And I don't wanna go down, go down
我不想下去,不想下去
She said I'll feel you later, go ahead and fantasize
她说等会儿再感受我,尽管去幻想
She'll make me want her right now, right now
她让我现在就想要她,现在就想
And I can't wait another minute
我再也等不了一分钟
I can't take the look she's giving
我受不了她那种眼神
You're body rocking, keep me up all night
你的身体摇摆,让我整夜无法入睡
One in a million, my lucky strike
百万分之一,我的幸运之星
Got me so high and then she dropped me
她让我飘得好高然后又让我坠落
But she got me, she got me, she got me bad
但她抓住了我,她抓住了我,她真的抓住我了
Took me inside and then she rocked me
她带我进去然后摇滚我
She keep up all night, this is what it sounds like
她让我整夜无法入睡,这就是它的声音
(Oh) My lucky strike
(哦)我的幸运之星
(Oh) My lucky strike
(哦)我的幸运之星
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(哦)你的身体摇摆,让我整夜无法入睡
(Oh) One in a million, my lucky strike
(哦)百万分之一,我的幸运之星
Hey, you're taking all my pain away
嘿,你带走了我所有的痛苦
You're shaking like an earthquake
你像地震一样摇晃
Hey, you're taking all my pain away
嘿,你带走了我所有的痛苦
You're shaking like an earthquake
你像地震一样摇晃
Got me so high and then she dropped me
她让我飘得好高然后又让我坠落
But she got me, she got me, she got me bad
但她抓住了我,她抓住了我,她真的抓住我了
Took me inside and then she rocked me
她带我进去然后摇滚我
She keep up all night, this is what it sounds like
她让我整夜无法入睡,这就是它的声音
(Oh) My lucky strike
(哦)我的幸运之星
(Oh) My lucky strike
(哦)我的幸运之星
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(哦)你的身体摇摆,让我整夜无法入睡
(Oh) One in a million, my lucky strike
(哦)百万分之一,我的幸运之星
My lucky strike, my lucky strike
我的幸运之星,我的幸运之星
(Oh) You're body rocking, keep me up all night
(哦)你的身体摇摆,让我整夜无法入睡
(Oh) One in a million
(哦)百万分之一

Wissenswertes über das Lied Lucky Strike von Maroon 5

Wann wurde das Lied “Lucky Strike” von Maroon 5 veröffentlicht?
Das Lied Lucky Strike wurde im Jahr 2012, auf dem Album “Overexposed” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “Lucky Strike” von Maroon 5 komponiert?
Das Lied “Lucky Strike” von Maroon 5 wurde von ADAM LEVINE, NOEL PATRICK ZANCANELLA, RYAN B. TEDDER komponiert.

Beliebteste Lieder von Maroon 5

Andere Künstler von Pop rock