COMME AVANT

Mohamed Khemissa

Liedtexte Übersetzung

On va plus se faire avoir (yah)
Personne va nous baiser, on va plus se faire avoir (yah)
Non, non, non, non, on va plus se faire avoir (yah)
Le feu ne va pas cesser, on va plus se faire avoir (yah)
Non, non, non, non

Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
Les tres-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)

Mon ex m'a mis en PLS (yeah) emoji pleure par SMS (yeah)
L'entrée d'mon cœur est très sélect' (yeah) on veut gagner des hessanates (yeah)
Y a qu'les voix du mal qu'on pénètre (yeah) on sera jamais c'qu'on essaie d'être (yeah)
On rentre dans l'mur, on accélère (yeah) le mensonge se lit les lèvres (yeah) hey
Et si j'te tire dessus, faut qu'tu saches que ça vient des ténèbres (ouais)
Si tu m'tires dessus faut qu'tu saches que tu deviendras célèbre (ouais)
On se tait quand l'porte-monnaie parle (hey) on fait que-cla tout, faut qu'on épargne (hey)
Trahir la mif', on connait pas (hey) j'me suis pris nombre de faux départs (yeah)

Mais j'suis à-l (mais j'suis à-l)
On a fait face aux bruits qui courent dans le calme (dans le calme)
Fais toujours belek à ces gens qui te charment (qui te charment)
On l'a fait pre-pro pour finir dans le sale (ouais) dans le sale (ouais)

On va plus se faire avoir (yah)
Personne va nous baiser, on va plus se faire avoir (yah)
Non, non, non, non, on va plus se faire avoir (yah)
Le feu ne va pas cesser, on va plus se faire avoir (yah)
Non, non, non, non

Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
Les tres-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)
J'ai mis mon ex en PLS (yeah) emoji what par SMS (yeah)
En amour, j'peux être très sévère (yeah) j'étais vénère, j'étais déter' (yeah)
Bien trop souvent, j'ai laissé faire (yeah) et puis, j'ai fait le nécessaire (yeah)
Pour rester digne, pour rester fier (yeah) ouais, ouais, j'ai fait le nécessaire
Ton entourage rétrécit à vue d'œil seulement quand t'es faible (ouais)
Tu pensais t'en tirer à l'aise mais la sentence était ferme (ouais)
Plus personne quand t'es dans le piège (eh) t'apprends qu'ton reuf était de mèche (eh)
Plus rien n'est solide, tout est lég' (eh) la vie est dure, la vie te ffle-ge

Mais j'suis à-l (mais j'suis à-l)
On a fait face aux bruits qui courent dans le calme (dans le calme)
Fais toujours belek à ces gens qui te charment (qui te charment)
On l'a fait pre-pro pour finir dans le sale (ouais) dans le sale (ouais) hey

On va plus se faire avoir (yah)
Personne va nous baiser, on va plus se faire avoir (yah)
Non, non, non, non, on va plus se faire avoir (yah)
Le feu ne va pas cesser, on va plus se faire avoir (yah)
Non, non, non, non

Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
Les tres-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)

On va plus se faire avoir (yah)
Wir werden uns nicht mehr reinlegen lassen (yah)
Personne va nous baiser, on va plus se faire avoir (yah)
Niemand wird uns verarschen, wir werden uns nicht mehr reinlegen lassen (yah)
Non, non, non, non, on va plus se faire avoir (yah)
Nein, nein, nein, nein, wir werden uns nicht mehr reinlegen lassen (yah)
Le feu ne va pas cesser, on va plus se faire avoir (yah)
Das Feuer wird nicht aufhören, wir werden uns nicht mehr reinlegen lassen (yah)
Non, non, non, non
Nein, nein, nein, nein
Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
Die Probleme verfolgen uns, wir werden sie lösen (wie früher)
Les tres-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
Die Tres-Traî sind lebhaft, wir bleiben unter den Wahren (wie früher)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Wir wollen Geld machen und Respekt verdienen (wie früher)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)
Der Erfolg kommt, wir werden ihn feiern (wie früher)
Mon ex m'a mis en PLS (yeah) emoji pleure par SMS (yeah)
Meine Ex hat mich in PLS gebracht (yeah) Emoji weint per SMS (yeah)
L'entrée d'mon cœur est très sélect' (yeah) on veut gagner des hessanates (yeah)
Der Eingang zu meinem Herzen ist sehr selektiv (yeah) wir wollen Hassanaat gewinnen (yeah)
Y a qu'les voix du mal qu'on pénètre (yeah) on sera jamais c'qu'on essaie d'être (yeah)
Es sind nur die Stimmen des Bösen, die wir durchdringen (yeah) wir werden nie das sein, was wir versuchen zu sein (yeah)
On rentre dans l'mur, on accélère (yeah) le mensonge se lit les lèvres (yeah) hey
Wir rennen in die Wand, wir beschleunigen (yeah) die Lüge liest die Lippen (yeah) hey
Et si j'te tire dessus, faut qu'tu saches que ça vient des ténèbres (ouais)
Und wenn ich auf dich schieße, musst du wissen, dass es aus der Dunkelheit kommt (ja)
Si tu m'tires dessus faut qu'tu saches que tu deviendras célèbre (ouais)
Wenn du auf mich schießt, musst du wissen, dass du berühmt wirst (ja)
On se tait quand l'porte-monnaie parle (hey) on fait que-cla tout, faut qu'on épargne (hey)
Wir schweigen, wenn das Portemonnaie spricht (hey) wir müssen sparen (hey)
Trahir la mif', on connait pas (hey) j'me suis pris nombre de faux départs (yeah)
Die Familie zu verraten, kennen wir nicht (hey) ich habe viele Fehlstarts gemacht (yeah)
Mais j'suis à-l (mais j'suis à-l)
Aber ich bin da (aber ich bin da)
On a fait face aux bruits qui courent dans le calme (dans le calme)
Wir haben den Gerüchten in Ruhe begegnet (in Ruhe)
Fais toujours belek à ces gens qui te charment (qui te charment)
Sei immer vorsichtig mit diesen Leuten, die dich bezaubern (die dich bezaubern)
On l'a fait pre-pro pour finir dans le sale (ouais) dans le sale (ouais)
Wir haben es pre-pro gemacht, um im Dreck zu enden (ja) im Dreck (ja)
On va plus se faire avoir (yah)
Wir werden uns nicht mehr reinlegen lassen (yah)
Personne va nous baiser, on va plus se faire avoir (yah)
Niemand wird uns verarschen, wir werden uns nicht mehr reinlegen lassen (yah)
Non, non, non, non, on va plus se faire avoir (yah)
Nein, nein, nein, nein, wir werden uns nicht mehr reinlegen lassen (yah)
Le feu ne va pas cesser, on va plus se faire avoir (yah)
Das Feuer wird nicht aufhören, wir werden uns nicht mehr reinlegen lassen (yah)
Non, non, non, non
Nein, nein, nein, nein
Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
Die Probleme verfolgen uns, wir werden sie lösen (wie früher)
Les tres-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
Die Tres-Traî sind lebhaft, wir bleiben unter den Wahren (wie früher)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Wir wollen Geld machen und Respekt verdienen (wie früher)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)
Der Erfolg kommt, wir werden ihn feiern (wie früher)
J'ai mis mon ex en PLS (yeah) emoji what par SMS (yeah)
Ich habe meine Ex in PLS gebracht (yeah) Emoji was per SMS (yeah)
En amour, j'peux être très sévère (yeah) j'étais vénère, j'étais déter' (yeah)
In der Liebe kann ich sehr streng sein (yeah) ich war wütend, ich war entschlossen (yeah)
Bien trop souvent, j'ai laissé faire (yeah) et puis, j'ai fait le nécessaire (yeah)
Zu oft habe ich es geschehen lassen (yeah) und dann habe ich das Nötige getan (yeah)
Pour rester digne, pour rester fier (yeah) ouais, ouais, j'ai fait le nécessaire
Um würdevoll zu bleiben, um stolz zu bleiben (yeah) ja, ja, ich habe das Nötige getan
Ton entourage rétrécit à vue d'œil seulement quand t'es faible (ouais)
Dein Umfeld schrumpft vor deinen Augen, nur wenn du schwach bist (ja)
Tu pensais t'en tirer à l'aise mais la sentence était ferme (ouais)
Du dachtest, du könntest es leicht schaffen, aber das Urteil war fest (ja)
Plus personne quand t'es dans le piège (eh) t'apprends qu'ton reuf était de mèche (eh)
Niemand mehr, wenn du in der Falle bist (eh) du erfährst, dass dein Bruder mit drin war (eh)
Plus rien n'est solide, tout est lég' (eh) la vie est dure, la vie te ffle-ge
Nichts ist mehr fest, alles ist leicht (eh) das Leben ist hart, das Leben fickt dich
Mais j'suis à-l (mais j'suis à-l)
Aber ich bin da (aber ich bin da)
On a fait face aux bruits qui courent dans le calme (dans le calme)
Wir haben den Gerüchten in Ruhe begegnet (in Ruhe)
Fais toujours belek à ces gens qui te charment (qui te charment)
Sei immer vorsichtig mit diesen Leuten, die dich bezaubern (die dich bezaubern)
On l'a fait pre-pro pour finir dans le sale (ouais) dans le sale (ouais) hey
Wir haben es pre-pro gemacht, um im Dreck zu enden (ja) im Dreck (ja) hey
On va plus se faire avoir (yah)
Wir werden uns nicht mehr reinlegen lassen (yah)
Personne va nous baiser, on va plus se faire avoir (yah)
Niemand wird uns verarschen, wir werden uns nicht mehr reinlegen lassen (yah)
Non, non, non, non, on va plus se faire avoir (yah)
Nein, nein, nein, nein, wir werden uns nicht mehr reinlegen lassen (yah)
Le feu ne va pas cesser, on va plus se faire avoir (yah)
Das Feuer wird nicht aufhören, wir werden uns nicht mehr reinlegen lassen (yah)
Non, non, non, non
Nein, nein, nein, nein
Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
Die Probleme verfolgen uns, wir werden sie lösen (wie früher)
Les tres-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
Die Tres-Traî sind lebhaft, wir bleiben unter den Wahren (wie früher)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Wir wollen Geld machen und Respekt verdienen (wie früher)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)
Der Erfolg kommt, wir werden ihn feiern (wie früher)
On va plus se faire avoir (yah)
Não vamos mais ser enganados (yah)
Personne va nous baiser, on va plus se faire avoir (yah)
Ninguém vai nos ferrar, não vamos mais ser enganados (yah)
Non, non, non, non, on va plus se faire avoir (yah)
Não, não, não, não, não vamos mais ser enganados (yah)
Le feu ne va pas cesser, on va plus se faire avoir (yah)
O fogo não vai parar, não vamos mais ser enganados (yah)
Non, non, non, non
Não, não, não, não
Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
Os problemas nos seguem, vamos resolvê-los (como antes)
Les tres-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
Os traidores são espertos, ficamos entre os verdadeiros (como antes)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Queremos fazer dinheiro e ser respeitados (como antes)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)
O sucesso está chegando, vamos celebrá-lo (como antes)
Mon ex m'a mis en PLS (yeah) emoji pleure par SMS (yeah)
Minha ex me deixou em PLS (yeah) emoji chorando por SMS (yeah)
L'entrée d'mon cœur est très sélect' (yeah) on veut gagner des hessanates (yeah)
A entrada do meu coração é muito seletiva (yeah) queremos ganhar hasanat (yeah)
Y a qu'les voix du mal qu'on pénètre (yeah) on sera jamais c'qu'on essaie d'être (yeah)
Só as vozes do mal que penetramos (yeah) nunca seremos o que tentamos ser (yeah)
On rentre dans l'mur, on accélère (yeah) le mensonge se lit les lèvres (yeah) hey
Batemos na parede, aceleramos (yeah) a mentira se lê nos lábios (yeah) hey
Et si j'te tire dessus, faut qu'tu saches que ça vient des ténèbres (ouais)
E se eu atirar em você, você tem que saber que vem das trevas (sim)
Si tu m'tires dessus faut qu'tu saches que tu deviendras célèbre (ouais)
Se você atirar em mim, você tem que saber que vai se tornar famoso (sim)
On se tait quand l'porte-monnaie parle (hey) on fait que-cla tout, faut qu'on épargne (hey)
Ficamos quietos quando a carteira fala (hey) temos que economizar (hey)
Trahir la mif', on connait pas (hey) j'me suis pris nombre de faux départs (yeah)
Trair a família, não conhecemos (hey) tive muitas falsas partidas (yeah)
Mais j'suis à-l (mais j'suis à-l)
Mas eu estou aqui (mas eu estou aqui)
On a fait face aux bruits qui courent dans le calme (dans le calme)
Enfrentamos os rumores com calma (com calma)
Fais toujours belek à ces gens qui te charment (qui te charment)
Sempre cuidado com essas pessoas que te encantam (que te encantam)
On l'a fait pre-pro pour finir dans le sale (ouais) dans le sale (ouais)
Fizemos isso profissionalmente para acabar na sujeira (sim) na sujeira (sim)
On va plus se faire avoir (yah)
Não vamos mais ser enganados (yah)
Personne va nous baiser, on va plus se faire avoir (yah)
Ninguém vai nos ferrar, não vamos mais ser enganados (yah)
Non, non, non, non, on va plus se faire avoir (yah)
Não, não, não, não, não vamos mais ser enganados (yah)
Le feu ne va pas cesser, on va plus se faire avoir (yah)
O fogo não vai parar, não vamos mais ser enganados (yah)
Non, non, non, non
Não, não, não, não
Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
Os problemas nos seguem, vamos resolvê-los (como antes)
Les tres-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
Os traidores são espertos, ficamos entre os verdadeiros (como antes)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Queremos fazer dinheiro e ser respeitados (como antes)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)
O sucesso está chegando, vamos celebrá-lo (como antes)
J'ai mis mon ex en PLS (yeah) emoji what par SMS (yeah)
Deixei minha ex em PLS (yeah) emoji what por SMS (yeah)
En amour, j'peux être très sévère (yeah) j'étais vénère, j'étais déter' (yeah)
No amor, posso ser muito severo (yeah) estava irritado, estava determinado (yeah)
Bien trop souvent, j'ai laissé faire (yeah) et puis, j'ai fait le nécessaire (yeah)
Muitas vezes, deixei acontecer (yeah) e então, fiz o necessário (yeah)
Pour rester digne, pour rester fier (yeah) ouais, ouais, j'ai fait le nécessaire
Para permanecer digno, para permanecer orgulhoso (yeah) sim, sim, fiz o necessário
Ton entourage rétrécit à vue d'œil seulement quand t'es faible (ouais)
Seu círculo de amigos diminui quando você está fraco (sim)
Tu pensais t'en tirer à l'aise mais la sentence était ferme (ouais)
Você pensou que poderia se safar facilmente, mas a sentença era firme (sim)
Plus personne quand t'es dans le piège (eh) t'apprends qu'ton reuf était de mèche (eh)
Ninguém mais quando você está na armadilha (eh) você descobre que seu irmão estava envolvido (eh)
Plus rien n'est solide, tout est lég' (eh) la vie est dure, la vie te ffle-ge
Nada mais é sólido, tudo é leve (eh) a vida é dura, a vida te fode
Mais j'suis à-l (mais j'suis à-l)
Mas eu estou aqui (mas eu estou aqui)
On a fait face aux bruits qui courent dans le calme (dans le calme)
Enfrentamos os rumores com calma (com calma)
Fais toujours belek à ces gens qui te charment (qui te charment)
Sempre cuidado com essas pessoas que te encantam (que te encantam)
On l'a fait pre-pro pour finir dans le sale (ouais) dans le sale (ouais) hey
Fizemos isso profissionalmente para acabar na sujeira (sim) na sujeira (sim) hey
On va plus se faire avoir (yah)
Não vamos mais ser enganados (yah)
Personne va nous baiser, on va plus se faire avoir (yah)
Ninguém vai nos ferrar, não vamos mais ser enganados (yah)
Non, non, non, non, on va plus se faire avoir (yah)
Não, não, não, não, não vamos mais ser enganados (yah)
Le feu ne va pas cesser, on va plus se faire avoir (yah)
O fogo não vai parar, não vamos mais ser enganados (yah)
Non, non, non, non
Não, não, não, não
Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
Os problemas nos seguem, vamos resolvê-los (como antes)
Les tres-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
Os traidores são espertos, ficamos entre os verdadeiros (como antes)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Queremos fazer dinheiro e ser respeitados (como antes)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)
O sucesso está chegando, vamos celebrá-lo (como antes)
On va plus se faire avoir (yah)
We're not going to get fooled anymore (yah)
Personne va nous baiser, on va plus se faire avoir (yah)
No one's going to screw us over, we're not going to get fooled anymore (yah)
Non, non, non, non, on va plus se faire avoir (yah)
No, no, no, no, we're not going to get fooled anymore (yah)
Le feu ne va pas cesser, on va plus se faire avoir (yah)
The fire won't stop, we're not going to get fooled anymore (yah)
Non, non, non, non
No, no, no, no
Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
The problems follow us, we're going to solve them (like before)
Les tres-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
The tres-trai are sharp, we stay among the real ones (like before)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
We want to make money and get respect (like before)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)
Success is coming, we're going to celebrate it (like before)
Mon ex m'a mis en PLS (yeah) emoji pleure par SMS (yeah)
My ex put me in a bad state (yeah) crying emoji by text (yeah)
L'entrée d'mon cœur est très sélect' (yeah) on veut gagner des hessanates (yeah)
The entrance to my heart is very selective (yeah) we want to earn rewards (yeah)
Y a qu'les voix du mal qu'on pénètre (yeah) on sera jamais c'qu'on essaie d'être (yeah)
Only the voices of evil penetrate us (yeah) we'll never be what we try to be (yeah)
On rentre dans l'mur, on accélère (yeah) le mensonge se lit les lèvres (yeah) hey
We're hitting the wall, we're accelerating (yeah) the lie can be read on the lips (yeah) hey
Et si j'te tire dessus, faut qu'tu saches que ça vient des ténèbres (ouais)
And if I shoot at you, you should know it comes from the darkness (yeah)
Si tu m'tires dessus faut qu'tu saches que tu deviendras célèbre (ouais)
If you shoot at me, you should know you'll become famous (yeah)
On se tait quand l'porte-monnaie parle (hey) on fait que-cla tout, faut qu'on épargne (hey)
We keep quiet when the wallet talks (hey) we only do everything, we have to save (hey)
Trahir la mif', on connait pas (hey) j'me suis pris nombre de faux départs (yeah)
Betray the family, we don't know that (hey) I've had a number of false starts (yeah)
Mais j'suis à-l (mais j'suis à-l)
But I'm here (but I'm here)
On a fait face aux bruits qui courent dans le calme (dans le calme)
We faced the rumors calmly (calmly)
Fais toujours belek à ces gens qui te charment (qui te charment)
Always beware of those who charm you (who charm you)
On l'a fait pre-pro pour finir dans le sale (ouais) dans le sale (ouais)
We did it pre-pro to end up in the dirt (yeah) in the dirt (yeah)
On va plus se faire avoir (yah)
We're not going to get fooled anymore (yah)
Personne va nous baiser, on va plus se faire avoir (yah)
No one's going to screw us over, we're not going to get fooled anymore (yah)
Non, non, non, non, on va plus se faire avoir (yah)
No, no, no, no, we're not going to get fooled anymore (yah)
Le feu ne va pas cesser, on va plus se faire avoir (yah)
The fire won't stop, we're not going to get fooled anymore (yah)
Non, non, non, non
No, no, no, no
Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
The problems follow us, we're going to solve them (like before)
Les tres-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
The tres-trai are sharp, we stay among the real ones (like before)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
We want to make money and get respect (like before)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)
Success is coming, we're going to celebrate it (like before)
J'ai mis mon ex en PLS (yeah) emoji what par SMS (yeah)
I put my ex in a bad state (yeah) emoji what by text (yeah)
En amour, j'peux être très sévère (yeah) j'étais vénère, j'étais déter' (yeah)
In love, I can be very severe (yeah) I was angry, I was determined (yeah)
Bien trop souvent, j'ai laissé faire (yeah) et puis, j'ai fait le nécessaire (yeah)
Too often, I let things happen (yeah) and then, I did what was necessary (yeah)
Pour rester digne, pour rester fier (yeah) ouais, ouais, j'ai fait le nécessaire
To stay dignified, to stay proud (yeah) yeah, yeah, I did what was necessary
Ton entourage rétrécit à vue d'œil seulement quand t'es faible (ouais)
Your circle shrinks visibly only when you're weak (yeah)
Tu pensais t'en tirer à l'aise mais la sentence était ferme (ouais)
You thought you'd get away easily but the sentence was firm (yeah)
Plus personne quand t'es dans le piège (eh) t'apprends qu'ton reuf était de mèche (eh)
No one when you're in the trap (eh) you learn that your brother was in on it (eh)
Plus rien n'est solide, tout est lég' (eh) la vie est dure, la vie te ffle-ge
Nothing is solid, everything is light (eh) life is hard, life hits you
Mais j'suis à-l (mais j'suis à-l)
But I'm here (but I'm here)
On a fait face aux bruits qui courent dans le calme (dans le calme)
We faced the rumors calmly (calmly)
Fais toujours belek à ces gens qui te charment (qui te charment)
Always beware of those who charm you (who charm you)
On l'a fait pre-pro pour finir dans le sale (ouais) dans le sale (ouais) hey
We did it pre-pro to end up in the dirt (yeah) in the dirt (yeah) hey
On va plus se faire avoir (yah)
We're not going to get fooled anymore (yah)
Personne va nous baiser, on va plus se faire avoir (yah)
No one's going to screw us over, we're not going to get fooled anymore (yah)
Non, non, non, non, on va plus se faire avoir (yah)
No, no, no, no, we're not going to get fooled anymore (yah)
Le feu ne va pas cesser, on va plus se faire avoir (yah)
The fire won't stop, we're not going to get fooled anymore (yah)
Non, non, non, non
No, no, no, no
Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
The problems follow us, we're going to solve them (like before)
Les tres-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
The tres-trai are sharp, we stay among the real ones (like before)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
We want to make money and get respect (like before)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)
Success is coming, we're going to celebrate it (like before)
On va plus se faire avoir (yah)
Ya no nos van a engañar (yah)
Personne va nous baiser, on va plus se faire avoir (yah)
Nadie nos va a joder, ya no nos van a engañar (yah)
Non, non, non, non, on va plus se faire avoir (yah)
No, no, no, no, ya no nos van a engañar (yah)
Le feu ne va pas cesser, on va plus se faire avoir (yah)
El fuego no va a cesar, ya no nos van a engañar (yah)
Non, non, non, non
No, no, no, no
Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
Los problemas nos siguen, los vamos a resolver (como antes)
Les tres-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
Los tres-traí son vivos, nos quedamos entre verdaderos (como antes)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Queremos hacer dinero y ser respetados (como antes)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)
El éxito llega, lo vamos a celebrar (como antes)
Mon ex m'a mis en PLS (yeah) emoji pleure par SMS (yeah)
Mi ex me puso en PLS (sí) emoji llora por SMS (sí)
L'entrée d'mon cœur est très sélect' (yeah) on veut gagner des hessanates (yeah)
La entrada de mi corazón es muy selecta (sí) queremos ganar hessanates (sí)
Y a qu'les voix du mal qu'on pénètre (yeah) on sera jamais c'qu'on essaie d'être (yeah)
Solo las voces del mal penetramos (sí) nunca seremos lo que intentamos ser (sí)
On rentre dans l'mur, on accélère (yeah) le mensonge se lit les lèvres (yeah) hey
Nos estrellamos contra la pared, aceleramos (sí) la mentira se lee en los labios (sí) hey
Et si j'te tire dessus, faut qu'tu saches que ça vient des ténèbres (ouais)
Y si te disparo, debes saber que viene de las tinieblas (sí)
Si tu m'tires dessus faut qu'tu saches que tu deviendras célèbre (ouais)
Si me disparas debes saber que te harás famoso (sí)
On se tait quand l'porte-monnaie parle (hey) on fait que-cla tout, faut qu'on épargne (hey)
Nos callamos cuando la cartera habla (hey) solo hacemos todo, debemos ahorrar (hey)
Trahir la mif', on connait pas (hey) j'me suis pris nombre de faux départs (yeah)
Traicionar a la familia, no conocemos (hey) he tenido muchos falsos comienzos (sí)
Mais j'suis à-l (mais j'suis à-l)
Pero estoy aquí (pero estoy aquí)
On a fait face aux bruits qui courent dans le calme (dans le calme)
Hicimos frente a los rumores con calma (con calma)
Fais toujours belek à ces gens qui te charment (qui te charment)
Siempre ten cuidado con las personas que te encantan (que te encantan)
On l'a fait pre-pro pour finir dans le sale (ouais) dans le sale (ouais)
Lo hicimos pre-pro para terminar en lo sucio (sí) en lo sucio (sí)
On va plus se faire avoir (yah)
Ya no nos van a engañar (yah)
Personne va nous baiser, on va plus se faire avoir (yah)
Nadie nos va a joder, ya no nos van a engañar (yah)
Non, non, non, non, on va plus se faire avoir (yah)
No, no, no, no, ya no nos van a engañar (yah)
Le feu ne va pas cesser, on va plus se faire avoir (yah)
El fuego no va a cesar, ya no nos van a engañar (yah)
Non, non, non, non
No, no, no, no
Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
Los problemas nos siguen, los vamos a resolver (como antes)
Les tres-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
Los tres-traí son vivos, nos quedamos entre verdaderos (como antes)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Queremos hacer dinero y ser respetados (como antes)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)
El éxito llega, lo vamos a celebrar (como antes)
J'ai mis mon ex en PLS (yeah) emoji what par SMS (yeah)
Puse a mi ex en PLS (sí) emoji qué por SMS (sí)
En amour, j'peux être très sévère (yeah) j'étais vénère, j'étais déter' (yeah)
En amor, puedo ser muy severo (sí) estaba enfadado, estaba decidido (sí)
Bien trop souvent, j'ai laissé faire (yeah) et puis, j'ai fait le nécessaire (yeah)
Demasiado a menudo, dejé que sucediera (sí) y luego, hice lo necesario (sí)
Pour rester digne, pour rester fier (yeah) ouais, ouais, j'ai fait le nécessaire
Para mantener la dignidad, para mantener el orgullo (sí) sí, sí, hice lo necesario
Ton entourage rétrécit à vue d'œil seulement quand t'es faible (ouais)
Tu entorno se reduce a la vista solo cuando eres débil (sí)
Tu pensais t'en tirer à l'aise mais la sentence était ferme (ouais)
Pensabas que te saldrías con la tuya fácilmente pero la sentencia era firme (sí)
Plus personne quand t'es dans le piège (eh) t'apprends qu'ton reuf était de mèche (eh)
Nadie más cuando estás en la trampa (eh) aprendes que tu hermano estaba involucrado (eh)
Plus rien n'est solide, tout est lég' (eh) la vie est dure, la vie te ffle-ge
Nada es sólido, todo es ligero (eh) la vida es dura, la vida te golpea
Mais j'suis à-l (mais j'suis à-l)
Pero estoy aquí (pero estoy aquí)
On a fait face aux bruits qui courent dans le calme (dans le calme)
Hicimos frente a los rumores con calma (con calma)
Fais toujours belek à ces gens qui te charment (qui te charment)
Siempre ten cuidado con las personas que te encantan (que te encantan)
On l'a fait pre-pro pour finir dans le sale (ouais) dans le sale (ouais) hey
Lo hicimos pre-pro para terminar en lo sucio (sí) en lo sucio (sí) hey
On va plus se faire avoir (yah)
Ya no nos van a engañar (yah)
Personne va nous baiser, on va plus se faire avoir (yah)
Nadie nos va a joder, ya no nos van a engañar (yah)
Non, non, non, non, on va plus se faire avoir (yah)
No, no, no, no, ya no nos van a engañar (yah)
Le feu ne va pas cesser, on va plus se faire avoir (yah)
El fuego no va a cesar, ya no nos van a engañar (yah)
Non, non, non, non
No, no, no, no
Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
Los problemas nos siguen, los vamos a resolver (como antes)
Les tres-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
Los tres-traí son vivos, nos quedamos entre verdaderos (como antes)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Queremos hacer dinero y ser respetados (como antes)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)
El éxito llega, lo vamos a celebrar (como antes)
On va plus se faire avoir (yah)
Non ci lasceremo più ingannare (yah)
Personne va nous baiser, on va plus se faire avoir (yah)
Nessuno ci fregherà, non ci lasceremo più ingannare (yah)
Non, non, non, non, on va plus se faire avoir (yah)
No, no, no, no, non ci lasceremo più ingannare (yah)
Le feu ne va pas cesser, on va plus se faire avoir (yah)
Il fuoco non smetterà, non ci lasceremo più ingannare (yah)
Non, non, non, non
No, no, no, no
Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
I problemi ci seguono, li risolveremo (come prima)
Les tres-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
I tres-trai sono vivi, restiamo tra i veri (come prima)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Vogliamo fare soldi e farci rispettare (come prima)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)
Il successo arriva, lo celebreremo (come prima)
Mon ex m'a mis en PLS (yeah) emoji pleure par SMS (yeah)
La mia ex mi ha messo in PLS (yeah) emoji piange per SMS (yeah)
L'entrée d'mon cœur est très sélect' (yeah) on veut gagner des hessanates (yeah)
L'ingresso del mio cuore è molto selettivo (yeah) vogliamo guadagnare hassanat (yeah)
Y a qu'les voix du mal qu'on pénètre (yeah) on sera jamais c'qu'on essaie d'être (yeah)
Solo le voci del male penetrano (yeah) non saremo mai quello che cerchiamo di essere (yeah)
On rentre dans l'mur, on accélère (yeah) le mensonge se lit les lèvres (yeah) hey
Andiamo contro il muro, acceleriamo (yeah) la menzogna si legge sulle labbra (yeah) hey
Et si j'te tire dessus, faut qu'tu saches que ça vient des ténèbres (ouais)
E se ti sparo, devi sapere che viene dalle tenebre (sì)
Si tu m'tires dessus faut qu'tu saches que tu deviendras célèbre (ouais)
Se mi spari, devi sapere che diventerai famoso (sì)
On se tait quand l'porte-monnaie parle (hey) on fait que-cla tout, faut qu'on épargne (hey)
Ci zittiamo quando il portafoglio parla (hey) dobbiamo risparmiare tutto (hey)
Trahir la mif', on connait pas (hey) j'me suis pris nombre de faux départs (yeah)
Tradire la famiglia, non lo conosciamo (hey) ho avuto molti falsi inizi (yeah)
Mais j'suis à-l (mais j'suis à-l)
Ma sono qui (ma sono qui)
On a fait face aux bruits qui courent dans le calme (dans le calme)
Abbiamo affrontato le voci che corrono con calma (con calma)
Fais toujours belek à ces gens qui te charment (qui te charment)
Fai sempre attenzione a quelle persone che ti affascinano (che ti affascinano)
On l'a fait pre-pro pour finir dans le sale (ouais) dans le sale (ouais)
L'abbiamo fatto pre-pro per finire nel sporco (sì) nel sporco (sì)
On va plus se faire avoir (yah)
Non ci lasceremo più ingannare (yah)
Personne va nous baiser, on va plus se faire avoir (yah)
Nessuno ci fregherà, non ci lasceremo più ingannare (yah)
Non, non, non, non, on va plus se faire avoir (yah)
No, no, no, no, non ci lasceremo più ingannare (yah)
Le feu ne va pas cesser, on va plus se faire avoir (yah)
Il fuoco non smetterà, non ci lasceremo più ingannare (yah)
Non, non, non, non
No, no, no, no
Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
I problemi ci seguono, li risolveremo (come prima)
Les tres-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
I tres-trai sono vivi, restiamo tra i veri (come prima)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Vogliamo fare soldi e farci rispettare (come prima)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)
Il successo arriva, lo celebreremo (come prima)
J'ai mis mon ex en PLS (yeah) emoji what par SMS (yeah)
Ho messo la mia ex in PLS (yeah) emoji what per SMS (yeah)
En amour, j'peux être très sévère (yeah) j'étais vénère, j'étais déter' (yeah)
In amore, posso essere molto severo (yeah) ero arrabbiato, ero determinato (yeah)
Bien trop souvent, j'ai laissé faire (yeah) et puis, j'ai fait le nécessaire (yeah)
Troppo spesso, ho lasciato fare (yeah) e poi, ho fatto il necessario (yeah)
Pour rester digne, pour rester fier (yeah) ouais, ouais, j'ai fait le nécessaire
Per rimanere dignitoso, per rimanere fiero (yeah) sì, sì, ho fatto il necessario
Ton entourage rétrécit à vue d'œil seulement quand t'es faible (ouais)
Il tuo entourage si restringe a vista d'occhio solo quando sei debole (sì)
Tu pensais t'en tirer à l'aise mais la sentence était ferme (ouais)
Pensavi di cavartela facilmente ma la sentenza era ferma (sì)
Plus personne quand t'es dans le piège (eh) t'apprends qu'ton reuf était de mèche (eh)
Nessuno quando sei nella trappola (eh) scopri che tuo fratello era complice (eh)
Plus rien n'est solide, tout est lég' (eh) la vie est dure, la vie te ffle-ge
Niente è solido, tutto è leggero (eh) la vita è dura, la vita ti frega
Mais j'suis à-l (mais j'suis à-l)
Ma sono qui (ma sono qui)
On a fait face aux bruits qui courent dans le calme (dans le calme)
Abbiamo affrontato le voci che corrono con calma (con calma)
Fais toujours belek à ces gens qui te charment (qui te charment)
Fai sempre attenzione a quelle persone che ti affascinano (che ti affascinano)
On l'a fait pre-pro pour finir dans le sale (ouais) dans le sale (ouais) hey
L'abbiamo fatto pre-pro per finire nel sporco (sì) nel sporco (sì) hey
On va plus se faire avoir (yah)
Non ci lasceremo più ingannare (yah)
Personne va nous baiser, on va plus se faire avoir (yah)
Nessuno ci fregherà, non ci lasceremo più ingannare (yah)
Non, non, non, non, on va plus se faire avoir (yah)
No, no, no, no, non ci lasceremo più ingannare (yah)
Le feu ne va pas cesser, on va plus se faire avoir (yah)
Il fuoco non smetterà, non ci lasceremo più ingannare (yah)
Non, non, non, non
No, no, no, no
Les problèmes nous suivent, on va les régler (comme avant)
I problemi ci seguono, li risolveremo (come prima)
Les tres-traî sont vifs, on reste entre vrais (comme avant)
I tres-trai sono vivi, restiamo tra i veri (come prima)
On veut faire du biff et s'faire respecter (comme avant)
Vogliamo fare soldi e farci rispettare (come prima)
Le succès arrive, on va l'célébrer (comme avant)
Il successo arriva, lo celebreremo (come prima)

Wissenswertes über das Lied COMME AVANT von Sneazzy

Wann wurde das Lied “COMME AVANT” von Sneazzy veröffentlicht?
Das Lied COMME AVANT wurde im Jahr 2020, auf dem Album “Nouvo Mode” veröffentlicht.
Wer hat das Lied “COMME AVANT” von Sneazzy komponiert?
Das Lied “COMME AVANT” von Sneazzy wurde von Mohamed Khemissa komponiert.

Beliebteste Lieder von Sneazzy

Andere Künstler von Trap