ペップセ (Peppuse) (Silver Spoon) (Japanese Ver.)

[防弾少年団「ペップセ」歌詞]

[Refrain: RM, SUGA]
They call me ペップセ
決まりの設定
いまに形勢
逆転させ変える設計図
So they call me ペップセ
決まりの設定
いまに形勢
逆転させ変える偏見

[Verse 1: j-hope]
バイト代は 情熱で
学校は 先生
上司は 偏見
何故か皆決める設定

[Pre-Chorus: RM]
ルールなら change, change
奴らは未だ まだ maintain
したがるけども bang, bang
マジあり得ない
マジあり得ない

[Chorus: V, Jung Kook, Jimin]
そう努力努力ばっかさせるなよ
聞き飽きてる文句など
ああ、努力 ああ、努力
って、どうかしてるのか (You ain't a thang)
そう努力努力ばっかさせるなよ
聞き飽きてる文句など
ああ、努力 ああ、努力
って、どうかしてるのか

[Post-Chorus: Jin, Jimin, Jung Kook]
(But you ain't a thang) 期待通り
(But you ain't a thang) 七光り
(But you ain't a thang) お好きなよう
(But you ain't a thang) You ain't a thang!

[Refrain: j-hope, RM]
They call me ペップセ
決まりの設定
いまに形勢
逆転させ変える設計図
So they call me ペップセ
決まりの設定
いまに形勢
逆転させ変える偏見

[Verse 2: SUGA]
生まれから 違うから
なんて言う奴らは自慢ばっか
じゃ何故比べたがるそれなら
They say「だっていいだろ "決まり" だから」
Never, never, never

[Pre-Chorus: RM]
ルールなら change, change
奴らは未だ まだ maintain
したがるけども bang, bang
マジあり得ない
マジあり得ない

[Chorus: V, Jimin]
そう努力努力ばっかさせるなよ
聞き飽きてる文句など
ああ、努力 ああ、努力
って、どうかしてるのか (You ain't a thang)
そう努力努力ばっかさせるなよ
聞き飽きてる文句など
ああ、努力 ああ、努力
って、どうかしてるのか

[Post-Chorus: Jin]
(But you ain't a thang)

[Bridge: Jung Kook]
俺のせいにしてホント平気？
当たり前なんて are you crazy?
こんなんヤバすぎ you, you must be kiddin' me
You must be kiddin' me
You, you must be kiddin' me

[Chorus: V, Jung Kook, Jimin]
そう努力努力ばっかさせるなよ
聞き飽きてる文句など
ああ、努力 ああ、努力
って、どうかしてるのか (You ain't a thang)
そう努力努力ばっかさせるなよ
聞き飽きてる文句など
ああ、努力 ああ、努力
って、どうかしてるのか

[Post-Chorus: Jin, Jimin, Jung Kook & Jimin]
(But we aim for sky) 期待通り (Eh)
(But we aim for sky) 七光り (Eh)
(But we aim for sky) お好きなよう (Eh)
(But we aim for sky) Aim for sky

[Refrain: SUGA, j-hope]
They call me ペップセ
決まりの設定
いまに形勢
逆転させ変える設計図
So they call me ペップセ
決まりの設定
いまに形勢
逆転させ変える偏見