Wann wurde das Lied “Ne me suis pas” von Lou veröffentlicht?

Das Lied Ne me suis pas wurde im Jahr 2021, auf dem Album “Papillons” veröffentlicht.

Wer hat das Lied “Ne me suis pas” von Lou komponiert?

Das Lied “Ne me suis pas” von Lou wurde von Lou Jean komponiert.

Ne me suis pas

Lou Jean

Ah, hou-hou-hou-hou-hou (han, han)
Ah, hou-hou-hou-hou-hou (han, han)

Si je meurs de t'attendre
C'est parce qu'il y a un monde sans toi et moi
Mes désirs lourds et tendres
Non, ne se réaliseront pas sans toi
Et je me presse de te voir
Parce que je sais déjà ce qui se passera
Et je ne veux rien rater de ça

Laisse-toi filer dans la nuit (dans la nuit)
Laisse-moi te guider sans un bruit (sans un bruit)
Partons loin d'ici, je n'aime pas ce qu'on devient
On verra bien demain

Perdre pied, me relever
Le temps d'un souffle, je me suis envolée
Je ne veux pas partir et te dire que ça va
Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Ah, hou-hou-hou-hou-hou
Ah, hou-hou-hou-hou-hou
Ah, hou-hou-hou-hou-hou
Ah, hou-hou-hou-hou-hou

Si la nuit se fait longue
C'est qu'elle dure à l'infini quand tu es là
Dans l'insomnie je sombre
Je me perds dans mon lit quand tu n'y es pas
Et ce vacarme m'inonde
Dans le bruit tu me fuis et je n'aime pas ça
Oui, ça commence à me faire mal

Laisse-toi filer dans la nuit (dans la nuit)
Laisse-moi te guider sans un bruit (sans un bruit)
Partons loin d'ici, je n'aime pas ce qu'on devient
On verra bien demain

Perdre pied, me relever
Le temps d'un souffle, je me suis envolée
Je ne veux pas partir et te dire que ça va
Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Ah, hou-hou-hou-hou-hou
Ah, hou-hou-hou-hou-hou
Ah, hou-hou-hou-hou-hou
Ah, hou-hou-hou-hou-hou

Perdre pied, me relever
Le temps d'un souffle, je me suis envolée
Je ne veux pas partir et te dire que ça va
Quand ça va pas (oh, oh oh)

Perdre pied, me relever
Le temps d'un souffle, je me suis envolée
Je ne veux pas partir et te dire que ça va
Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas
Perdre pied, me relever
Le temps d'un souffle, je me suis envolée
Je ne veux pas partir et te dire que ça va
Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Ah, hou-hou-hou-hou-hou (han, han)

Si je meurs de t'attendre

Wenn ich sterbe, weil ich auf dich warte

C'est parce qu'il y a un monde sans toi et moi

Dann liegt es daran, dass es eine Welt ohne dich und mich gibt

Mes désirs lourds et tendres

Meine schweren und zärtlichen Wünsche

Non, ne se réaliseront pas sans toi

Nein, sie werden sich nicht ohne dich erfüllen

Et je me presse de te voir

Und ich beeile mich, dich zu sehen

Parce que je sais déjà ce qui se passera

Denn ich weiß schon, was passieren wird

Et je ne veux rien rater de ça

Und ich will nichts davon verpassen

Laisse-toi filer dans la nuit (dans la nuit)

Lass dich in die Nacht gleiten (in die Nacht)

Laisse-moi te guider sans un bruit (sans un bruit)

Lass mich dich leise führen (ohne ein Geräusch)

Partons loin d'ici, je n'aime pas ce qu'on devient

Lasst uns von hier weggehen, ich mag nicht, was wir werden

On verra bien demain

Wir werden morgen sehen

Perdre pied, me relever

Den Halt verlieren, mich wieder aufrichten

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

In einem Atemzug bin ich weggeflogen

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

Ich will nicht gehen und dir sagen, dass es mir gut geht

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Wenn es dich ist, den ich will und du mir nicht folgst

Ah, hou-hou-hou-hou-hou

Si la nuit se fait longue

Wenn die Nacht lang wird

C'est qu'elle dure à l'infini quand tu es là

Dann liegt es daran, dass sie unendlich dauert, wenn du da bist

Dans l'insomnie je sombre

In der Schlaflosigkeit versinke ich

Je me perds dans mon lit quand tu n'y es pas

Ich verliere mich in meinem Bett, wenn du nicht da bist

Et ce vacarme m'inonde

Und dieser Lärm überflutet mich

Dans le bruit tu me fuis et je n'aime pas ça

Im Lärm fliehst du vor mir und ich mag das nicht

Oui, ça commence à me faire mal

Ja, es fängt an, weh zu tun

Laisse-toi filer dans la nuit (dans la nuit)

Lass dich in die Nacht gleiten (in die Nacht)

Laisse-moi te guider sans un bruit (sans un bruit)

Lass mich dich leise führen (ohne ein Geräusch)

Partons loin d'ici, je n'aime pas ce qu'on devient

Lasst uns von hier weggehen, ich mag nicht, was wir werden

On verra bien demain

Wir werden morgen sehen

Perdre pied, me relever

Den Halt verlieren, mich wieder aufrichten

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

In einem Atemzug bin ich weggeflogen

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

Ich will nicht gehen und dir sagen, dass es mir gut geht

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Wenn es dich ist, den ich will und du mir nicht folgst

Ah, hou-hou-hou-hou-hou

Perdre pied, me relever

Den Halt verlieren, mich wieder aufrichten

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

In einem Atemzug bin ich weggeflogen

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

Ich will nicht gehen und dir sagen, dass es mir gut geht

Quand ça va pas (oh, oh oh)

Wenn es nicht gut geht (oh, oh oh)

Perdre pied, me relever

Den Halt verlieren, mich wieder aufrichten

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

In einem Atemzug bin ich weggeflogen

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

Ich will nicht gehen und dir sagen, dass es mir gut geht

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Wenn es dich ist, den ich will und du mir nicht folgst

Perdre pied, me relever

Den Halt verlieren, mich wieder aufrichten

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

In einem Atemzug bin ich weggeflogen

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

Ich will nicht gehen und dir sagen, dass es mir gut geht

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Wenn es dich ist, den ich will und du mir nicht folgst

Ah, hou-hou-hou-hou-hou (han, han)

Si je meurs de t'attendre

Se eu morrer de te esperar

C'est parce qu'il y a un monde sans toi et moi

É porque existe um mundo sem você e eu

Mes désirs lourds et tendres

Meus desejos pesados e ternos

Non, ne se réaliseront pas sans toi

Não, não se realizarão sem você

Et je me presse de te voir

E eu me apresso para te ver

Parce que je sais déjà ce qui se passera

Porque eu já sei o que vai acontecer

Et je ne veux rien rater de ça

E eu não quero perder nada disso

Laisse-toi filer dans la nuit (dans la nuit)

Deixe-se deslizar na noite (na noite)

Laisse-moi te guider sans un bruit (sans un bruit)

Deixe-me te guiar sem um som (sem um som)

Partons loin d'ici, je n'aime pas ce qu'on devient

Vamos longe daqui, eu não gosto do que estamos nos tornando

On verra bien demain

Veremos bem amanhã

Perdre pied, me relever

Perder o pé, me levantar

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

No tempo de um suspiro, eu voei

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

Eu não quero ir embora e te dizer que está tudo bem

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Se é você que eu quero e você não me segue

Ah, hou-hou-hou-hou-hou

Si la nuit se fait longue

Se a noite se alonga

C'est qu'elle dure à l'infini quand tu es là

É porque ela dura infinitamente quando você está aqui

Dans l'insomnie je sombre

Na insônia eu afundo

Je me perds dans mon lit quand tu n'y es pas

Eu me perco na minha cama quando você não está aqui

Et ce vacarme m'inonde

E esse barulho me inunda

Dans le bruit tu me fuis et je n'aime pas ça

No ruído você me foge e eu não gosto disso

Oui, ça commence à me faire mal

Sim, está começando a me machucar

Laisse-toi filer dans la nuit (dans la nuit)

Deixe-se deslizar na noite (na noite)

Laisse-moi te guider sans un bruit (sans un bruit)

Deixe-me te guiar sem um som (sem um som)

Partons loin d'ici, je n'aime pas ce qu'on devient

Vamos longe daqui, eu não gosto do que estamos nos tornando

On verra bien demain

Veremos bem amanhã

Perdre pied, me relever

Perder o pé, me levantar

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

No tempo de um suspiro, eu voei

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

Eu não quero ir embora e te dizer que está tudo bem

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Se é você que eu quero e você não me segue

Ah, hou-hou-hou-hou-hou

Perdre pied, me relever

Perder o pé, me levantar

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

No tempo de um suspiro, eu voei

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

Eu não quero ir embora e te dizer que está tudo bem

Quand ça va pas (oh, oh oh)

Quando não está (oh, oh oh)

Perdre pied, me relever

Perder o pé, me levantar

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

No tempo de um suspiro, eu voei

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

Eu não quero ir embora e te dizer que está tudo bem

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Se é você que eu quero e você não me segue

Perdre pied, me relever

Perder o pé, me levantar

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

No tempo de um suspiro, eu voei

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

Eu não quero ir embora e te dizer que está tudo bem

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Se é você que eu quero e você não me segue

Ah, hou-hou-hou-hou-hou (han, han)

Si je meurs de t'attendre

If I die waiting for you

C'est parce qu'il y a un monde sans toi et moi

It's because there's a world without you and me

Mes désirs lourds et tendres

My heavy and tender desires

Non, ne se réaliseront pas sans toi

No, they won't come true without you

Et je me presse de te voir

And I'm eager to see you

Parce que je sais déjà ce qui se passera

Because I already know what will happen

Et je ne veux rien rater de ça

And I don't want to miss any of it

Laisse-toi filer dans la nuit (dans la nuit)

Let yourself slip into the night (into the night)

Laisse-moi te guider sans un bruit (sans un bruit)

Let me guide you quietly (quietly)

Partons loin d'ici, je n'aime pas ce qu'on devient

Let's get away from here, I don't like what we're becoming

On verra bien demain

We'll see tomorrow

Perdre pied, me relever

Lose my footing, pick myself up

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

In the blink of an eye, I've flown away

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

I don't want to leave and tell you that I'm okay

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

If it's you that I want and you're not following me

Ah, hou-hou-hou-hou-hou

Si la nuit se fait longue

If the night is long

C'est qu'elle dure à l'infini quand tu es là

It's because it lasts forever when you're here

Dans l'insomnie je sombre

In insomnia I sink

Je me perds dans mon lit quand tu n'y es pas

I get lost in my bed when you're not there

Et ce vacarme m'inonde

And this noise floods me

Dans le bruit tu me fuis et je n'aime pas ça

In the noise you avoid me and I don't like that

Oui, ça commence à me faire mal

Yes, it's starting to hurt me

Laisse-toi filer dans la nuit (dans la nuit)

Let yourself slip into the night (into the night)

Laisse-moi te guider sans un bruit (sans un bruit)

Let me guide you quietly (quietly)

Partons loin d'ici, je n'aime pas ce qu'on devient

Let's get away from here, I don't like what we're becoming

On verra bien demain

We'll see tomorrow

Perdre pied, me relever

Lose my footing, pick myself up

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

In the blink of an eye, I've flown away

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

I don't want to leave and tell you that I'm okay

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

If it's you that I want and you're not following me

Ah, hou-hou-hou-hou-hou

Perdre pied, me relever

Lose my footing, pick myself up

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

In the blink of an eye, I've flown away

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

I don't want to leave and tell you that I'm okay

Quand ça va pas (oh, oh oh)

When I'm not (oh, oh oh)

Perdre pied, me relever

Lose my footing, pick myself up

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

In the blink of an eye, I've flown away

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

I don't want to leave and tell you that I'm okay

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

If it's you that I want and you're not following me

Perdre pied, me relever

Lose my footing, pick myself up

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

In the blink of an eye, I've flown away

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

I don't want to leave and tell you that I'm okay

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

If it's you that I want and you're not following me

Ah, hou-hou-hou-hou-hou (han, han)

Si je meurs de t'attendre

Si muero esperándote

C'est parce qu'il y a un monde sans toi et moi

Es porque hay un mundo sin ti y yo

Mes désirs lourds et tendres

Mis deseos pesados y tiernos

Non, ne se réaliseront pas sans toi

No, no se realizarán sin ti

Et je me presse de te voir

Y me apresuro a verte

Parce que je sais déjà ce qui se passera

Porque ya sé lo que pasará

Et je ne veux rien rater de ça

Y no quiero perderme nada de eso

Laisse-toi filer dans la nuit (dans la nuit)

Déjate llevar en la noche (en la noche)

Laisse-moi te guider sans un bruit (sans un bruit)

Déjame guiarte sin un ruido (sin un ruido)

Partons loin d'ici, je n'aime pas ce qu'on devient

Vámonos lejos de aquí, no me gusta lo que nos estamos convirtiendo

On verra bien demain

Ya veremos mañana

Perdre pied, me relever

Perder pie, levantarme

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

En un suspiro, me he ido volando

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

No quiero irme y decirte que está bien

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Si eres tú a quien quiero y tú no me sigues

Ah, hou-hou-hou-hou-hou

Si la nuit se fait longue

Si la noche se hace larga

C'est qu'elle dure à l'infini quand tu es là

Es porque dura hasta el infinito cuando estás aquí

Dans l'insomnie je sombre

En el insomnio me hundo

Je me perds dans mon lit quand tu n'y es pas

Me pierdo en mi cama cuando no estás

Et ce vacarme m'inonde

Y este ruido me inunda

Dans le bruit tu me fuis et je n'aime pas ça

En el ruido me huyes y no me gusta eso

Oui, ça commence à me faire mal

Sí, está empezando a dolerme

Laisse-toi filer dans la nuit (dans la nuit)

Déjate llevar en la noche (en la noche)

Laisse-moi te guider sans un bruit (sans un bruit)

Déjame guiarte sin un ruido (sin un ruido)

Partons loin d'ici, je n'aime pas ce qu'on devient

Vámonos lejos de aquí, no me gusta lo que nos estamos convirtiendo

On verra bien demain

Ya veremos mañana

Perdre pied, me relever

Perder pie, levantarme

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

En un suspiro, me he ido volando

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

No quiero irme y decirte que está bien

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Si eres tú a quien quiero y tú no me sigues

Ah, hou-hou-hou-hou-hou

Perdre pied, me relever

Perder pie, levantarme

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

En un suspiro, me he ido volando

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

No quiero irme y decirte que está bien

Quand ça va pas (oh, oh oh)

Cuando no está bien (oh, oh oh)

Perdre pied, me relever

Perder pie, levantarme

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

En un suspiro, me he ido volando

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

No quiero irme y decirte que está bien

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Si eres tú a quien quiero y tú no me sigues

Perdre pied, me relever

Perder pie, levantarme

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

En un suspiro, me he ido volando

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

No quiero irme y decirte que está bien

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Si eres tú a quien quiero y tú no me sigues

Ah, hou-hou-hou-hou-hou (han, han)

Si je meurs de t'attendre

Se muoio aspettandoti

C'est parce qu'il y a un monde sans toi et moi

È perché c'è un mondo senza te e me

Mes désirs lourds et tendres

I miei desideri pesanti e teneri

Non, ne se réaliseront pas sans toi

No, non si realizzeranno senza di te

Et je me presse de te voir

E mi affretto a vederti

Parce que je sais déjà ce qui se passera

Perché so già cosa succederà

Et je ne veux rien rater de ça

E non voglio perdere nulla di tutto ciò

Laisse-toi filer dans la nuit (dans la nuit)

Lasciati scivolare nella notte (nella notte)

Laisse-moi te guider sans un bruit (sans un bruit)

Lasciami guidarti senza un rumore (senza un rumore)

Partons loin d'ici, je n'aime pas ce qu'on devient

Andiamo lontano da qui, non mi piace quello che stiamo diventando

On verra bien demain

Vedremo domani

Perdre pied, me relever

Perdere piede, rialzarmi

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

Nel tempo di un respiro, mi sono involata

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

Non voglio andare via e dirti che va tutto bene

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Se sei tu quello che voglio e tu non mi segui

Ah, hou-hou-hou-hou-hou

Si la nuit se fait longue

Se la notte si fa lunga

C'est qu'elle dure à l'infini quand tu es là

È perché dura all'infinito quando sei qui

Dans l'insomnie je sombre

Nell'insonnia affondo

Je me perds dans mon lit quand tu n'y es pas

Mi perdo nel mio letto quando non ci sei

Et ce vacarme m'inonde

E questo rumore mi inonda

Dans le bruit tu me fuis et je n'aime pas ça

Nel rumore mi sfuggi e non mi piace

Oui, ça commence à me faire mal

Sì, sta iniziando a farmi male

Laisse-toi filer dans la nuit (dans la nuit)

Lasciati scivolare nella notte (nella notte)

Laisse-moi te guider sans un bruit (sans un bruit)

Lasciami guidarti senza un rumore (senza un rumore)

Partons loin d'ici, je n'aime pas ce qu'on devient

Andiamo lontano da qui, non mi piace quello che stiamo diventando

On verra bien demain

Vedremo domani

Perdre pied, me relever

Perdere piede, rialzarmi

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

Nel tempo di un respiro, mi sono involata

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

Non voglio andare via e dirti che va tutto bene

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Se sei tu quello che voglio e tu non mi segui

Ah, hou-hou-hou-hou-hou

Perdre pied, me relever

Perdere piede, rialzarmi

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

Nel tempo di un respiro, mi sono involata

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

Non voglio andare via e dirti che va tutto bene

Quand ça va pas (oh, oh oh)

Quando non va (oh, oh oh)

Perdre pied, me relever

Perdere piede, rialzarmi

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

Nel tempo di un respiro, mi sono involata

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

Non voglio andare via e dirti che va tutto bene

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Se sei tu quello che voglio e tu non mi segui

Perdre pied, me relever

Perdere piede, rialzarmi

Le temps d'un souffle, je me suis envolée

Nel tempo di un respiro, mi sono involata

Je ne veux pas partir et te dire que ça va

Non voglio andare via e dirti che va tutto bene

Si c'est toi que je veux et que toi tu ne me suis pas

Se sei tu quello che voglio e tu non mi segui

Lou

Ne me suis pas

Wissenswertes über das Lied Ne me suis pas von Lou

Beliebteste Lieder von Lou

Andere Künstler von K-pop