Garota Nacional
FRANCISCO EDUARDO AMARAL, SAMUEL ROSA
Nesse, nesse beat it laun, daun daun
Aqui nesse mundinho fechado ela é incrível
Com seu vestidinho preto indefectível
Eu detesto o jeito dela, mas pensando bem
Ela fecha com meus sonhos como ninguém, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Conhece a ti mesmo que eu me conheço bem
Sou um qualquer vulgar, bem, às vezes me esqueço
E finjo que não finjo, ao ignorar eu sei
Que ela me domina no primeiro olhar, uh
(Beat it laun, daun daun)
Eu quero te provar, sem medo e sem amor
Oh, quero te provar
Por quê, porque ela derrama um banquete, um palacete
Um anjo de vestido, uma libido do cacete
Ela é tão, tão vistosa que talvez seja mentira
Quem dera minha cara fosse de sucupira
Conhece a ti mesmo que eu me conheço bem
Sou um qualquer vulgar, bem, às vezes me esqueço
E finjo que não finjo, ao ignorar eu sei
Que ela me domina no primeiro olhar, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Eu quero te provar
Sem medo e sem amor
Quero te provar
Eu quero te provar
Cozida à vapor
Quero te provar
Aqui nesse mundinho fechado ela é incrível
Com seu vestidinho preto indefectível
Eu detesto o jeito dela, mas pensando bem
Ela fecha com meus sonhos como ninguém, uh
Beat it laun, daun daun
(Beat it laun, daun daun)
Eu quero te provar, sem medo e sem amor
Oh, quero te provar
Eu quero te provar
Cozida à vapor
Quero te provar
(Beat it laun, daun daun)
Nesse, nesse beat it laun, daun daun
Nesse, nesse beat es los, runter runter
Aqui nesse mundinho fechado ela é incrível
Hier in dieser kleinen geschlossenen Welt ist sie unglaublich
Com seu vestidinho preto indefectível
Mit ihrem unfehlbaren kleinen schwarzen Kleid
Eu detesto o jeito dela, mas pensando bem
Ich hasse ihre Art, aber wenn ich darüber nachdenke
Ela fecha com meus sonhos como ninguém, uh
Sie erfüllt meine Träume wie niemand sonst, uh
Beat it laun, daun daun
Beat es los, runter runter
Beat it laun, daun daun
Beat es los, runter runter
Conhece a ti mesmo que eu me conheço bem
Erkenne dich selbst, denn ich kenne mich gut
Sou um qualquer vulgar, bem, às vezes me esqueço
Ich bin ein gewöhnlicher Niemand, gut, manchmal vergesse ich das
E finjo que não finjo, ao ignorar eu sei
Und ich tue so, als ob ich nicht so tue, indem ich ignoriere, ich weiß
Que ela me domina no primeiro olhar, uh
Dass sie mich mit dem ersten Blick beherrscht, uh
(Beat it laun, daun daun)
(Beat es los, runter runter)
Eu quero te provar, sem medo e sem amor
Ich will dich kosten, ohne Angst und ohne Liebe
Oh, quero te provar
Oh, ich will dich kosten
Por quê, porque ela derrama um banquete, um palacete
Warum, weil sie ein Festmahl, ein Palast ausgießt
Um anjo de vestido, uma libido do cacete
Ein Engel im Kleid, eine Libido zum Teufel
Ela é tão, tão vistosa que talvez seja mentira
Sie ist so, so auffällig, dass es vielleicht eine Lüge ist
Quem dera minha cara fosse de sucupira
Wenn nur mein Gesicht aus Sucupira-Holz wäre
Conhece a ti mesmo que eu me conheço bem
Erkenne dich selbst, denn ich kenne mich gut
Sou um qualquer vulgar, bem, às vezes me esqueço
Ich bin ein gewöhnlicher Niemand, gut, manchmal vergesse ich das
E finjo que não finjo, ao ignorar eu sei
Und ich tue so, als ob ich nicht so tue, indem ich ignoriere, ich weiß
Que ela me domina no primeiro olhar, uh
Dass sie mich mit dem ersten Blick beherrscht, uh
Beat it laun, daun daun
Beat es los, runter runter
Beat it laun, daun daun
Beat es los, runter runter
Eu quero te provar
Ich will dich kosten
Sem medo e sem amor
Ohne Angst und ohne Liebe
Quero te provar
Ich will dich kosten
Eu quero te provar
Ich will dich kosten
Cozida à vapor
Gedämpft gekocht
Quero te provar
Ich will dich kosten
Aqui nesse mundinho fechado ela é incrível
Hier in dieser kleinen geschlossenen Welt ist sie unglaublich
Com seu vestidinho preto indefectível
Mit ihrem unfehlbaren kleinen schwarzen Kleid
Eu detesto o jeito dela, mas pensando bem
Ich hasse ihre Art, aber wenn ich darüber nachdenke
Ela fecha com meus sonhos como ninguém, uh
Sie erfüllt meine Träume wie niemand sonst, uh
Beat it laun, daun daun
Beat es los, runter runter
(Beat it laun, daun daun)
(Beat es los, runter runter)
Eu quero te provar, sem medo e sem amor
Ich will dich kosten, ohne Angst und ohne Liebe
Oh, quero te provar
Oh, ich will dich kosten
Eu quero te provar
Ich will dich kosten
Cozida à vapor
Gedämpft gekocht
Quero te provar
Ich will dich kosten
(Beat it laun, daun daun)
(Beat es los, runter runter)
Nesse, nesse beat it laun, daun daun
In this, in this beat it laun, daun daun
Aqui nesse mundinho fechado ela é incrível
Here in this closed little world she is incredible
Com seu vestidinho preto indefectível
With her impeccable little black dress
Eu detesto o jeito dela, mas pensando bem
I hate her way, but on second thought
Ela fecha com meus sonhos como ninguém, uh
She fits with my dreams like no one else, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Conhece a ti mesmo que eu me conheço bem
Know thyself as I know myself well
Sou um qualquer vulgar, bem, às vezes me esqueço
I'm a common nobody, well, sometimes I forget
E finjo que não finjo, ao ignorar eu sei
And I pretend that I don't pretend, by ignoring I know
Que ela me domina no primeiro olhar, uh
That she dominates me at first glance, uh
(Beat it laun, daun daun)
(Beat it laun, daun daun)
Eu quero te provar, sem medo e sem amor
I want to prove you, without fear and without love
Oh, quero te provar
Oh, I want to prove you
Por quê, porque ela derrama um banquete, um palacete
Why, because she spills a banquet, a palace
Um anjo de vestido, uma libido do cacete
An angel in a dress, a libido of the devil
Ela é tão, tão vistosa que talvez seja mentira
She is so, so showy that maybe it's a lie
Quem dera minha cara fosse de sucupira
I wish my face was made of ironwood
Conhece a ti mesmo que eu me conheço bem
Know thyself as I know myself well
Sou um qualquer vulgar, bem, às vezes me esqueço
I'm a common nobody, well, sometimes I forget
E finjo que não finjo, ao ignorar eu sei
And I pretend that I don't pretend, by ignoring I know
Que ela me domina no primeiro olhar, uh
That she dominates me at first glance, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Eu quero te provar
I want to prove you
Sem medo e sem amor
Without fear and without love
Quero te provar
I want to prove you
Eu quero te provar
I want to prove you
Cozida à vapor
Steamed
Quero te provar
I want to prove you
Aqui nesse mundinho fechado ela é incrível
Here in this closed little world she is incredible
Com seu vestidinho preto indefectível
With her impeccable little black dress
Eu detesto o jeito dela, mas pensando bem
I hate her way, but on second thought
Ela fecha com meus sonhos como ninguém, uh
She fits with my dreams like no one else, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
(Beat it laun, daun daun)
(Beat it laun, daun daun)
Eu quero te provar, sem medo e sem amor
I want to prove you, without fear and without love
Oh, quero te provar
Oh, I want to prove you
Eu quero te provar
I want to prove you
Cozida à vapor
Steamed
Quero te provar
I want to prove you
(Beat it laun, daun daun)
(Beat it laun, daun daun)
Nesse, nesse beat it laun, daun daun
Nesse, nesse beat it laun, daun daun
Aqui nesse mundinho fechado ela é incrível
Aquí en este pequeño mundo cerrado ella es increíble
Com seu vestidinho preto indefectível
Con su infalible vestidito negro
Eu detesto o jeito dela, mas pensando bem
Detesto su manera de ser, pero pensándolo bien
Ela fecha com meus sonhos como ninguém, uh
Ella cumple con mis sueños como nadie, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Conhece a ti mesmo que eu me conheço bem
Conócete a ti mismo que yo me conozco bien
Sou um qualquer vulgar, bem, às vezes me esqueço
Soy un cualquiera vulgar, bien, a veces me olvido
E finjo que não finjo, ao ignorar eu sei
Y finjo que no finjo, al ignorar yo sé
Que ela me domina no primeiro olhar, uh
Que ella me domina con la primera mirada, uh
(Beat it laun, daun daun)
(Beat it laun, daun daun)
Eu quero te provar, sem medo e sem amor
Quiero probarte, sin miedo y sin amor
Oh, quero te provar
Oh, quiero probarte
Por quê, porque ela derrama um banquete, um palacete
Por qué, porque ella derrama un banquete, un palacete
Um anjo de vestido, uma libido do cacete
Un ángel de vestido, una libido del carajo
Ela é tão, tão vistosa que talvez seja mentira
Ella es tan, tan vistosa que quizás sea mentira
Quem dera minha cara fosse de sucupira
Ojalá mi cara fuera de sucupira
Conhece a ti mesmo que eu me conheço bem
Conócete a ti mismo que yo me conozco bien
Sou um qualquer vulgar, bem, às vezes me esqueço
Soy un cualquiera vulgar, bien, a veces me olvido
E finjo que não finjo, ao ignorar eu sei
Y finjo que no finjo, al ignorar yo sé
Que ela me domina no primeiro olhar, uh
Que ella me domina con la primera mirada, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Eu quero te provar
Quiero probarte
Sem medo e sem amor
Sin miedo y sin amor
Quero te provar
Quiero probarte
Eu quero te provar
Quiero probarte
Cozida à vapor
Cocida al vapor
Quero te provar
Quiero probarte
Aqui nesse mundinho fechado ela é incrível
Aquí en este pequeño mundo cerrado ella es increíble
Com seu vestidinho preto indefectível
Con su infalible vestidito negro
Eu detesto o jeito dela, mas pensando bem
Detesto su manera de ser, pero pensándolo bien
Ela fecha com meus sonhos como ninguém, uh
Ella cumple con mis sueños como nadie, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
(Beat it laun, daun daun)
(Beat it laun, daun daun)
Eu quero te provar, sem medo e sem amor
Quiero probarte, sin miedo y sin amor
Oh, quero te provar
Oh, quiero probarte
Eu quero te provar
Quiero probarte
Cozida à vapor
Cocida al vapor
Quero te provar
Quiero probarte
(Beat it laun, daun daun)
(Beat it laun, daun daun)
Nesse, nesse beat it laun, daun daun
Nesse, nesse beat it laun, daun daun
Aqui nesse mundinho fechado ela é incrível
Ici dans ce petit monde fermé, elle est incroyable
Com seu vestidinho preto indefectível
Avec sa petite robe noire impeccable
Eu detesto o jeito dela, mas pensando bem
Je déteste sa façon d'être, mais en y réfléchissant bien
Ela fecha com meus sonhos como ninguém, uh
Elle correspond à mes rêves comme personne, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Conhece a ti mesmo que eu me conheço bem
Connais-toi toi-même car je me connais bien
Sou um qualquer vulgar, bem, às vezes me esqueço
Je suis un quelconque vulgaire, bien, parfois je m'oublie
E finjo que não finjo, ao ignorar eu sei
Et je fais semblant de ne pas faire semblant, en ignorant je sais
Que ela me domina no primeiro olhar, uh
Qu'elle me domine au premier regard, uh
(Beat it laun, daun daun)
(Beat it laun, daun daun)
Eu quero te provar, sem medo e sem amor
Je veux te prouver, sans peur et sans amour
Oh, quero te provar
Oh, je veux te prouver
Por quê, porque ela derrama um banquete, um palacete
Pourquoi, parce qu'elle déverse un banquet, un palais
Um anjo de vestido, uma libido do cacete
Un ange en robe, une libido d'enfer
Ela é tão, tão vistosa que talvez seja mentira
Elle est tellement, tellement voyante que peut-être c'est un mensonge
Quem dera minha cara fosse de sucupira
Si seulement mon visage était en bois de sucupira
Conhece a ti mesmo que eu me conheço bem
Connais-toi toi-même car je me connais bien
Sou um qualquer vulgar, bem, às vezes me esqueço
Je suis un quelconque vulgaire, bien, parfois je m'oublie
E finjo que não finjo, ao ignorar eu sei
Et je fais semblant de ne pas faire semblant, en ignorant je sais
Que ela me domina no primeiro olhar, uh
Qu'elle me domine au premier regard, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Eu quero te provar
Je veux te prouver
Sem medo e sem amor
Sans peur et sans amour
Quero te provar
Je veux te prouver
Eu quero te provar
Je veux te prouver
Cozida à vapor
Cuite à la vapeur
Quero te provar
Je veux te prouver
Aqui nesse mundinho fechado ela é incrível
Ici dans ce petit monde fermé, elle est incroyable
Com seu vestidinho preto indefectível
Avec sa petite robe noire impeccable
Eu detesto o jeito dela, mas pensando bem
Je déteste sa façon d'être, mais en y réfléchissant bien
Ela fecha com meus sonhos como ninguém, uh
Elle correspond à mes rêves comme personne, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
(Beat it laun, daun daun)
(Beat it laun, daun daun)
Eu quero te provar, sem medo e sem amor
Je veux te prouver, sans peur et sans amour
Oh, quero te provar
Oh, je veux te prouver
Eu quero te provar
Je veux te prouver
Cozida à vapor
Cuite à la vapeur
Quero te provar
Je veux te prouver
(Beat it laun, daun daun)
(Beat it laun, daun daun)
Nesse, nesse beat it laun, daun daun
Nesse, nesse beat it laun, daun daun
Aqui nesse mundinho fechado ela é incrível
Qui in questo piccolo mondo chiuso, lei è incredibile
Com seu vestidinho preto indefectível
Con il suo piccolo vestito nero impeccabile
Eu detesto o jeito dela, mas pensando bem
Detesto il suo modo di fare, ma pensandoci bene
Ela fecha com meus sonhos como ninguém, uh
Lei si accorda con i miei sogni come nessun altro, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Conhece a ti mesmo que eu me conheço bem
Conosci te stesso come io mi conosco bene
Sou um qualquer vulgar, bem, às vezes me esqueço
Sono un qualunque volgare, beh, a volte mi dimentico
E finjo que não finjo, ao ignorar eu sei
E finisco per fingere di non fingere, ignorando so
Que ela me domina no primeiro olhar, uh
Che lei mi domina con un solo sguardo, uh
(Beat it laun, daun daun)
(Beat it laun, daun daun)
Eu quero te provar, sem medo e sem amor
Voglio provarti, senza paura e senza amore
Oh, quero te provar
Oh, voglio provarti
Por quê, porque ela derrama um banquete, um palacete
Perché, perché lei riversa un banchetto, un palazzo
Um anjo de vestido, uma libido do cacete
Un angelo in vestito, una libido del diavolo
Ela é tão, tão vistosa que talvez seja mentira
Lei è così, così appariscente che forse è una bugia
Quem dera minha cara fosse de sucupira
Magari la mia faccia fosse di legno duro
Conhece a ti mesmo que eu me conheço bem
Conosci te stesso come io mi conosco bene
Sou um qualquer vulgar, bem, às vezes me esqueço
Sono un qualunque volgare, beh, a volte mi dimentico
E finjo que não finjo, ao ignorar eu sei
E finisco per fingere di non fingere, ignorando so
Que ela me domina no primeiro olhar, uh
Che lei mi domina con un solo sguardo, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Eu quero te provar
Voglio provarti
Sem medo e sem amor
Senza paura e senza amore
Quero te provar
Voglio provarti
Eu quero te provar
Voglio provarti
Cozida à vapor
Cotta a vapore
Quero te provar
Voglio provarti
Aqui nesse mundinho fechado ela é incrível
Qui in questo piccolo mondo chiuso, lei è incredibile
Com seu vestidinho preto indefectível
Con il suo piccolo vestito nero impeccabile
Eu detesto o jeito dela, mas pensando bem
Detesto il suo modo di fare, ma pensandoci bene
Ela fecha com meus sonhos como ninguém, uh
Lei si accorda con i miei sogni come nessun altro, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
(Beat it laun, daun daun)
(Beat it laun, daun daun)
Eu quero te provar, sem medo e sem amor
Voglio provarti, senza paura e senza amore
Oh, quero te provar
Oh, voglio provarti
Eu quero te provar
Voglio provarti
Cozida à vapor
Cotta a vapore
Quero te provar
Voglio provarti
(Beat it laun, daun daun)
(Beat it laun, daun daun)
Nesse, nesse beat it laun, daun daun
Nesse, nesse beat it laun, daun daun
Aqui nesse mundinho fechado ela é incrível
Di dunia kecil ini, dia luar biasa
Com seu vestidinho preto indefectível
Dengan gaun hitamnya yang sempurna
Eu detesto o jeito dela, mas pensando bem
Aku benci cara dia, tapi jika dipikirkan
Ela fecha com meus sonhos como ninguém, uh
Dia cocok dengan mimpiku seperti tidak ada yang lain, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Conhece a ti mesmo que eu me conheço bem
Kenali dirimu sendiri karena aku mengenal diriku dengan baik
Sou um qualquer vulgar, bem, às vezes me esqueço
Aku hanya orang biasa, baik, kadang aku lupa
E finjo que não finjo, ao ignorar eu sei
Dan aku pura-pura tidak pura-pura, dengan mengabaikan aku tahu
Que ela me domina no primeiro olhar, uh
Bahwa dia menguasai aku pada pandangan pertama, uh
(Beat it laun, daun daun)
(Beat it laun, daun daun)
Eu quero te provar, sem medo e sem amor
Aku ingin membuktikan padamu, tanpa takut dan tanpa cinta
Oh, quero te provar
Oh, aku ingin membuktikan padamu
Por quê, porque ela derrama um banquete, um palacete
Mengapa, karena dia menyajikan pesta, sebuah istana
Um anjo de vestido, uma libido do cacete
Seorang malaikat berpakaian, libido yang luar biasa
Ela é tão, tão vistosa que talvez seja mentira
Dia begitu, begitu mencolok sehingga mungkin itu bohong
Quem dera minha cara fosse de sucupira
Andai saja wajahku terbuat dari kayu sucupira
Conhece a ti mesmo que eu me conheço bem
Kenali dirimu sendiri karena aku mengenal diriku dengan baik
Sou um qualquer vulgar, bem, às vezes me esqueço
Aku hanya orang biasa, baik, kadang aku lupa
E finjo que não finjo, ao ignorar eu sei
Dan aku pura-pura tidak pura-pura, dengan mengabaikan aku tahu
Que ela me domina no primeiro olhar, uh
Bahwa dia menguasai aku pada pandangan pertama, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Eu quero te provar
Aku ingin membuktikan padamu
Sem medo e sem amor
Tanpa takut dan tanpa cinta
Quero te provar
Aku ingin membuktikan padamu
Eu quero te provar
Aku ingin membuktikan padamu
Cozida à vapor
Dengan cara dikukus
Quero te provar
Aku ingin membuktikan padamu
Aqui nesse mundinho fechado ela é incrível
Di dunia kecil ini, dia luar biasa
Com seu vestidinho preto indefectível
Dengan gaun hitamnya yang sempurna
Eu detesto o jeito dela, mas pensando bem
Aku benci cara dia, tapi jika dipikirkan
Ela fecha com meus sonhos como ninguém, uh
Dia cocok dengan mimpiku seperti tidak ada yang lain, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
(Beat it laun, daun daun)
(Beat it laun, daun daun)
Eu quero te provar, sem medo e sem amor
Aku ingin membuktikan padamu, tanpa takut dan tanpa cinta
Oh, quero te provar
Oh, aku ingin membuktikan padamu
Eu quero te provar
Aku ingin membuktikan padamu
Cozida à vapor
Dengan cara dikukus
Quero te provar
Aku ingin membuktikan padamu
(Beat it laun, daun daun)
(Beat it laun, daun daun)
Nesse, nesse beat it laun, daun daun
Nesse, nesse beat it laun, daun daun
Aqui nesse mundinho fechado ela é incrível
ที่นี่ในโลกเล็กๆ ที่ปิดเข้าไว้ เธอน่าทึ่งมาก
Com seu vestidinho preto indefectível
ด้วยชุดเล็กๆ สีดำที่ไม่มีที่ติ
Eu detesto o jeito dela, mas pensando bem
ฉันไม่ชอบท่าทางของเธอ แต่ถ้าคิดดีๆ
Ela fecha com meus sonhos como ninguém, uh
เธอสอดคล้องกับความฝันของฉันมากกว่าใคร, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Conhece a ti mesmo que eu me conheço bem
รู้จักตัวเองดีๆ ฉันรู้จักตัวเองดี
Sou um qualquer vulgar, bem, às vezes me esqueço
ฉันเป็นคนธรรมดา บางครั้งฉันลืม
E finjo que não finjo, ao ignorar eu sei
และฉันทำเป็นไม่ทำเป็น ฉันรู้ว่าฉันเลือกที่จะไม่สนใจ
Que ela me domina no primeiro olhar, uh
เธอครอบงำฉันได้ในครั้งแรกที่มอง, uh
(Beat it laun, daun daun)
(Beat it laun, daun daun)
Eu quero te provar, sem medo e sem amor
ฉันอยากจะพิสูจน์ให้เธอรู้ ไม่มีความกลัวและไม่มีความรัก
Oh, quero te provar
โอ้, ฉันอยากจะพิสูจน์ให้เธอรู้
Por quê, porque ela derrama um banquete, um palacete
ทำไม, เพราะเธอทำให้ทุกอย่างเต็มไปด้วยความอุดมสมบูรณ์, ปราสาท
Um anjo de vestido, uma libido do cacete
นางฟ้าในชุด, ความใคร่ของเธอที่แรงมาก
Ela é tão, tão vistosa que talvez seja mentira
เธอสวยงามมากจนฉันคิดว่าน่าจะเป็นเรื่องโกหก
Quem dera minha cara fosse de sucupira
ฉันอยากให้หน้าของฉันเป็นไม้สุกูปีรา
Conhece a ti mesmo que eu me conheço bem
รู้จักตัวเองดีๆ ฉันรู้จักตัวเองดี
Sou um qualquer vulgar, bem, às vezes me esqueço
ฉันเป็นคนธรรมดา บางครั้งฉันลืม
E finjo que não finjo, ao ignorar eu sei
และฉันทำเป็นไม่ทำเป็น ฉันรู้ว่าฉันเลือกที่จะไม่สนใจ
Que ela me domina no primeiro olhar, uh
เธอครอบงำฉันได้ในครั้งแรกที่มอง, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
Eu quero te provar
ฉันอยากจะพิสูจน์ให้เธอรู้
Sem medo e sem amor
ไม่มีความกลัวและไม่มีความรัก
Quero te provar
ฉันอยากจะพิสูจน์ให้เธอรู้
Eu quero te provar
ฉันอยากจะพิสูจน์ให้เธอรู้
Cozida à vapor
ทำด้วยไอน้ำ
Quero te provar
ฉันอยากจะพิสูจน์ให้เธอรู้
Aqui nesse mundinho fechado ela é incrível
ที่นี่ในโลกเล็กๆ ที่ปิดเข้าไว้ เธอน่าทึ่งมาก
Com seu vestidinho preto indefectível
ด้วยชุดเล็กๆ สีดำที่ไม่มีที่ติ
Eu detesto o jeito dela, mas pensando bem
ฉันไม่ชอบท่าทางของเธอ แต่ถ้าคิดดีๆ
Ela fecha com meus sonhos como ninguém, uh
เธอสอดคล้องกับความฝันของฉันมากกว่าใคร, uh
Beat it laun, daun daun
Beat it laun, daun daun
(Beat it laun, daun daun)
(Beat it laun, daun daun)
Eu quero te provar, sem medo e sem amor
ฉันอยากจะพิสูจน์ให้เธอรู้ ไม่มีความกลัวและไม่มีความรัก
Oh, quero te provar
โอ้, ฉันอยากจะพิสูจน์ให้เธอรู้
Eu quero te provar
ฉันอยากจะพิสูจน์ให้เธอรู้
Cozida à vapor
ทำด้วยไอน้ำ
Quero te provar
ฉันอยากจะพิสูจน์ให้เธอรู้
(Beat it laun, daun daun)
(Beat it laun, daun daun)
Nesse, nesse beat it laun, daun daun
在这个，这个节拍中，它下降，下降
Aqui nesse mundinho fechado ela é incrível
在这个封闭的小世界里，她是不可思议的
Com seu vestidinho preto indefectível
穿着她那件无懈可击的黑色小裙子
Eu detesto o jeito dela, mas pensando bem
我讨厌她的方式，但仔细想想
Ela fecha com meus sonhos como ninguém, uh
她如无人能及地实现了我的梦想，嗯
Beat it laun, daun daun
击败它，下降，下降
Beat it laun, daun daun
击败它，下降，下降
Conhece a ti mesmo que eu me conheço bem
了解你自己，我很了解自己
Sou um qualquer vulgar, bem, às vezes me esqueço
我是一个普通的人，嗯，有时我会忘记
E finjo que não finjo, ao ignorar eu sei
我假装我没有假装，我知道忽视
Que ela me domina no primeiro olhar, uh
她在第一眼就控制了我，嗯
(Beat it laun, daun daun)
（击败它，下降，下降）
Eu quero te provar, sem medo e sem amor
我想证明给你看，没有恐惧，没有爱
Oh, quero te provar
哦，我想证明给你看
Por quê, porque ela derrama um banquete, um palacete
为什么，因为她摆出了一桌盛宴，一座宫殿
Um anjo de vestido, uma libido do cacete
一个穿着裙子的天使，一个极度的欲望
Ela é tão, tão vistosa que talvez seja mentira
她是如此，如此引人注目，以至于可能是假的
Quem dera minha cara fosse de sucupira
我希望我的脸是硬木的
Conhece a ti mesmo que eu me conheço bem
了解你自己，我很了解自己
Sou um qualquer vulgar, bem, às vezes me esqueço
我是一个普通的人，嗯，有时我会忘记
E finjo que não finjo, ao ignorar eu sei
我假装我没有假装，我知道忽视
Que ela me domina no primeiro olhar, uh
她在第一眼就控制了我，嗯
Beat it laun, daun daun
击败它，下降，下降
Beat it laun, daun daun
击败它，下降，下降
Eu quero te provar
我想证明给你看
Sem medo e sem amor
没有恐惧，没有爱
Quero te provar
我想证明给你看
Eu quero te provar
我想证明给你看
Cozida à vapor
蒸熟的
Quero te provar
我想证明给你看
Aqui nesse mundinho fechado ela é incrível
在这个封闭的小世界里，她是不可思议的
Com seu vestidinho preto indefectível
穿着她那件无懈可击的黑色小裙子
Eu detesto o jeito dela, mas pensando bem
我讨厌她的方式，但仔细想想
Ela fecha com meus sonhos como ninguém, uh
她如无人能及地实现了我的梦想，嗯
Beat it laun, daun daun
击败它，下降，下降
(Beat it laun, daun daun)
（击败它，下降，下降）
Eu quero te provar, sem medo e sem amor
我想证明给你看，没有恐惧，没有爱
Oh, quero te provar
哦，我想证明给你看
Eu quero te provar
我想证明给你看
Cozida à vapor
蒸熟的
Quero te provar
我想证明给你看
(Beat it laun, daun daun)
（击败它，下降，下降）